אֶת־ - ’eṯ- הָעִ֛יר the city hā·‘îr שֶׁ֣בַע seven še·ḇa‘ פְּעָמִ֑ים times pə·‘ā·mîm הַזֶּ֖ה in the same haz·zeh כַּמִּשְׁפָּ֥ט manner . kam·miš·pāṭ הַה֔וּא That ha·hū רַ֚ק was the only raq בַּיּ֣וֹם day bay·yō·wm סָבְב֥וּ they circled sā·ḇə·ḇū אֶת־ - ’eṯ- הָעִ֖יר the city hā·‘îr שֶׁ֥בַע seven še·ḇa‘ פְּעָמִֽים׃ times . pə·‘ā·mîm Joshua 6:16 וַיְהִי֙ - way·hî הַשְּׁבִיעִ֔ית After the seventh haš·šə·ḇî·‘îṯ בַּפַּ֣עַם time around , bap·pa·‘am הַכֹּהֲנִ֖ים the priests hak·kō·hă·nîm תָּקְע֥וּ blew tā·qə·‘ū בַּשּׁוֹפָר֑וֹת the horns , baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ יְהוֹשֻׁ֤עַ and Joshua yə·hō·wō·šu·a‘ וַיֹּ֨אמֶר commanded way·yō·mer אֶל־ - ’el- הָעָם֙ the people , hā·‘ām הָרִ֔יעוּ “ Shout ! hā·rî·‘ū כִּֽי־ For kî- יְהוָ֛ה YHWH Yah·weh אֶת־ - ’eṯ- נָתַ֧ן has given nā·ṯan לָכֶ֖ם you lā·ḵem הָעִֽיר׃ the city ! hā·‘îr Joshua 6:17 הָעִ֥יר Now the city hā·‘îr וְכָל־ and everything wə·ḵāl אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- בָּ֖הּ in it bāh וְהָיְתָ֨ה must be wə·hā·yə·ṯāh חֵ֛רֶם devoted ḥê·rem לַֽיהוָ֑ה to YHWH {for destruction} . Yah·weh הִ֥יא . . . hî רַק֩ Only raq רָחָ֨ב Rahab rā·ḥāḇ הַזּוֹנָ֜ה the prostitute haz·zō·w·nāh וְכָל־ and all those wə·ḵāl אֲשֶׁ֣ר - ’ă·šer אִתָּ֣הּ with her ’it·tāh בַּבַּ֔יִת in her house bab·ba·yiṯ תִּֽחְיֶ֗ה will live , tiḥ·yeh הִ֚יא . . . hî כִּ֣י because kî הֶחְבְּאַ֔תָה she hid heḥ·bə·’a·ṯāh אֶת־ - ’eṯ- הַמַּלְאָכִ֖ים the spies ham·mal·’ā·ḵîm אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer שָׁלָֽחְנוּ׃ we sent . šā·lā·ḥə·nū Joshua 6:18 וְרַק־ But wə·raq- אַתֶּם֙ . . . ’at·tem שִׁמְר֣וּ keep away šim·rū מִן־ from min- הַחֵ֔רֶם the things devoted to destruction , ha·ḥê·rem פֶּֽן־ lest pen- תַּחֲרִ֖ימוּ you yourself be set apart for destruction . ta·ḥă·rî·mū וּלְקַחְתֶּ֣ם If you take ū·lə·qaḥ·tem מִן־ any of min- הַחֵ֑רֶם [these] , ha·ḥê·rem וְשַׂמְתֶּ֞ם you will set wə·śam·tem אֶת־ - ’eṯ- מַחֲנֵ֤ה apart the camp ma·ḥă·nêh יִשְׂרָאֵל֙ of Israel yiś·rā·’êl לְחֵ֔רֶם for destruction lə·ḥê·rem וַעֲכַרְתֶּ֖ם and bring disaster upon it . wa·‘ă·ḵar·tem אוֹתֽוֹ׃ - ’ō·w·ṯōw Joshua 6:19 וְכֹ֣ל׀ For all wə·ḵōl כֶּ֣סֶף the silver ke·sep̄ וְזָהָ֗ב and gold wə·zā·hāḇ וּכְלֵ֤י and all the articles ū·ḵə·lê נְחֹ֙שֶׁת֙ of bronze nə·ḥō·šeṯ וּבַרְזֶ֔ל and iron ū·ḇar·zel קֹ֥דֶשׁ are holy qō·ḏeš ה֖וּא . . . hū לַֽיהוָ֑ה to YHWH ; Yah·weh יָבֽוֹא׃ they must go into yā·ḇō·w יְהוָ֖ה [His] Yah·weh אוֹצַ֥ר treasury . ” ’ō·w·ṣar Joshua 6:20 בַּשֹּֽׁפָר֑וֹת So when the rams’ horns baš·šō·p̄ā·rō·wṯ וַיְהִי֩ . . . way·hî
YHWH.pro/files
