וְכֹ֣ל׀ [and] wə·ḵōl יְמֵ֣י . . . yə·mê הַזְּקֵנִ֗ים of the elders haz·zə·qê·nîm אֲשֶׁ֨ר who ’ă·šer הֶאֱרִ֤יכוּ outlived he·’ĕ·rî·ḵū יָמִים֙ . . . yā·mîm אַחֲרֵ֣י . . . ’a·ḥă·rê יְהוֹשֻׁ֔עַ [him] yə·hō·wō·šu·a‘ וַאֲשֶׁ֣ר and wa·’ă·šer יָדְע֗וּ who had experienced yā·ḏə·‘ū אֵ֚ת - ’êṯ כָּל־ all kāl- מַעֲשֵׂ֣ה the works ma·‘ă·śêh אֲשֶׁ֥ר that ’ă·šer יְהוָ֔ה YHWH Yah·weh עָשָׂ֖ה had done ‘ā·śāh לְיִשְׂרָאֵֽל׃ for Israel . lə·yiś·rā·’êl Joshua 24:32 וְאֶת־ And wə·’eṯ- עַצְמ֣וֹת the bones ‘aṣ·mō·wṯ י֠וֹסֵף of Joseph , yō·w·sêp̄ אֲשֶׁר־ which ’ă·šer- בְנֵי־ the Israelites ḇə·nê- יִשְׂרָאֵ֥ל׀ . . . yiś·rā·’êl הֶעֱל֨וּ had brought up he·‘ĕ·lū מִמִּצְרַיִם֮ out of Egypt , mim·miṣ·ra·yim קָבְר֣וּ were buried qā·ḇə·rū בִשְׁכֶם֒ at Shechem ḇiš·ḵem בְּחֶלְקַ֣ת in the plot bə·ḥel·qaṯ הַשָּׂדֶ֗ה of land haś·śā·ḏeh אֲשֶׁ֨ר that ’ă·šer יַעֲקֹ֛ב Jacob ya·‘ă·qōḇ מֵאֵ֛ת . . . mê·’êṯ קָנָ֧ה had purchased qā·nāh בְּנֵֽי־ from the sons bə·nê- חֲמ֥וֹר of Hamor , ḥă·mō·wr שְׁכֶ֖ם Shechem’s šə·ḵem אֲבִֽי־ father , ’ă·ḇî- בְּמֵאָ֣ה for a hundred bə·mê·’āh קְשִׂיטָ֑ה pieces of silver . qə·śî·ṭāh וַיִּֽהְי֥וּ So it became way·yih·yū לְנַחֲלָֽה׃ an inheritance lə·na·ḥă·lāh יוֹסֵ֖ף for Joseph’s yō·w·sêp̄ לִבְנֵֽי־ descendants . liḇ·nê- Joshua 24:33 וְאֶלְעָזָ֥ר Eleazar wə·’el·‘ā·zār בֶּֽן־ son ben- אַהֲרֹ֖ן of Aaron ’a·hă·rōn מֵ֑ת also died , mêṯ וַיִּקְבְּר֣וּ and they buried way·yiq·bə·rū אֹת֗וֹ him ’ō·ṯōw בְּגִבְעַת֙ at Gibeah , bə·ḡiḇ·‘aṯ אֲשֶׁ֥ר which ’ă·šer נִתַּן־ had been given nit·tan- ל֖וֹ to his lōw בְּנ֔וֹ son bə·nōw פִּֽינְחָ֣ס Phinehas pî·nə·ḥās בְּהַ֥ר in the hill country bə·har אֶפְרָֽיִם׃ of Ephraim . ’ep̄·rā·yim Judges 1:1 וַיְהִ֗י - way·hî אַחֲרֵי֙ After ’a·ḥă·rê מ֣וֹת the death mō·wṯ יְהוֹשֻׁ֔עַ of Joshua , yə·hō·wō·šu·a‘ בְּנֵ֣י the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֔ל . . . yiś·rā·’êl וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ inquired way·yiš·’ă·lū בַּיהוָ֖ה of YHWH , Yah·weh לֵאמֹ֑ר . . . lê·mōr מִ֣י “ Who mî בַּתְּחִלָּ֖ה will be the first bat·tə·ḥil·lāh יַעֲלֶה־ to go up ya·‘ă·leh- לְהִלָּ֥חֶם and fight lə·hil·lā·ḥem בּֽוֹ׃ bōw לָּ֧נוּ for us lā·nū אֶל־ against ’el- הַֽכְּנַעֲנִ֛י the Canaanites ? ” hak·kə·na·‘ă·nî Judges 1:2 יְהוּדָ֣ה “ Judah yə·hū·ḏāh יַעֲלֶ֑ה shall go up , ” ya·‘ă·leh וַיֹּ֣אמֶר answered way·yō·mer יְהוָ֖ה YHWH . Yah·weh הִנֵּ֛ה “ Indeed , hin·nêh נָתַ֥תִּי I have delivered nā·ṯat·tî הָאָ֖רֶץ the land hā·’ā·reṣ אֶת־ - ’eṯ- בְּיָדֽוֹ׃ into their hands . ” bə·yā·ḏōw Judges 1:3 יְהוּדָה֩ Then the men of Judah yə·hū·ḏāh וַיֹּ֣אמֶר said way·yō·mer
YHWH.pro/files
