אִישׁ֙ each ’îš מַטּ֖וֹת tribe maṭ·ṭō·wṯ בְּנֵ֥י vvv bə·nê יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel yiś·rā·’êl יִדְבְּק֕וּ must retain yiḏ·bə·qū בְּנַ֣חֲלָת֔וֹ its inheritance . ” bə·na·ḥă·lā·ṯōw Numbers 36:10 בְּנ֥וֹת So the daughters bə·nō·wṯ צְלָפְחָֽד׃ of Zelophehad ṣə·lā·p̄ə·ḥāḏ עָשׂ֖וּ did ‘ā·śū כַּאֲשֶׁ֛ר as ka·’ă·šer יְהוָ֖ה YHWH Yah·weh צִוָּ֥ה had commanded ṣiw·wāh אֶת־ - ’eṯ- מֹשֶׁ֑ה Moses mō·šeh כֵּ֥ן . . . . kên Numbers 36:11 וַתִּהְיֶ֜ינָה - wat·tih·ye·nāh מַחְלָ֣ה Mahlah , maḥ·lāh תִרְצָ֗ה Tirzah , ṯir·ṣāh וְחָגְלָ֧ה Hoglah , wə·ḥā·ḡə·lāh וּמִלְכָּ֛ה Milcah , ū·mil·kāh וְנֹעָ֖ה and Noah , wə·nō·‘āh בְּנ֣וֹת the daughters bə·nō·wṯ צְלָפְחָ֑ד of Zelophehad , ṣə·lā·p̄ə·ḥāḏ לְנָשִֽׁים׃ were married lə·nā·šîm לִבְנֵ֥י to cousins on their liḇ·nê דֹדֵיהֶ֖ן father’s side . ḏō·ḏê·hen Numbers 36:12 הָי֣וּ They married hā·yū לְנָשִׁ֑ים . . . lə·nā·šîm מִֽמִּשְׁפְּחֹ֛ת within the clans mim·miš·pə·ḥōṯ בְּנֵֽי־ of the descendants bə·nê- מְנַשֶּׁ֥ה of Manasseh mə·naš·šeh בֶן־ son ḇen- יוֹסֵ֖ף of Joseph , yō·w·sêp̄ נַחֲלָתָ֔ן and their inheritance na·ḥă·lā·ṯān וַתְּהִי֙ remained wat·tə·hî עַל־ within ‘al- מַטֵּ֖ה the tribe maṭ·ṭêh אֲבִיהֶֽן׃ of their father’s ’ă·ḇî·hen מִשְׁפַּ֥חַת clan . miš·pa·ḥaṯ Numbers 36:13 אֵ֣לֶּה These ’êl·leh הַמִּצְוֺ֞ת are the commandments ham·miṣ·wōṯ וְהַמִּשְׁפָּטִ֗ים and ordinances wə·ham·miš·pā·ṭîm אֲשֶׁ֨ר that ’ă·šer יְהוָ֛ה YHWH Yah·weh צִוָּ֧ה gave ṣiw·wāh בְּנֵ֣י the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֑ל . . . yiś·rā·’êl בְּיַד־ through bə·yaḏ- מֹשֶׁ֖ה Moses mō·šeh אֶל־ . . . ’el- בְּעַֽרְבֹ֣ת on the plains bə·‘ar·ḇōṯ מוֹאָ֔ב of Moab mō·w·’āḇ עַ֖ל by ‘al יַרְדֵּ֥ן the Jordan yar·dên יְרֵחֽוֹ׃ across from Jericho . yə·rê·ḥōw Deuteronomy 1:1 אֵ֣לֶּה These ’êl·leh הַדְּבָרִ֗ים are the words had·də·ḇā·rîm אֲשֶׁ֨ר that ’ă·šer מֹשֶׁה֙ Moses mō·šeh דִּבֶּ֤ר spoke dib·ber אֶל־ to ’el- כָּל־ all kāl- יִשְׂרָאֵ֔ל Israel yiś·rā·’êl בַּמִּדְבָּ֡ר in the wilderness bam·miḏ·bār בְּעֵ֖בֶר east of bə·‘ê·ḇer הַיַּרְדֵּ֑ן the Jordan — hay·yar·dên בָּֽעֲרָבָה֩ in the Arabah bā·‘ă·rā·ḇāh מ֨וֹל opposite mō·wl ס֜וּף Suph — sūp̄ בֵּֽין־ between bên- פָּארָ֧ן Paran pā·rān וּבֵֽין־ . . . ū·ḇên- תֹּ֛פֶל and Tophel , tō·p̄el וְלָבָ֥ן Laban , wə·lā·ḇān וַחֲצֵרֹ֖ת Hazeroth , wa·ḥă·ṣê·rōṯ וְדִ֥י vvv wə·ḏî זָהָֽב׃ and Dizahab . zā·hāḇ Deuteronomy 1:2 אַחַ֨ד It is an eleven-day ’a·ḥaḏ עָשָׂ֥ר . . . ‘ā·śār יוֹם֙ . . . yō·wm מֵֽחֹרֵ֔ב [journey] from Horeb mê·ḥō·rêḇ עַ֖ד to ‘aḏ

