Deuteronomy 33:14 וּמִמֶּ֖גֶד with the bountiful ū·mim·me·ḡeḏ תְּבוּאֹ֣ת harvest tə·ḇū·’ōṯ שָׁ֑מֶשׁ from the sun šā·meš וּמִמֶּ֖גֶד and the abundant ū·mim·me·ḡeḏ גֶּ֥רֶשׁ yield ge·reš יְרָחִֽים׃ of the seasons , yə·rā·ḥîm Deuteronomy 33:15 וּמֵרֹ֖אשׁ with the best ū·mê·rōš קֶ֑דֶם of the ancient qe·ḏem הַרְרֵי־ mountains har·rê- וּמִמֶּ֖גֶד and the bounty ū·mim·me·ḡeḏ עוֹלָֽם׃ of the everlasting ‘ō·w·lām גִּבְע֥וֹת hills , giḇ·‘ō·wṯ Deuteronomy 33:16 וּמִמֶּ֗גֶד with the choice gifts ū·mim·me·ḡeḏ אֶ֚רֶץ of the land ’e·reṣ וּמְלֹאָ֔הּ and everything in it , ū·mə·lō·’āh וּרְצ֥וֹן and with the favor ū·rə·ṣō·wn שֹׁכְנִ֖י of Him who dwelt šō·ḵə·nî סְנֶ֑ה in the burning bush . sə·neh תָּב֙וֹאתָה֙ May these rest tā·ḇō·w·ṯāh לְרֹ֣אשׁ on the head lə·rōš יוֹסֵ֔ף of Joseph yō·w·sêp̄ וּלְקָדְקֹ֖ד and crown the brow ū·lə·qā·ḏə·qōḏ נְזִ֥יר of the prince nə·zîr אֶחָֽיו׃ of his brothers . ’e·ḥāw Deuteronomy 33:17 ל֗וֹ His lōw הָדָ֣ר majesty [is like] hā·ḏār בְּכ֨וֹר a firstborn bə·ḵō·wr שׁוֹר֜וֹ bull , šō·w·rōw וְקַרְנֵ֤י and his horns wə·qar·nê קַרְנָ֔יו are like those qar·nāw בָּהֶ֗ם bā·hem רְאֵם֙ of a wild ox . rə·’êm יְנַגַּ֥ח With them he will gore yə·nag·gaḥ יַחְדָּ֖ו . . . yaḥ·dāw עַמִּ֛ים the nations , ‘am·mîm אַפְסֵי־ even to the ends ’ap̄·sê- אָ֑רֶץ of the earth . ’ā·reṣ וְהֵם֙ Such wə·hêm רִבְב֣וֹת are the myriads riḇ·ḇō·wṯ אֶפְרַ֔יִם of Ephraim , ’ep̄·ra·yim וְהֵ֖ם and such wə·hêm אַלְפֵ֥י are the thousands ’al·p̄ê מְנַשֶּֽׁה׃ס of Manasseh . ” mə·naš·šeh Deuteronomy 33:18 וְלִזְבוּלֻ֣ן Concerning Zebulun wə·liz·ḇū·lun אָמַ֔ר he said : ’ā·mar שְׂמַ֥ח “ Rejoice , śə·maḥ זְבוּלֻ֖ן Zebulun , zə·ḇū·lun בְּצֵאתֶ֑ךָ in your journeys , bə·ṣê·ṯe·ḵā וְיִשָּׂשכָ֖ר and Issachar , wə·yiś·śā·š·ḵār בְּאֹהָלֶֽיךָ׃ in your tents . bə·’ō·hā·le·ḵā Deuteronomy 33:19 יִקְרָ֔אוּ They will call yiq·rā·’ū עַמִּים֙ the peoples ‘am·mîm הַר־ to a mountain ; har- שָׁ֖ם there šām יִזְבְּח֣וּ they will offer yiz·bə·ḥū זִבְחֵי־ sacrifices ziḇ·ḥê- צֶ֑דֶק of righteousness . ṣe·ḏeq כִּ֣י For kî יִינָ֔קוּ they will feast on yî·nā·qū שֶׁ֤פַע the abundance še·p̄a‘ יַמִּים֙ of the seas yam·mîm וּשְׂפוּנֵ֖י and the hidden ū·śə·p̄ū·nê טְמ֥וּנֵי treasures ṭə·mū·nê חֽוֹל׃ס of the sand . ” ḥō·wl Deuteronomy 33:20 וּלְגָ֣ד Concerning Gad ū·lə·ḡāḏ אָמַ֔ר he said : ’ā·mar בָּר֖וּךְ “ Blessed [is] bā·rūḵ מַרְחִ֣יב he who enlarges mar·ḥîḇ גָּ֑ד [the domain of] Gad ! gāḏ שָׁכֵ֔ן He lies down šā·ḵên כְּלָבִ֣יא like a lion kə·lā·ḇî וְטָרַ֥ף and tears off wə·ṭā·rap̄ זְר֖וֹעַ an arm zə·rō·w·a‘ אַף־ or ’ap̄- קָדְקֹֽד׃ a head . qā·ḏə·qōḏ Deuteronomy 33:21 וַיַּ֤רְא He chose way·yar רֵאשִׁית֙ the best [land] rê·šîṯ
YHWH.pro/files
