Responsive Bible Menu

Deuteronomy 9:9בַּעֲלֹתִ֣יWhen I went upba·‘ă·lō·ṯî
הָהָ֗רָהon the mountainhā·hā·rāh
לָקַ֜חַתto receivelā·qa·ḥaṯ
לוּחֹ֤תthe tabletslū·ḥōṯ
הָֽאֲבָנִים֙ of stone , hā·’ă·ḇā·nîm
לוּחֹ֣תthe tabletslū·ḥōṯ
הַבְּרִ֔יתof the covenanthab·bə·rîṯ
אֲשֶׁר־that’ă·šer-
יְהוָ֖הYHWHYah·weh
כָּרַ֥תmadekā·raṯ
עִמָּכֶ֑ם with you , ‘im·mā·ḵem
וָאֵשֵׁ֣בI stayedwā·’ê·šêḇ
בָּהָ֗רon the mountainbā·hār
אַרְבָּעִ֥יםforty’ar·bā·‘îm
יוֹם֙daysyō·wm
וְאַרְבָּעִ֣יםand fortywə·’ar·bā·‘îm
לַ֔יְלָהnights .lay·lāh
אָכַ֔לְתִּיI ate’ā·ḵal·tî
לֹ֣אno
לֶ֚חֶםbreadle·ḥem
שָׁתִֽיתִי׃and drankšā·ṯî·ṯî
לֹ֥אno
וּמַ֖יִםwater .ū·ma·yim
Deuteronomy 9:10יְהוָ֜הThen YHWHYah·weh
אֵלַ֗י. . .’ê·lay
אֶת־-’eṯ-
וַיִּתֵּ֨ןgave meway·yit·tên
שְׁנֵי֙the twošə·nê
הָֽאֲבָנִ֔יםstonehā·’ă·ḇā·nîm
לוּחֹ֣ת tablets , lū·ḥōṯ
כְּתֻבִ֖יםinscribedkə·ṯu·ḇîm
בְּאֶצְבַּ֣עby the fingerbə·’eṣ·ba‘
אֱלֹהִ֑יםof God’ĕ·lō·hîm
כְּֽכָל־with the exactkə·ḵāl-
הַדְּבָרִ֡יםwordshad·də·ḇā·rîm
וַעֲלֵיהֶ֗ם-wa·‘ă·lê·hem
אֲשֶׁ֣רthat’ă·šer
יְהוָ֨הYHWHYah·weh
דִּבֶּר֩spokedib·ber
עִמָּכֶ֥םto you‘im·mā·ḵem
מִתּ֥וֹךְout ofmit·tō·wḵ
הָאֵ֖שׁthe firehā·’êš
בָּהָ֛רon the mountainbā·hār
בְּי֥וֹםon the daybə·yō·wm
הַקָּהָֽל׃of the assembly .haq·qā·hāl
Deuteronomy 9:11וַיְהִ֗יAndway·hî
מִקֵּץ֙at the endmiq·qêṣ
אַרְבָּעִ֣יםof forty’ar·bā·‘îm
י֔וֹםdaysyō·wm
וְאַרְבָּעִ֖יםand fortywə·’ar·bā·‘îm
לָ֑יְלָה nights , lā·yə·lāh
יְהוָ֜הYHWHYah·weh
אֵלַ֗י. . .’ê·lay
אֶת־-’eṯ-
נָתַ֨ןgave menā·ṯan
שְׁנֵ֛יthe twošə·nê
הָאֲבָנִ֖יםstonehā·’ă·ḇā·nîm
לֻחֹ֥ת tablets , lu·ḥōṯ
לֻח֥וֹתthe tabletslu·ḥō·wṯ
הַבְּרִֽית׃of the covenant .hab·bə·rîṯ
Deuteronomy 9:12יְהוָ֜הAnd YHWHYah·weh
וַיֹּ֨אמֶרsaidway·yō·mer
אֵלַ֗י to me , ’ê·lay
ק֣וּם“ Get upqūm
רֵ֤דand go downrêḏ
מִזֶּ֔הfrom heremiz·zeh
מַהֵר֙ at once , ma·hêr
כִּ֚יfor
עַמְּךָ֔ your people , ‘am·mə·ḵā
אֲשֶׁ֥רwhom’ă·šer
הוֹצֵ֖אתָyou broughthō·w·ṣê·ṯā
מִמִּצְרָ֑יִם out of Egypt , mim·miṣ·rā·yim
שִׁחֵ֣תhave corrupted [themselves] .ši·ḥêṯ
מַהֵ֗רHow quicklyma·hêr
סָ֣רוּthey have turned asidesā·rū
מִן־frommin-
הַדֶּ֙רֶךְ֙the wayhad·de·reḵ
אֲשֶׁ֣רthat’ă·šer
צִוִּיתִ֔םI commanded them !ṣiw·wî·ṯim
עָשׂ֥וּThey have made‘ā·śū
לָהֶ֖םfor themselveslā·hem
מַסֵּכָֽה׃a molten image . ”mas·sê·ḵāh
Deuteronomy 9:13יְהוָ֖הYHWHYah·weh
וַיֹּ֥אמֶרalso saidway·yō·mer
אֵלַ֣יto me’ê·lay
לֵאמֹ֑ר . . . , lê·mōr
רָאִ֙יתִי֙“ I have seenrā·’î·ṯî
אֶת־-’eṯ-