אֱוִ֤י Evi , ’ĕ·wî וְאֶת־ - wə·’eṯ- רֶ֙קֶם֙ Rekem , re·qem וְאֶת־ - wə·’eṯ- צ֤וּר Zur , ṣūr וְאֶת־ - wə·’eṯ- חוּר֙ Hur , ḥūr וְאֶת־ - wə·’eṯ- רֶ֔בַע and Reba — re·ḇa‘ חֲמֵ֖שֶׁת the five ḥă·mê·šeṯ מַלְכֵ֣י kings mal·ḵê מִדְיָ֑ן of Midian . miḏ·yān וְאֵת֙ - wə·’êṯ הָרְג֖וּ They also killed hā·rə·ḡū בִּלְעָ֣ם Balaam bil·‘ām בֶּן־ son ben- בְּע֔וֹר of Beor bə·‘ō·wr בֶּחָֽרֶב׃ with the sword . be·ḥā·reḇ Numbers 31:9 בְנֵי־ The Israelites ḇə·nê- יִשְׂרָאֵ֛ל . . . yiś·rā·’êl וַיִּשְׁבּ֧וּ captured way·yiš·bū אֶת־ - ’eṯ- מִדְיָ֖ן the Midianite miḏ·yān וְאֶת־ - wə·’eṯ- נְשֵׁ֥י women nə·šê טַפָּ֑ם and their children ṭap·pām וְאֵ֨ת - , wə·’êṯ בָּזָֽזוּ׃ and they plundered bā·zā·zū כָּל־ all kāl- בְּהֶמְתָּ֧ם their herds , bə·hem·tām וְאֶת־ - wə·’eṯ- כָּל־ - kāl- מִקְנֵהֶ֛ם flocks , miq·nê·hem וְאֶת־ - wə·’eṯ- כָּל־ - kāl- חֵילָ֖ם and goods . ḥê·lām Numbers 31:10 וְאֵ֤ת Then wə·’êṯ שָׂרְפ֖וּ they burned śā·rə·p̄ū בָּאֵֽשׁ׃ . . . bā·’êš כָּל־ all kāl- עָרֵיהֶם֙ the cities ‘ā·rê·hem בְּמ֣וֹשְׁבֹתָ֔ם where [the Midianites] had lived , bə·mō·wō·šə·ḇō·ṯām וְאֵ֖ת - wə·’êṯ כָּל־ as well as all kāl- טִֽירֹתָ֑ם their encampments , ṭî·rō·ṯām Numbers 31:11 וַיִּקְחוּ֙ and carried away way·yiq·ḥū אֶת־ - ’eṯ- כָּל־ all kāl- הַשָּׁלָ֔ל the plunder haš·šā·lāl וְאֵ֖ת - wə·’êṯ כָּל־ and kāl- הַמַּלְק֑וֹחַ spoils , ham·mal·qō·w·aḥ בָּאָדָ֖ם both people bā·’ā·ḏām וּבַבְּהֵמָֽה׃ and animals . ū·ḇab·bə·hê·māh Numbers 31:12 וַיָּבִ֡אוּ They brought way·yā·ḇi·’ū הַשְּׁבִ֧י the captives , haš·šə·ḇî וְאֶת־ - wə·’eṯ- הַמַּלְק֛וֹחַ spoils , ham·mal·qō·w·aḥ וְאֶת־ - wə·’eṯ- הַשָּׁלָ֖ל and plunder haš·šā·lāl אֶל־ to ’el- מֹשֶׁה֩ Moses , mō·šeh וְאֶל־ to wə·’el- אֶלְעָזָ֨ר Eleazar ’el·‘ā·zār הַכֹּהֵ֜ן the priest , hak·kō·hên וְאֶל־ and to wə·’el- עֲדַ֣ת the congregation ‘ă·ḏaṯ בְּנֵֽי־ . . . bə·nê- יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel yiś·rā·’êl אֶת־ ’eṯ- אֶל־ at ’el- הַֽמַּחֲנֶ֑ה the camp ham·ma·ḥă·neh אֶל־ on ’el- עַֽרְבֹ֣ת the plains ‘ar·ḇōṯ מוֹאָ֔ב of Moab mō·w·’āḇ אֲשֶׁ֖ר - , ’ă·šer עַל־ by ‘al- יַרְדֵּ֥ן the Jordan yar·dên יְרֵחֽוֹ׃ס across from Jericho . yə·rê·ḥōw Numbers 31:13 מֹשֶׁ֨ה And Moses , mō·šeh וְאֶלְעָזָ֧ר Eleazar wə·’el·‘ā·zār הַכֹּהֵ֛ן the priest , hak·kō·hên וְכָל־ and all wə·ḵāl נְשִׂיאֵ֥י the leaders nə·śî·’ê הָעֵדָ֖ה of the congregation hā·‘ê·ḏāh
YHWH.pro/files
