ה֖וּא [that part] belongs hū לְךָ֛ to you lə·ḵā וּלְבָנֶֽיךָ׃ and your sons . ū·lə·ḇā·ne·ḵā Numbers 18:10 תֹּאכֲלֶ֑נּוּ You are to eat it tō·ḵă·len·nū בְּקֹ֥דֶשׁ as a most holy [offering] bə·qō·ḏeš הַקֳּדָשִׁ֖ים . . . , haq·qo·ḏā·šîm כָּל־ [and] every kāl- זָכָר֙ male zā·ḵār יֹאכַ֣ל may eat yō·ḵal אֹת֔וֹ it . ’ō·ṯōw יִֽהְיֶה־ You shall regard it yih·yeh- קֹ֖דֶשׁ as holy qō·ḏeš לָּֽךְ׃ - . lāḵ Numbers 18:11 וְזֶה־ And this wə·zeh- לְּךָ֞ is yours as well : lə·ḵā תְּרוּמַ֣ת the offering tə·rū·maṯ מַתָּנָ֗ם of their gifts , mat·tā·nām לְכָל־ along with all lə·ḵāl תְּנוּפֹת֮ the wave offerings tə·nū·p̄ōṯ בְּנֵ֣י vvv bə·nê יִשְׂרָאֵל֒ of the Israelites . yiś·rā·’êl נְתַתִּ֗ים I have given this nə·ṯat·tîm לְךָ֣ to you lə·ḵā וּלְבָנֶ֧יךָ and your sons ū·lə·ḇā·ne·ḵā וְלִבְנֹתֶ֛יךָ and daughters wə·liḇ·nō·ṯe·ḵā אִתְּךָ֖ . . . ’it·tə·ḵā עוֹלָ֑ם as a permanent ‘ō·w·lām לְחָק־ statute . lə·ḥāq- כָּל־ Every kāl- טָה֥וֹר ceremonially clean person ṭā·hō·wr בְּבֵיתְךָ֖ in your household bə·ḇê·ṯə·ḵā יֹאכַ֥ל may eat it yō·ḵal אֹתֽוֹ׃ - . ’ō·ṯōw Numbers 18:12 יִתְּנ֥וּ I give you yit·tə·nū כֹּ֚ל all kōl חֵ֣לֶב the freshest ḥê·leḇ יִצְהָ֔ר olive oil yiṣ·hār וְכָל־ and all wə·ḵāl חֵ֖לֶב the finest ḥê·leḇ תִּיר֣וֹשׁ new wine tî·rō·wōš וְדָגָ֑ן and grain wə·ḏā·ḡān אֲשֶׁר־ that ’ă·šer- נְתַתִּֽים׃ the Israelites give nə·ṯat·tîm לַֽיהוָ֖ה to YHWH Yah·weh לְךָ֥ lə·ḵā רֵאשִׁיתָ֛ם as their firstfruits . rê·šî·ṯām Numbers 18:13 בִּכּוּרֵ֞י The firstfruits bik·kū·rê כָּל־ of everything kāl- אֲשֶׁ֧ר - ’ă·šer בְּאַרְצָ֛ם in their land bə·’ar·ṣām אֲשֶׁר־ that ’ă·šer- יָבִ֥יאוּ they bring yā·ḇî·’ū לַיהוָ֖ה to YHWH Yah·weh יִהְיֶ֑ה will belong yih·yeh לְךָ֣ to you . lə·ḵā כָּל־ Every kāl- טָה֥וֹר ceremonially clean person ṭā·hō·wr בְּבֵיתְךָ֖ in your household bə·ḇê·ṯə·ḵā יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ may eat them . yō·ḵă·len·nū Numbers 18:14 כָּל־ Every kāl- חֵ֥רֶם devoted thing ḥê·rem בְּיִשְׂרָאֵ֖ל in Israel bə·yiś·rā·’êl לְךָ֥ lə·ḵā יִהְיֶֽה׃ belongs to you . yih·yeh Numbers 18:15 פֶּ֣טֶר The firstborn pe·ṭer רֶ֠חֶם . . . re·ḥem לְֽכָל־ . . . lə·ḵāl כָּל־ of every kāl- בָּשָׂ֞ר womb , bā·śār אֲשֶׁר־ whether ’ă·šer- בָּאָדָ֥ם man bā·’ā·ḏām וּבַבְּהֵמָ֖ה or beast , ū·ḇab·bə·hê·māh יַקְרִ֧יבוּ that is offered yaq·rî·ḇū לַֽיהוָ֛ה to YHWH Yah·weh יִֽהְיֶה־ belongs yih·yeh- לָּ֑ךְ to you . lāḵ אַ֣ךְ׀ But ’aḵ פָּדֹ֣ה you must surely redeem pā·ḏōh תִפְדֶּ֗ה . . . ṯip̄·deh אֵ֚ת - ’êṯ בְּכ֣וֹר every firstborn bə·ḵō·wr הָֽאָדָ֔ם son hā·’ā·ḏām
YHWH.pro/files
