עֵֽינֵיכֶ֔ם and your own eyes ‘ê·nê·ḵem אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- אַתֶּ֥ם - . ’at·tem Numbers 15:40 לְמַ֣עַן Then lə·ma·‘an תִּזְכְּר֔וּ you will remember tiz·kə·rū וַעֲשִׂיתֶ֖ם and obey wa·‘ă·śî·ṯem אֶת־ - ’eṯ- כָּל־ all kāl- מִצְוֺתָ֑י My commandments , miṣ·wō·ṯāy וִהְיִיתֶ֥ם and you will be wih·yî·ṯem קְדֹשִׁ֖ים holy qə·ḏō·šîm לֵֽאלֹהֵיכֶֽם׃ to your God . lê·lō·hê·ḵem Numbers 15:41 אֲנִ֞י I ’ă·nî יְהוָ֣ה am YHWH Yah·weh אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם your God ’ĕ·lō·hê·ḵem אֲשֶׁ֨ר who ’ă·šer הוֹצֵ֤אתִי brought you out hō·w·ṣê·ṯî אֶתְכֶם֙ - ’eṯ·ḵem מֵאֶ֣רֶץ of the land mê·’e·reṣ מִצְרַ֔יִם of Egypt miṣ·ra·yim לִהְי֥וֹת to be lih·yō·wṯ לָכֶ֖ם your lā·ḵem לֵאלֹהִ֑ים God . lê·lō·hîm אֲנִ֖י I ’ă·nî יְהוָ֥ה am YHWH Yah·weh אֱלֹהֵיכֶֽם׃פ your God . ” ’ĕ·lō·hê·ḵem Numbers 16:1 קֹ֔רַח Now Korah qō·raḥ בֶּן־ son ben- יִצְהָ֥ר of Izhar , yiṣ·hār בֶּן־ the son ben- קְהָ֖ת of Kohath qə·hāṯ בֶּן־ son ben- לֵוִ֑י of Levi , lê·wî בְּנֵ֥י vvv bə·nê רְאוּבֵֽן׃ along with some Reubenites — rə·’ū·ḇên וְדָתָ֨ן Dathan wə·ḏā·ṯān וַאֲבִירָ֜ם and Abiram , wa·’ă·ḇî·rām בְּנֵ֧י sons bə·nê אֱלִיאָ֛ב of Eliab , ’ĕ·lî·’āḇ וְא֥וֹן and On wə·’ō·wn בֶּן־ son ben- פֶּ֖לֶת of Peleth — pe·leṯ וַיִּקַּ֣ח conducted way·yiq·qaḥ Numbers 16:2 וַיָּקֻ֙מוּ֙ a rebellion way·yā·qu·mū לִפְנֵ֣י against lip̄·nê מֹשֶׁ֔ה Moses , mō·šeh חֲמִשִּׁ֣ים along with 250 ḥă·miš·šîm וּמָאתָ֑יִם . . . ū·mā·ṯā·yim אַנְשֵׁי־ men ’an·šê- וַאֲנָשִׁ֥ים . . . wa·’ă·nā·šîm מִבְּנֵֽי־ vvv mib·bə·nê- יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel yiś·rā·’êl שֵֽׁם׃ renowned šêm נְשִׂיאֵ֥י as leaders nə·śî·’ê עֵדָ֛ה of the congregation ‘ê·ḏāh קְרִאֵ֥י and representatives qə·ri·’ê מוֹעֵ֖ד in the assembly . mō·w·‘êḏ Numbers 16:3 וַיִּֽקָּהֲל֞וּ They came together way·yiq·qā·hă·lū עַל־ against ‘al- מֹשֶׁ֣ה Moses mō·šeh וְעַֽל־ and wə·‘al- אַהֲרֹ֗ן Aaron ’a·hă·rōn וַיֹּאמְר֣וּ and told them , way·yō·mə·rū אֲלֵהֶם֮ . . . ’ă·lê·hem רַב־ “ [You have taken] too much raḇ- לָכֶם֒ upon yourselves ! lā·ḵem כִּ֤י For kî כָל־ everyone ḵāl כֻּלָּ֣ם in the entire kul·lām הָֽעֵדָה֙ congregation hā·‘ê·ḏāh קְדֹשִׁ֔ים is holy , qə·ḏō·šîm יְהוָ֑ה and YHWH Yah·weh וּבְתוֹכָ֖ם is in their midst . ū·ḇə·ṯō·w·ḵām וּמַדּ֥וּעַ Why ū·mad·dū·a‘ תִּֽתְנַשְּׂא֖וּ then do you exalt tiṯ·naś·śə·’ū עַל־ yourselves above ‘al- קְהַ֥ל the assembly qə·hal יְהוָֽה׃ of YHWH ? ” Yah·weh Numbers 16:4 מֹשֶׁ֔ה When Moses mō·šeh וַיִּשְׁמַ֣ע heard this , way·yiš·ma‘ וַיִּפֹּ֖ל he fell way·yip·pōl עַל־ facedown ‘al-
YHWH.pro/files
