יָד֔וֹ - yā·ḏōw לִלְבֹּ֖שׁ to wear lil·bōš אֶת־ - ’eṯ- הַבְּגָדִ֑ים the priestly garments , hab·bə·ḡā·ḏîm אֶת־ - ’eṯ- לֹ֣א must not {let} lō רֹאשׁוֹ֙ his hair rō·šōw יִפְרָ֔ע hang loose yip̄·rā‘ יִפְרֹֽם׃ or tear yip̄·rōm וּבְגָדָ֖יו his garments ū·ḇə·ḡā·ḏāw לֹ֥א . . . . lō Leviticus 21:11 וְעַ֛ל - wə·‘al לֹ֣א He must not lō יָבֹ֑א go yā·ḇō כָּל־ near any kāl- מֵ֖ת dead mêṯ נַפְשֹׁ֥ת body ; nap̄·šōṯ לֹ֥א he must not lō יִטַּמָּֽא׃ defile himself , yiṭ·ṭam·mā לְאָבִ֥יו even for his father lə·’ā·ḇîw וּלְאִמּ֖וֹ or mother . ū·lə·’im·mōw Leviticus 21:12 וּמִן־ - ū·min- לֹ֣א He must not lō יֵצֵ֔א leave yê·ṣê וְלֹ֣א . . . wə·lō הַמִּקְדָּשׁ֙ - ham·miq·dāš יְחַלֵּ֔ל or desecrate yə·ḥal·lêl אֵ֖ת - ’êṯ מִקְדַּ֣שׁ the sanctuary miq·daš אֱלֹהָ֑יו of his God , ’ĕ·lō·hāw כִּ֡י for kî נֵ֠זֶר the consecration nê·zer מִשְׁחַ֧ת of the anointing miš·ḥaṯ שֶׁ֣מֶן oil še·men אֱלֹהָ֛יו of his God ’ĕ·lō·hāw עָלָ֖יו is on him . ‘ā·lāw אֲנִ֥י I ’ă·nî יְהוָֽה׃ am YHWH . Yah·weh Leviticus 21:13 אִשָּׁ֥ה The woman ’iš·šāh וְה֕וּא he wə·hū יִקָּֽח׃ marries yiq·qāḥ בִבְתוּלֶ֖יהָ must be a virgin . ḇiḇ·ṯū·le·hā Leviticus 21:14 לֹ֣א He is not lō יִקָּ֑ח to marry yiq·qāḥ כִּ֛י . . . kî אִם־ . . . ’im- אַלְמָנָ֤ה a widow , ’al·mā·nāh וּגְרוּשָׁה֙ a divorced woman , ū·ḡə·rū·šāh וַחֲלָלָ֣ה or one defiled wa·ḥă·lā·lāh זֹנָ֔ה by prostitution . zō·nāh אֶת־ - ’eṯ- אֵ֖לֶּה - ’êl·leh יִקַּ֥ח He is to marry yiq·qaḥ אִשָּֽׁה׃ . . . ’iš·šāh בְּתוּלָ֥ה a virgin bə·ṯū·lāh מֵעַמָּ֖יו from his own people , mê·‘am·māw Leviticus 21:15 וְלֹֽא־ so that he does not wə·lō- יְחַלֵּ֥ל defile yə·ḥal·lêl זַרְע֖וֹ his offspring zar·‘ōw בְּעַמָּ֑יו among his people , bə·‘am·māw כִּ֛י for kî אֲנִ֥י I ’ă·nî יְהוָ֖ה am YHWH Yah·weh מְקַדְּשֽׁוֹ׃פ who sanctifies him . ” mə·qad·də·šōw Leviticus 21:16 יְהוָ֖ה Then YHWH Yah·weh וַיְדַבֵּ֥ר said way·ḏab·bêr אֶל־ to ’el- מֹשֶׁ֥ה Moses mō·šeh לֵּאמֹֽר׃ . . . , lê·mōr Leviticus 21:17 דַּבֵּ֥ר “ Say dab·bêr אֶֽל־ to ’el- אַהֲרֹ֖ן Aaron ’a·hă·rōn לֵאמֹ֑ר - , lê·mōr לְדֹרֹתָ֗ם ‘ For the generations to come , lə·ḏō·rō·ṯām אִ֣ישׁ - ’îš לֹ֣א none lō מִֽזַּרְעֲךָ֞ of your descendants miz·zar·‘ă·ḵā אֲשֶׁ֨ר who ’ă·šer יִהְיֶ֥ה has yih·yeh
YHWH.pro/files
