אֶת־ - ’eṯ- שְׁנֵ֣י the two šə·nê הַשְּׂעִירִ֑ם goats haś·śə·‘î·rim וְהֶעֱמִ֤יד and present wə·he·‘ĕ·mîḏ אֹתָם֙ them ’ō·ṯām לִפְנֵ֣י before lip̄·nê יְהוָ֔ה YHWH Yah·weh פֶּ֖תַח at the entrance pe·ṯaḥ אֹ֥הֶל to the Tent ’ō·hel מוֹעֵֽד׃ of Meeting . mō·w·‘êḏ Leviticus 16:8 אַהֲרֹ֛ן After Aaron ’a·hă·rōn וְנָתַ֧ן casts wə·nā·ṯan גּוֹרָל֑וֹת lots gō·w·rā·lō·wṯ עַל־ for ‘al- שְׁנֵ֥י the two šə·nê הַשְּׂעִירִ֖ם goats , haś·śə·‘î·rim אֶחָד֙ one ’e·ḥāḏ גּוֹרָ֤ל - gō·w·rāl לַיהוָ֔ה for YHWH Yah·weh וְגוֹרָ֥ל . . . wə·ḡō·w·rāl אֶחָ֖ד and the other ’e·ḥāḏ לַעֲזָאזֵֽל׃ for the scapegoat , la·‘ă·zā·zêl Leviticus 16:9 אַהֲרֹן֙ he ’a·hă·rōn אֶת־ - ’eṯ- וְהִקְרִ֤יב shall present wə·hiq·rîḇ הַשָּׂעִ֔יר the goat haś·śā·‘îr אֲשֶׁ֨ר - ’ă·šer עָלָ֥ה chosen ‘ā·lāh עָלָ֛יו . . . ‘ā·lāw הַגּוֹרָ֖ל by lot hag·gō·w·rāl לַיהוָ֑ה for YHWH Yah·weh וְעָשָׂ֖הוּ and sacrifice wə·‘ā·śā·hū חַטָּֽאת׃ it as a sin offering . ḥaṭ·ṭāṯ Leviticus 16:10 וְהַשָּׂעִ֗יר But the goat wə·haś·śā·‘îr אֲשֶׁר֩ - ’ă·šer עָלָ֨ה chosen ‘ā·lāh עָלָ֤יו by ‘ā·lāw הַגּוֹרָל֙ lot hag·gō·w·rāl לַעֲזָאזֵ֔ל as the scapegoat la·‘ă·zā·zêl יָֽעֳמַד־ shall be presented yā·‘o·maḏ- חַ֛י alive ḥay לִפְנֵ֥י before lip̄·nê יְהוָ֖ה YHWH Yah·weh לְכַפֵּ֣ר to make atonement lə·ḵap·pêr עָלָ֑יו . . . ‘ā·lāw לְשַׁלַּ֥ח by sending lə·šal·laḥ אֹת֛וֹ - ’ō·ṯōw הַמִּדְבָּֽרָה׃ it into the wilderness ham·miḏ·bā·rāh לַעֲזָאזֵ֖ל as the scapegoat . la·‘ă·zā·zêl Leviticus 16:11 אַהֲרֹ֜ן When Aaron ’a·hă·rōn אֶת־ - ’eṯ- וְהִקְרִ֨יב presents wə·hiq·rîḇ פַּ֤ר the bull par הַֽחַטָּאת֙ for his sin offering ha·ḥaṭ·ṭāṯ אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- ל֔וֹ lōw וְכִפֶּ֥ר and makes atonement wə·ḵip·per בַּֽעֲד֖וֹ for himself ba·‘ă·ḏōw וּבְעַ֣ד . . . ū·ḇə·‘aḏ בֵּית֑וֹ and his household , bê·ṯōw וְשָׁחַ֛ט he is to slaughter wə·šā·ḥaṭ אֶת־ - ’eṯ- פַּ֥ר the bull par הַֽחַטָּ֖את for his own sin offering ha·ḥaṭ·ṭāṯ אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- לֽוֹ׃ . lōw Leviticus 16:12 וְלָקַ֣ח Then he must take wə·lā·qaḥ הַ֠מַּחְתָּה a censer ham·maḥ·tāh מְלֹֽא־ full mə·lō- אֵ֞שׁ of burning ’êš גַּֽחֲלֵי־ coals ga·ḥă·lê- מֵעַ֤ל from mê·‘al הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ the altar ham·miz·bê·aḥ מִלִּפְנֵ֣י before mil·lip̄·nê יְהוָ֔ה YHWH , Yah·weh וּמְלֹ֣א and two handfuls ū·mə·lō חָפְנָ֔יו . . . ḥā·p̄ə·nāw דַּקָּ֑ה of finely ground daq·qāh סַמִּ֖ים fragrant sam·mîm קְטֹ֥רֶת incense , qə·ṭō·reṯ וְהֵבִ֖יא and take them wə·hê·ḇî מִבֵּ֥ית inside mib·bêṯ לַפָּרֹֽכֶת׃ the veil . lap·pā·rō·ḵeṯ
YHWH.pro/files
