בֶּחָ֑רֶב with the sword ; be·ḥā·reḇ נְשֵׁיכֶם֙ then your wives nə·šê·ḵem וְהָי֤וּ will become wə·hā·yū אַלְמָנ֔וֹת widows ’al·mā·nō·wṯ וּבְנֵיכֶ֖ם and your children ū·ḇə·nê·ḵem יְתֹמִֽים׃פ [will be] fatherless . yə·ṯō·mîm Exodus 22:25 אִם־ If ’im- תַּלְוֶ֣ה you lend tal·weh אֶת־ - ’eṯ- כֶּ֣סֶף׀ money ke·sep̄ עַמִּ֗י to [one of] My people ‘am·mî עִמָּ֔ךְ among you ‘im·māḵ אֶת־ - ’eṯ- הֶֽעָנִי֙ [who is] poor , he·‘ā·nî לֹא־ you must not lō- תִהְיֶ֥ה act ṯih·yeh כְּנֹשֶׁ֑ה as a creditor kə·nō·šeh ל֖וֹ to him ; lōw תְשִׂימ֥וּן you are not to charge ṯə·śî·mūn לֹֽא־ . . . lō- עָלָ֖יו him ‘ā·lāw נֶֽשֶׁךְ׃ interest . ne·šeḵ Exodus 22:26 אִם־ If ’im- רֵעֶ֑ךָ you take your neighbor’s rê·‘e·ḵā שַׂלְמַ֣ת cloak śal·maṯ חָבֹ֥ל as collateral ḥā·ḇōl תַּחְבֹּ֖ל . . . , taḥ·bōl תְּשִׁיבֶ֥נּוּ return it tə·šî·ḇen·nū לֽוֹ׃ to him lōw עַד־ by ‘aḏ- בֹּ֥א sunset bō הַשֶּׁ֖מֶשׁ . . . , haš·še·meš Exodus 22:27 כִּ֣י because kî הִ֤וא [his cloak] hî לְבַדָּ֔הּ is the only lə·ḇad·dāh כְסוּתָה covering ḵə·sū·ṯå̄h הִ֥וא he has hî שִׂמְלָת֖וֹ [for] śim·lā·ṯōw לְעֹר֑וֹ his body . lə·‘ō·rōw בַּמֶּ֣ה What else bam·meh יִשְׁכָּ֔ב will he sleep in ? yiš·kāḇ וְהָיָה֙ . . . wə·hā·yāh כִּֽי־ And if kî- יִצְעַ֣ק he cries out yiṣ·‘aq אֵלַ֔י to Me , ’ê·lay וְשָׁמַעְתִּ֖י I will hear , wə·šā·ma‘·tî כִּֽי־ for kî- אָֽנִי׃ס I ’ā·nî חַנּ֥וּן am compassionate . ḥan·nūn Exodus 22:28 לֹ֣א You must not lō תְקַלֵּ֑ל blaspheme ṯə·qal·lêl אֱלֹהִ֖ים God ’ĕ·lō·hîm תָאֹֽר׃ or curse ṯā·’ōr וְנָשִׂ֥יא the ruler wə·nā·śî בְעַמְּךָ֖ of your people ḇə·‘am·mə·ḵā לֹ֥א . . . . lō Exodus 22:29 לֹ֣א You must not lō תְאַחֵ֑ר hold back ṯə·’a·ḥêr מְלֵאָתְךָ֥ [offerings] from your granaries mə·lê·’ā·ṯə·ḵā וְדִמְעֲךָ֖ or vats . wə·ḏim·‘ă·ḵā תִּתֶּן־ You are to give tit·ten- לִּֽי׃ Me lî בְּכ֥וֹר the firstborn bə·ḵō·wr בָּנֶ֖יךָ of your sons . bā·ne·ḵā Exodus 22:30 תַּעֲשֶׂ֥ה You shall do ta·‘ă·śeh כֵּֽן־ likewise kên- לְשֹׁרְךָ֖ with your cattle lə·šō·rə·ḵā לְצֹאנֶ֑ךָ and your sheep . lə·ṣō·ne·ḵā יִהְיֶ֣ה Let them stay yih·yeh עִם־ with ‘im- אִמּ֔וֹ their mothers ’im·mōw שִׁבְעַ֤ת for seven šiḇ·‘aṯ יָמִים֙ days , yā·mîm הַשְּׁמִינִ֖י but on the eighth haš·šə·mî·nî בַּיּ֥וֹם day bay·yō·wm תִּתְּנוֹ־ you are to give them tit·tə·nōw- לִֽי׃ to Me . lî Exodus 22:31 תִּהְי֣וּן You are to be tih·yūn לִ֑י My lî
YHWH.pro/files
