וְאַמָּה־ and a cubit wə·’am·māh- רֹ֗חַב wide , rō·ḥaḇ וּגְבוּלָ֨הּ with a rim ū·ḡə·ḇū·lāh אֶל־ . . . ’el- הָאֶחָ֔ד of one hā·’e·ḥāḏ זֶ֣רֶת span ze·reṯ סָבִיב֙ around sā·ḇîḇ שְׂפָתָ֤הּ its edge . śə·p̄ā·ṯāh וְזֶ֖ה And this [is] wə·zeh גַּ֥ב the height gaḇ הַמִּזְבֵּֽחַ׃ of the altar : ham·miz·bê·aḥ Ezekiel 43:14 וּמֵחֵ֨יק The space from the gutter ū·mê·ḥêq הָאָ֜רֶץ on the ground hā·’ā·reṣ עַד־ to ‘aḏ- הַתַּחְתּוֹנָה֙ the lower hat·taḥ·tō·w·nāh הָעֲזָרָ֤ה ledge hā·‘ă·zā·rāh שְׁתַּ֣יִם [shall be] two šə·ta·yim אַמּ֔וֹת cubits , ’am·mō·wṯ אֶחָ֑ת and [the ledge] one ’e·ḥāṯ אַמָּ֣ה cubit ’am·māh וְרֹ֖חַב wide . wə·rō·ḥaḇ הַקְּטַנָּ֜ה [The space] from the smaller haq·qə·ṭan·nāh וּמֵהֳעֲזָרָ֨ה ledge ū·mê·ho·‘ă·zā·rāh עַד־ to ‘aḏ- הַגְּדוֹלָה֙ the larger hag·gə·ḏō·w·lāh הָעֲזָרָ֤ה ledge hā·‘ă·zā·rāh אַרְבַּ֣ע [shall be] four ’ar·ba‘ אַמּ֔וֹת cubits , ’am·mō·wṯ הָאַמָּֽה׃ and [the ledge] one cubit hā·’am·māh וְרֹ֖חַב wide . wə·rō·ḥaḇ Ezekiel 43:15 וְהַֽהַרְאֵ֖ל The altar hearth wə·ha·har·’êl אַרְבַּ֣ע [shall be] four ’ar·ba‘ אַמּ֑וֹת cubits [high] , ’am·mō·wṯ אַרְבַּֽע׃ and four ’ar·ba‘ הַקְּרָנ֖וֹת horns haq·qə·rā·nō·wṯ וּלְמַ֔עְלָה shall project upward ū·lə·ma‘·lāh וּמֵהָאֲרִאֵ֣יל from the hearth . ū·mē·hå̄·ʾă·ri·ʾēl Ezekiel 43:16 וְהָאֲרִאֵיל The altar hearth [shall be] wə·hå̄·ʾă·ri·ʾēl רָב֕וּעַ square rā·ḇū·a‘ אֶ֖ל at ’el אַרְבַּ֥עַת its four ’ar·ba·‘aṯ רְבָעָֽיו׃ corners , rə·ḇā·‘āw שְׁתֵּ֤ים twelve [cubits] šə·têm עֶשְׂרֵה֙ . . . ‘eś·rêh אֹ֔רֶךְ long ’ō·reḵ בִּשְׁתֵּ֥ים [and] twelve [cubits] biš·têm עֶשְׂרֵ֖ה . . . ‘eś·rêh רֹ֑חַב wide . rō·ḥaḇ Ezekiel 43:17 וְהָעֲזָרָ֞ה The ledge wə·hā·‘ă·zā·rāh אֶ֖ל [shall also be] square ’el אַרְבַּ֣עַת . . . ’ar·ba·‘aṯ רְבָעֶ֑יהָ . . . , rə·ḇā·‘e·hā אַרְבַּ֧ע fourteen [cubits] ’ar·ba‘ עֶשְׂרֵ֣ה . . . ‘eś·rêh אֹ֗רֶךְ long ’ō·reḵ בְּאַרְבַּ֤ע and fourteen [cubits] bə·’ar·ba‘ עֶשְׂרֵה֙ . . . ‘eś·rêh רֹ֔חַב wide , rō·ḥaḇ וְהַגְּבוּל with a rim wə·hag·gə·ḇūl חֲצִ֣י of half ḥă·ṣî הָאַמָּ֗ה a cubit hā·’am·māh וְהַֽחֵיק־ and a gutter wə·ha·ḥêq- אַמָּה֙ of a cubit ’am·māh סָבִ֨יב all around sā·ḇîḇ אוֹתָ֜הּ it ’ō·w·ṯāh לָ֤הּ lāh סָבִ֔יב - . sā·ḇîḇ וּמַעֲלֹתֵ֖הוּ The steps of the altar ū·ma·‘ă·lō·ṯê·hū פְּנ֥וֹת [shall] face pə·nō·wṯ קָדִֽים׃ east . ” qā·ḏîm Ezekiel 43:18 וַיֹּ֣אמֶר Then He said way·yō·mer אֵלַ֗י to me : ’ê·lay בֶּן־ “ Son ben- אָדָם֙ of man , ’ā·ḏām כֹּ֤ה this is what kōh אֲדֹנָ֣י the Lord ’ă·ḏō·nāy יְהוִ֔ה YHWH Yah·weh אָמַר֙ says : ’ā·mar אֵ֚לֶּה ‘ These ’êl·leh חֻקּ֣וֹת are the statutes ḥuq·qō·wṯ הַמִּזְבֵּ֔חַ for the altar ham·miz·bê·aḥ בְּי֖וֹם on the day bə·yō·wm הֵעָֽשׂוֹת֑וֹ it is constructed , hê·‘ā·śō·w·ṯōw עוֹלָ֔ה so that burnt offerings ‘ō·w·lāh לְהַעֲל֤וֹת may be sacrificed lə·ha·‘ă·lō·wṯ

