יְהוּדָ֗ה of Judah , yə·hū·ḏāh וְשֵׁ֤ב and stay wə·šêḇ אִתּוֹ֙ with him ’it·tōw בְּת֣וֹךְ among bə·ṯō·wḵ הָעָ֔ם the people , hā·‘ām א֠וֹ or ’ōw לָלֶ֖כֶת go lā·le·ḵeṯ אֶל־ anywhere else ’el- כָּל־ . . . kāl- הַיָּשָׁ֧ר that seems right hay·yā·šār בְּעֵינֶ֛יךָ . . . bə·‘ê·ne·ḵā לֵ֑ךְ . . . . ” lêḵ רַב־ Then the captain raḇ- טַבָּחִ֛ים of the guard ṭab·bā·ḥîm וַיִּתֶּן־ gave way·yit·ten- ל֧וֹ him lōw אֲרֻחָ֥ה a ration ’ă·ru·ḥāh וּמַשְׂאֵ֖ת and a gift ū·maś·’êṯ וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ׃ and released him . way·šal·lə·ḥê·hū Jeremiah 40:6 יִרְמְיָ֛הוּ So Jeremiah yir·mə·yā·hū וַיָּבֹ֧א went way·yā·ḇō אֶל־ to ’el- גְּדַלְיָ֥ה Gedaliah gə·ḏal·yāh בֶן־ son ḇen- אֲחִיקָ֖ם of Ahikam ’ă·ḥî·qām הַמִּצְפָּ֑תָה at Mizpah ham·miṣ·pā·ṯāh וַיֵּ֤שֶׁב and stayed way·yê·šeḇ אִתּוֹ֙ with him ’it·tōw בְּת֣וֹךְ among bə·ṯō·wḵ הָעָ֔ם the people hā·‘ām הַנִּשְׁאָרִ֖ים who were left han·niš·’ā·rîm בָּאָֽרֶץ׃ס in the land . bā·’ā·reṣ Jeremiah 40:7 כָל־ When all ḵāl שָׂרֵ֨י the commanders śā·rê הֵ֚מָּה - hêm·māh וְאַנְשֵׁיהֶ֔ם and men wə·’an·šê·hem הַחֲיָלִ֜ים of the armies ha·ḥă·yā·lîm אֲשֶׁ֣ר ’ă·šer בַּשָּׂדֶ֗ה in the field baś·śā·ḏeh וַיִּשְׁמְעוּ֩ heard way·yiš·mə·‘ū כִּֽי־ that kî- מֶֽלֶךְ־ the king me·leḵ- בָּבֶ֛ל of Babylon bā·ḇel אֶת־ - ’eṯ- הִפְקִ֧יד had appointed hip̄·qîḏ גְּדַלְיָ֥הוּ Gedaliah gə·ḏal·yā·hū בֶן־ son ḇen- אֲחִיקָ֖ם of Ahikam ’ă·ḥî·qām בָּאָ֑רֶץ over the land bā·’ā·reṣ וְכִ֣י׀ and that wə·ḵî הִפְקִ֣יד he had put him in charge hip̄·qîḏ אִתּ֗וֹ . . . ’it·tōw אֲנָשִׁ֤ים of the men , ’ă·nā·šîm וְנָשִׁים֙ women , wə·nā·šîm וָטָ֔ף and children wā·ṭāp̄ וּמִדַּלַּ֣ת [who were] the poorest ū·mid·dal·laṯ הָאָ֔רֶץ of the land hā·’ā·reṣ מֵאֲשֶׁ֥ר [and] mê·’ă·šer לֹֽא־ had not lō- הָגְל֖וּ been exiled hā·ḡə·lū בָּבֶֽלָה׃ to Babylon , bā·ḇe·lāh Jeremiah 40:8 וַיָּבֹ֥אוּ they came way·yā·ḇō·’ū אֶל־ to ’el- גְּדַלְיָ֖ה Gedaliah gə·ḏal·yāh הַמִּצְפָּ֑תָה at Mizpah — ham·miṣ·pā·ṯāh וְיִשְׁמָעֵ֣אל Ishmael wə·yiš·mā·‘êl בֶּן־ son ben- נְתַנְיָ֡הוּ of Nethaniah , nə·ṯan·yā·hū וְיוֹחָנָ֣ן Johanan wə·yō·w·ḥā·nān וְיוֹנָתָ֣ן and Jonathan wə·yō·w·nā·ṯān בְּנֵֽי־ the sons bə·nê- קָ֠רֵחַ of Kareah , qā·rê·aḥ וּשְׂרָיָ֨ה Seraiah ū·śə·rā·yāh בֶן־ son ḇen- תַּנְחֻ֜מֶת of Tanhumeth , tan·ḥu·meṯ וּבְנֵ֣י׀ the sons ū·ḇə·nê עוֹפַי of Ephai ʿō·p̄ay הַנְּטֹפָתִ֗י the Netophathite , han·nə·ṭō·p̄ā·ṯî וִֽיזַנְיָ֙הוּ֙ and Jezaniah wî·zan·yā·hū בֶּן־ son ben- הַמַּ֣עֲכָתִ֔י of the Maacathite — ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî הֵ֖מָּה they hêm·māh וְאַנְשֵׁיהֶֽם׃ and their men . wə·’an·šê·hem Jeremiah 40:9 גְּדַלְיָ֨הוּ Gedaliah gə·ḏal·yā·hū בֶן־ son ḇen- אֲחִיקָ֤ם of Ahikam , ’ă·ḥî·qām בֶּן־ the son ben- שָׁפָן֙ of Shaphan , šā·p̄ān

