נַפְשָׁ֑ם their lives . nap̄·šām נִבְלָתָם֙ Their corpses niḇ·lā·ṯām וְהָיְתָ֤ה will become wə·hā·yə·ṯāh לְמַֽאֲכָ֔ל food lə·ma·’ă·ḵāl לְע֥וֹף for the birds lə·‘ō·wp̄ הַשָּׁמַ֖יִם of the air haš·šā·ma·yim וּלְבֶהֱמַ֥ת and the beasts ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ הָאָֽרֶץ׃ of the earth . hā·’ā·reṣ Jeremiah 34:21 וְאֶת־ And wə·’eṯ- אֶתֵּן֙ I will deliver ’et·tên צִדְקִיָּ֨הוּ Zedekiah ṣiḏ·qî·yā·hū מֶֽלֶךְ־ king me·leḵ- יְהוּדָ֜ה of Judah yə·hū·ḏāh וְאֶת־ - wə·’eṯ- שָׂרָ֗יו and his officials śā·rāw בְּיַ֣ד into the hands bə·yaḏ אֹֽיְבֵיהֶ֔ם of their enemies ’ō·yə·ḇê·hem וּבְיַ֖ד - ū·ḇə·yaḏ מְבַקְשֵׁ֣י who seek mə·ḇaq·šê נַפְשָׁ֑ם their lives , nap̄·šām וּבְיַד . . . ū·ḇə·yaḏ חֵ֚יל to the army ḥêl מֶ֣לֶךְ of the king me·leḵ בָּבֶ֔ל of Babylon bā·ḇel הָעֹלִ֖ים that had withdrawn hā·‘ō·lîm מֵעֲלֵיכֶֽם׃ from you . mê·‘ă·lê·ḵem Jeremiah 34:22 הִנְנִ֨י Behold , hin·nî מְצַוֶּ֜ה I am going to give the command , mə·ṣaw·weh נְאֻם־ declares nə·’um- יְהוָ֗ה YHWH , Yah·weh וַהֲשִׁ֨בֹתִ֜ים and I will bring them back wa·hă·ši·ḇō·ṯîm אֶל־ to ’el- הַזֹּאת֙ this haz·zōṯ הָעִ֤יר city . hā·‘îr וְנִלְחֲמ֣וּ They will fight wə·nil·ḥă·mū עָלֶ֔יהָ against it , ‘ā·le·hā וּלְכָד֖וּהָ capture it , ū·lə·ḵā·ḏū·hā וּשְׂרָפֻ֣הָ and burn it down ū·śə·rā·p̄u·hā בָאֵ֑שׁ . . . . ḇā·’êš וְאֶת־ And wə·’eṯ- אֶתֵּ֥ן I will make ’et·tên עָרֵ֧י the cities ‘ā·rê יְהוּדָ֛ה of Judah yə·hū·ḏāh שְׁמָמָ֖ה a desolation , šə·mā·māh מֵאֵ֥ין without mê·’ên יֹשֵֽׁב׃פ inhabitant .” yō·šêḇ Jeremiah 35:1 הַדָּבָ֛ר This is the word had·dā·ḇār אֲשֶׁר־ that ’ă·šer- הָיָ֥ה came hā·yāh אֶֽל־ to ’el- יִרְמְיָ֖הוּ Jeremiah yir·mə·yā·hū מֵאֵ֣ת - mê·’êṯ יְהוָ֑ה from YHWH Yah·weh בִּימֵ֨י in the days bî·mê יְהוֹיָקִ֧ים of Jehoiakim yə·hō·w·yā·qîm בֶּן־ son ben- יֹאשִׁיָּ֛הוּ of Josiah yō·šî·yā·hū מֶ֥לֶךְ king me·leḵ יְהוּדָ֖ה of Judah yə·hū·ḏāh לֵאמֹֽר׃ . . . : lê·mōr Jeremiah 35:2 הָלוֹךְ֮ “ Go hā·lō·wḵ אֶל־ to ’el- בֵּ֣ית the house bêṯ הָרֵכָבִים֒ of the Rechabites , hā·rê·ḵā·ḇîm וְדִבַּרְתָּ֣ speak wə·ḏib·bar·tā אוֹתָ֔ם to them , ’ō·w·ṯām וַהֲבִֽאוֹתָם֙ and bring them wa·hă·ḇi·’ō·w·ṯām אֶל־ to ’el- אַחַ֖ת one ’a·ḥaṯ הַלְּשָׁכ֑וֹת of the chambers hal·lə·šā·ḵō·wṯ בֵּ֣ית of the house bêṯ יְהוָ֔ה of YHWH Yah·weh וְהִשְׁקִיתָ֥ to offer them a drink wə·hiš·qî·ṯā אוֹתָ֖ם - ’ō·w·ṯām יָֽיִן׃ of wine .” yā·yin Jeremiah 35:3 וָאֶקַּ֞ח So I took wā·’eq·qaḥ אֶת־ - ’eṯ- יַאֲזַנְיָ֤ה Jaazaniah ya·’ă·zan·yāh בֶֽן־ son ḇen- יִרְמְיָ֙הוּ֙ of Jeremiah , yir·mə·yā·hū בֶּן־ the son ben- חֲבַצִּנְיָ֔ה of Habazziniah , ḥă·ḇaṣ·ṣin·yāh וְאֶת־ - wə·’eṯ- אֶחָ֖יו and his brothers ’e·ḥāw וְאֶת־ - wə·’eṯ-
YHWH.pro/files
