הַמָּק֣וֹם place ham·mā·qō·wm כָּל־ all kāl- כְּלֵ֖י the articles kə·lê בֵּ֣ית of the house bêṯ יְהוָ֑ה of YHWH Yah·weh אֲשֶׁ֨ר that ’ă·šer נְבוּכַדנֶאצַּ֤ר Nebuchadnezzar nə·ḇū·ḵa·ḏ·nɛṣ·ṣar מֶֽלֶךְ־ king me·leḵ- בָּבֶל֙ of Babylon bā·ḇel לָקַ֜ח removed lā·qaḥ מִן־ from min- הַמָּק֣וֹם . . . ham·mā·qō·wm הַזֶּ֔ה here haz·zeh וַיְבִיאֵ֖ם and carried way·ḇî·’êm בָּבֶֽל׃ to Babylon . bā·ḇel Jeremiah 28:4 וְאֶת־ And wə·’eṯ- אֲנִ֥י I ’ă·nî מֵשִׁ֛יב will restore mê·šîḇ אֶל־ to ’el- הַזֶּ֖ה this haz·zeh הַמָּק֥וֹם place ham·mā·qō·wm יְכָנְיָ֣ה Jeconiah yə·ḵā·nə·yāh בֶן־ son ḇen- יְהוֹיָקִ֣ים of Jehoiakim yə·hō·w·yā·qîm מֶֽלֶךְ־ king me·leḵ- יְ֠הוּדָה of Judah , yə·hū·ḏāh וְאֶת־ along with wə·’eṯ- כָּל־ all kāl- גָּל֨וּת the exiles gā·lūṯ יְהוּדָ֜ה from Judah yə·hū·ḏāh הַבָּאִ֣ים who went hab·bā·’îm בָּבֶ֗לָה to Babylon , ’ bā·ḇe·lāh נְאֻם־ declares nə·’um- יְהוָ֑ה YHWH , Yah·weh כִּ֣י ‘ for kî אֶשְׁבֹּ֔ר I will break ’eš·bōr אֶת־ - ’eṯ- עֹ֖ל the yoke ‘ōl מֶ֥לֶךְ of the king me·leḵ בָּבֶֽל׃ of Babylon . ’” bā·ḇel Jeremiah 28:5 הַנָּבִ֔יא Then the prophet han·nā·ḇî יִרְמְיָ֣ה Jeremiah yir·mə·yāh וַיֹּ֙אמֶר֙ replied way·yō·mer אֶל־ to ’el- הַנָּבִ֑יא the prophet han·nā·ḇî חֲנַנְיָ֖ה Hananiah ḥă·nan·yāh לְעֵינֵ֤י in the presence lə·‘ê·nê הַכֹּֽהֲנִים֙ of the priests hak·kō·hă·nîm וּלְעֵינֵ֣י . . . ū·lə·‘ê·nê כָל־ and all ḵāl הָעָ֔ם the people hā·‘ām הָעֹמְדִ֖ים who were standing hā·‘ō·mə·ḏîm בְּבֵ֥ית in the house bə·ḇêṯ יְהוָֽה׃ of YHWH . Yah·weh Jeremiah 28:6 אָמֵ֕ן “ Amen ! ” ’ā·mên הַנָּבִ֔יא - han·nā·ḇî יִרְמְיָ֣ה Jeremiah yir·mə·yāh וַיֹּ֙אמֶר֙ said . way·yō·mer יְהוָ֑ה “ May YHWH Yah·weh יַעֲשֶׂ֣ה do ya·‘ă·śeh כֵּ֖ן so ! kên יְהוָה֙ May YHWH Yah·weh אֶת־ - ’eṯ- יָקֵ֤ם fulfill yā·qêm דְּבָרֶ֔יךָ the words də·ḇā·re·ḵā אֲשֶׁ֣ר - ’ă·šer נִבֵּ֗אתָ you have prophesied , nib·bê·ṯā לְהָשִׁ֞יב and may He restore lə·hā·šîḇ כְּלֵ֤י the articles kə·lê יְהוָה֙ of [His] Yah·weh בֵית־ house ḇêṯ- וְכָל־ and all wə·ḵāl הַגּוֹלָ֔ה the exiles hag·gō·w·lāh אֶל־ back ’el- הַזֶּֽה׃ to this haz·zeh הַמָּק֥וֹם place ham·mā·qō·wm מִבָּבֶ֖ל from Babylon . mib·bā·ḇel Jeremiah 28:7 אַךְ־ Nevertheless , ’aḵ- שְׁמַֽע־ listen šə·ma‘- נָא֙ now nā הַזֶּ֔ה to this haz·zeh אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer הַדָּבָ֣ר message had·dā·ḇār אָנֹכִ֖י I ’ā·nō·ḵî דֹּבֵ֣ר am speaking dō·ḇêr בְּאָזְנֶ֑יךָ in your hearing bə·’ā·zə·ne·ḵā וּבְאָזְנֵ֖י and in the hearing ū·ḇə·’ā·zə·nê כָּל־ of all kāl-
YHWH.pro/files
