Jeremiah 10:11 כִּדְנָה֙ Thus kiḏ·nāh תֵּאמְר֣וּן you are to tell tê·mə·rūn לְה֔וֹם them : lə·hō·wm אֱלָ֣הַיָּ֔א “ [These] gods , ’ĕ·lā·hay·yā דִּֽי־ who dî- עֲבַ֑דוּ have made ‘ă·ḇa·ḏū לָ֣א neither lā שְׁמַיָּ֥א the heavens šə·may·yā וְאַרְקָ֖א [nor] the earth , wə·’ar·qā יֵאבַ֧דוּ will perish yê·ḇa·ḏū מֵֽאַרְעָ֛א from this earth mê·’ar·‘ā וּמִן־ and from ū·min- תְּח֥וֹת under tə·ḥō·wṯ אֵֽלֶּה׃ס these ’êl·leh שְׁמַיָּ֖א heavens .” šə·may·yā Jeremiah 10:12 עֹשֵׂ֥ה [YHWH] made ‘ō·śêh אֶ֙רֶץ֙ the earth ’e·reṣ בְּכֹח֔וֹ by His power ; bə·ḵō·ḥōw מֵכִ֥ין He established mê·ḵîn תֵּבֵ֖ל the world tê·ḇêl בְּחָכְמָת֑וֹ by His wisdom bə·ḥā·ḵə·mā·ṯōw נָטָ֥ה and stretched out nā·ṭāh שָׁמָֽיִם׃ the heavens šā·mā·yim וּבִתְבוּנָת֖וֹ by His understanding . ū·ḇiṯ·ḇū·nā·ṯōw Jeremiah 10:13 לְק֨וֹל When He thunders lə·qō·wl תִּתּ֜וֹ . . . , tit·tōw מַ֙יִם֙ the waters ma·yim בַּשָּׁמַ֔יִם in the heavens baš·šā·ma·yim הֲמ֥וֹן roar ; hă·mō·wn נְשִׂאִ֖ים He causes the clouds nə·śi·’îm וַיַּעֲלֶ֥ה to rise way·ya·‘ă·leh מִקְצֵ֣ה from the ends miq·ṣêh אֶרֶץ of the earth . ʾɛ·rɛṣ עָשָׂ֔ה He generates ‘ā·śāh בְּרָקִ֤ים the lightning bə·rā·qîm לַמָּטָר֙ with the rain lam·mā·ṭār וַיּ֥וֹצֵא and brings forth way·yō·w·ṣê ר֖וּחַ the wind rū·aḥ מֵאֹצְרֹתָֽיו׃ from His storehouses . mê·’ō·ṣə·rō·ṯāw Jeremiah 10:14 כָּל־ Every kāl- אָדָם֙ man ’ā·ḏām נִבְעַ֤ר is senseless niḇ·‘ar מִדַּ֔עַת and devoid of knowledge ; mid·da·‘aṯ כָּל־ every kāl- צוֹרֵ֖ף goldsmith ṣō·w·rêp̄ הֹבִ֥ישׁ is put to shame hō·ḇîš מִפָּ֑סֶל by his idols . mip·pā·sel כִּ֛י For kî נִסְכּ֖וֹ his molten images nis·kōw שֶׁ֥קֶר are a fraud , še·qer וְלֹא־ and [there is] no wə·lō- ר֥וּחַ breath rū·aḥ בָּֽם׃ in them . bām Jeremiah 10:15 הֵ֔מָּה They hêm·māh הֶ֣בֶל are worthless , he·ḇel מַעֲשֵׂ֖ה a work ma·‘ă·śêh תַּעְתֻּעִ֑ים to be mocked . ta‘·tu·‘îm בְּעֵ֥ת In the time bə·‘êṯ פְּקֻדָּתָ֖ם of their punishment pə·qud·dā·ṯām יֹאבֵֽדוּ׃ they will perish . yō·ḇê·ḏū Jeremiah 10:16 חֵ֣לֶק The Portion ḥê·leq יַעֲקֹ֗ב of Jacob ya·‘ă·qōḇ לֹֽא־ is not lō- כְאֵ֜לֶּה like these , ḵə·’êl·leh כִּֽי־ for kî- ה֔וּא He hū יוֹצֵ֤ר is the Maker yō·w·ṣêr הַכֹּל֙ of all things , hak·kōl וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל and Israel [is] wə·yiś·rā·’êl שֵׁ֖בֶט the tribe šê·ḇeṭ נַֽחֲלָת֑וֹ of His inheritance — na·ḥă·lā·ṯōw יְהוָ֥ה YHWH Yah·weh צְבָא֖וֹת of Hosts ṣə·ḇā·’ō·wṯ שְׁמֽוֹ׃ס is His name . šə·mōw Jeremiah 10:17 אִסְפִּ֥י Gather up ’is·pî כִּנְעָתֵ֑ךְ your belongings kin·‘ā·ṯêḵ מֵאֶ֖רֶץ from this land , mê·’e·reṣ יֹשַׁבְתִּי you who live yō·šaḇ·tī בַּמָּצֽוֹר׃ס under siege . bam·mā·ṣō·wr
YHWH.pro/files
