בּ֔וֹ bōw כִּ֚י - kî מַעֲלֵ֣ה the slope ma·‘ă·lêh הַלּוּחִ֗ית of Luhith ; hal·lū·ḥîṯ יְעֹעֵֽרוּ׃ they lament yə·‘ō·‘ê·rū זַעֲקַת־ . . . za·‘ă·qaṯ- שֶׁ֖בֶר their destruction še·ḇer דֶּ֣רֶךְ on the road de·reḵ חוֹרֹנַ֔יִם to Horonaim . ḥō·w·rō·na·yim Isaiah 15:6 כִּֽי־ - kî- מֵ֥י The waters mê נִמְרִ֖ים of Nimrim nim·rîm יִֽהְי֑וּ are yih·yū כִּֽי־ . . . kî- מְשַׁמּ֣וֹת dried up , mə·šam·mō·wṯ חָצִיר֙ [and] the grass ḥā·ṣîr יָבֵ֤שׁ is withered ; yā·ḇêš דֶ֔שֶׁא the vegetation ḏe·še כָּ֣לָה is gone , kā·lāh יֶ֖רֶק [and] the greenery ye·req הָיָֽה׃ is hā·yāh לֹ֥א no more . lō Isaiah 15:7 עַל־ So ‘al- כֵּ֖ן . . . kên יִשָּׂאֽוּם׃ they carry yiś·śā·’ūm יִתְרָ֣ה their wealth yiṯ·rāh עָשָׂ֑ה . . . ‘ā·śāh וּפְקֻדָּתָ֔ם and belongings ū·p̄ə·qud·dā·ṯām עַ֛ל over ‘al נַ֥חַל the Brook na·ḥal הָעֲרָבִ֖ים of the Willows . hā·‘ă·rā·ḇîm Isaiah 15:8 כִּֽי־ For kî- הַזְּעָקָ֖ה their outcry haz·zə·‘ā·qāh אֶת־ - ’eṯ- הִקִּ֥יפָה echoes hiq·qî·p̄āh גְּב֣וּל to the border gə·ḇūl מוֹאָ֑ב of Moab . mō·w·’āḇ עַד־ . . . ‘aḏ- יִלְלָתָ֔הּ Their wailing yil·lā·ṯāh אֶגְלַ֙יִם֙ reaches Eglaim ; ’eḡ·la·yim יִלְלָתָֽהּ׃ [it is heard] yil·lā·ṯāh וּבְאֵ֥ר vvv ū·ḇə·’êr אֵילִ֖ים in Beer-elim . ’ê·lîm Isaiah 15:9 מֵ֤י The waters mê דִימוֹן֙ of Dimon ḏî·mō·wn מָ֣לְאוּ are full of mā·lə·’ū דָ֔ם blood , ḏām כִּֽי־ . . . kî- כִּ֣י but kî אָשִׁ֥ית I will bring ’ā·šîṯ נוֹסָפ֑וֹת more nō·w·sā·p̄ō·wṯ עַל־ upon ‘al- דִּימ֖וֹן Dimon — dî·mō·wn אַרְיֵ֔ה a lion ’ar·yêh לִפְלֵיטַ֤ת upon the fugitives lip̄·lê·ṭaṯ מוֹאָב֙ of Moab mō·w·’āḇ וְלִשְׁאֵרִ֖ית and upon the remnant wə·liš·’ê·rîṯ אֲדָמָֽה׃ of the land . ’ă·ḏā·māh Isaiah 16:1 שִׁלְחוּ־ Send šil·ḥū- כַ֥ר the [tribute] lambs ḵar מֹשֵֽׁל־ to the ruler mō·šêl- אֶ֖רֶץ of the land , ’e·reṣ מִסֶּ֣לַע from Sela mis·se·la‘ מִדְבָּ֑רָה in the desert miḏ·bā·rāh אֶל־ to ’el- הַ֖ר the mount har בַּת־ of Daughter baṯ- צִיּֽוֹן׃ Zion . ṣî·yō·wn Isaiah 16:2 וְהָיָ֥ה - wə·hā·yāh כְעוֹף־ Like fluttering birds ḵə·‘ō·wp̄- נוֹדֵ֖ד . . . nō·w·ḏêḏ מְשֻׁלָּ֑ח pushed mə·šul·lāḥ קֵ֣ן out of the nest , qên תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ so are tih·ye·nāh בְּנ֣וֹת the daughters bə·nō·wṯ מוֹאָ֔ב of Moab mō·w·’āḇ מַעְבָּרֹ֖ת at the fords ma‘·bā·rōṯ לְאַרְנֽוֹן׃ of the Arnon : lə·’ar·nō·wn Isaiah 16:3 הָבִיאוּ “ Give us hå̄·ḇī·ʾū
YHWH.pro/files
