Responsive Bible Menu

הַסְּלָעִ֑ים in the cliffs , has·sə·lā·‘îm
מִפְּנֵ֞יaway frommip·pə·nê
פַּ֤חַדthe terrorpa·ḥaḏ
יְהוָה֙of YHWHYah·weh
וּמֵהֲדַ֣רand from the splendorū·mê·hă·ḏar
גְּאוֹנ֔וֹ of His majesty , gə·’ō·w·nōw
בְּקוּמ֖וֹwhen He risesbə·qū·mōw
לַעֲרֹ֥ץto shakela·‘ă·rōṣ
הָאָֽרֶץ׃the earth .hā·’ā·reṣ
Isaiah 2:22חִדְל֤וּPut no more trustḥiḏ·lū
לָכֶם֙lā·ḵem
מִן־inmin-
הָ֣אָדָ֔ם man , hā·’ā·ḏām
אֲשֶׁ֥רwho’ă·šer
נְשָׁמָ֖הhas only the breathnə·šā·māh
בְּאַפּ֑וֹin his nostrils .bə·’ap·pōw
כִּֽי־. . .kî-
בַמֶּ֥הOf whatḇam·meh
נֶחְשָׁ֖בaccountneḥ·šāḇ
הֽוּא׃פis he ?
Isaiah 3:1כִּי֩For
הִנֵּ֨ה behold , hin·nêh
הָאָד֜וֹןthe Lordhā·’ā·ḏō·wn
יְהוָ֣הYHWHYah·weh
צְבָא֗וֹתof Hostsṣə·ḇā·’ō·wṯ
מֵסִ֤ירis about to removemê·sîr
מִירוּשָׁלִַ֙ם֙from Jerusalemmî·rū·šā·lim
וּמִ֣יהוּדָ֔הand Judahū·mî·hū·ḏāh
מַשְׁעֵ֖ןboth supplymaš·‘ên
וּמַשְׁעֵנָ֑הand support :ū·maš·‘ê·nāh
כֹּ֚לthe wholekōl
מִשְׁעַן־supplymiš·‘an-
לֶ֔חֶםof foodle·ḥem
וְכֹ֖ל. . .wə·ḵōl
מִשְׁעַן־. . .miš·‘an-
מָֽיִם׃ and water , mā·yim
Isaiah 3:2גִּבּ֖וֹרthe mighty mangib·bō·wr
וְאִ֣ישׁand the warriorwə·’îš
מִלְחָמָ֑ה . . . , mil·ḥā·māh
שׁוֹפֵ֥טthe judgešō·w·p̄êṭ
וְנָבִ֖יא and the prophet , wə·nā·ḇî
וְקֹסֵ֥םthe soothsayerwə·qō·sêm
וְזָקֵֽן׃ and the elder , wə·zā·qên
Isaiah 3:3שַׂר־the commanderśar-
חֲמִשִּׁ֖יםof fiftyḥă·miš·šîm
וּנְשׂ֣וּאand the dignitaryū·nə·śū
פָנִ֑ים . . . , p̄ā·nîm
וְיוֹעֵ֛ץ the counselor , wə·yō·w·‘êṣ
וַחֲכַ֥םthe cunningwa·ḥă·ḵam
חֲרָשִׁ֖ים magician , ḥă·rā·šîm
וּנְב֥וֹןand the cleverū·nə·ḇō·wn
לָֽחַשׁ׃enchanter .lā·ḥaš
Isaiah 3:4וְנָתַתִּ֥י“ I will makewə·nā·ṯat·tî
נְעָרִ֖יםmere ladsnə·‘ā·rîm
שָׂרֵיהֶ֑ם their leaders , śā·rê·hem
וְתַעֲלוּלִ֖יםand childrenwə·ṯa·‘ă·lū·lîm
יִמְשְׁלוּ־will ruleyim·šə·lū-
בָֽם׃over them . ”ḇām
Isaiah 3:5הָעָ֔םThe peoplehā·‘ām
וְנִגַּ֣שׂ will oppress one another , wə·nig·gaś
אִ֥ישׁman’îš
בְּאִ֖ישׁ against man , bə·’îš
וְאִ֣ישׁneighborwə·’îš
בְּרֵעֵ֑הוּagainst neighbor ;bə·rê·‘ê·hū
הַנַּ֙עַר֙the younghan·na·‘ar
יִרְהֲב֗וּwill rise upyir·hă·ḇū
בַּזָּקֵ֔ן against the old , baz·zā·qên
וְהַנִּקְלֶ֖הand the basewə·han·niq·leh
בַּנִּכְבָּֽד׃against the honorable .ban·niḵ·bāḏ
Isaiah 3:6אִ֤ישׁA man’îš
כִּֽי־-kî-
יִתְפֹּ֨שׂwill seizeyiṯ·pōś
בְּאָחִיו֙his brotherbə·’ā·ḥîw
אָבִ֔יוwithin his father’s’ā·ḇîw
בֵּ֣יתhouse :bêṯ
שִׂמְלָ֣ה“ You have a cloak —śim·lāh
לְכָ֔ה. . .lə·ḵāh
תִּֽהְיֶה־you betih·yeh-
לָּ֑נוּourlā·nū