לְפִֽי׃ in my mouth ! lə·p̄î Psalm 119:104 אֶתְבּוֹנָ֑ן I gain understanding ’eṯ·bō·w·nān מִפִּקּוּדֶ֥יךָ from Your precepts ; mip·piq·qū·ḏe·ḵā עַל־ therefore ‘al- כֵּ֝֗ן . . . kên שָׂנֵ֤אתִי׀ I hate śā·nê·ṯî כָּל־ every kāl- שָֽׁקֶר׃ false šā·qer אֹ֬רַח way . ’ō·raḥ Psalm 119:105 דְבָרֶ֑ךָ Your word ḏə·ḇā·re·ḵā נֵר־ is a lamp nêr- לְרַגְלִ֥י to my feet lə·raḡ·lî וְ֝א֗וֹר and a light wə·’ō·wr לִנְתִיבָתִֽי׃ to my path . lin·ṯî·ḇā·ṯî Psalm 119:106 נִשְׁבַּ֥עְתִּי I have sworn niš·ba‘·tî וָאֲקַיֵּ֑מָה and confirmed wā·’ă·qay·yê·māh לִ֝שְׁמֹ֗ר that I will keep liš·mōr צִדְקֶֽךָ׃ Your righteous ṣiḏ·qe·ḵā מִשְׁפְּטֵ֥י judgments . miš·pə·ṭê Psalm 119:107 עַד־ I am severely ‘aḏ- מְאֹ֑ד . . . mə·’ōḏ נַעֲנֵ֥יתִי afflicted , na·‘ă·nê·ṯî יְ֝הוָ֗ה O YHWH ; Yah·weh חַיֵּ֥נִי revive me ḥay·yê·nî כִדְבָרֶֽךָ׃ through Your word . ḵiḏ·ḇā·re·ḵā Psalm 119:108 רְצֵה־ Accept rə·ṣêh- נִדְב֣וֹת the freewill offerings niḏ·ḇō·wṯ פִּ֭י of my mouth , pî נָ֣א O nā יְהוָ֑ה YHWH , Yah·weh לַמְּדֵֽנִי׃ and teach me lam·mə·ḏê·nî וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ Your judgments . ū·miš·pā·ṭe·ḵā Psalm 119:109 תָמִ֑יד I constantly [take] ṯā·mîḏ נַפְשִׁ֣י my life nap̄·šî בְכַפִּ֣י in my hands , ḇə·ḵap·pî לֹ֣א yet I do not lō שָׁכָֽחְתִּי׃ forget šā·ḵā·ḥə·tî וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ Your law . wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā Psalm 119:110 רְשָׁעִ֣ים The wicked rə·šā·‘îm נָתְנ֬וּ have set nā·ṯə·nū פַּ֣ח a snare paḥ לִ֑י for me , lî לֹ֣א but I have not lō תָעִֽיתִי׃ strayed ṯā·‘î·ṯî וּ֝מִפִּקּוּדֶ֗יךָ from Your precepts . ū·mip·piq·qū·ḏe·ḵā Psalm 119:111 עֵדְוֺתֶ֣יךָ Your testimonies ‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā נָחַ֣לְתִּי are my heritage forever nā·ḥal·tî לְעוֹלָ֑ם . . . , lə·‘ō·w·lām כִּֽי־ for kî- הֵֽמָּה׃ they hêm·māh שְׂשׂ֖וֹן are the joy śə·śō·wn לִבִּ֣י of my heart . lib·bî Psalm 119:112 נָטִ֣יתִי I have inclined nā·ṭî·ṯî לִ֭בִּי my heart lib·bî לַעֲשׂ֥וֹת to perform la·‘ă·śō·wṯ חֻקֶּ֗יךָ Your statutes , ḥuq·qe·ḵā לְעוֹלָ֥ם even lə·‘ō·w·lām עֵֽקֶב׃ to the very end . ‘ê·qeḇ Psalm 119:113 סֵעֲפִ֥ים The double-minded sê·‘ă·p̄îm שָׂנֵ֑אתִי I despise , śā·nê·ṯî וְֽתוֹרָתְךָ֥ but Your law wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā אָהָֽבְתִּי׃ I love . ’ā·hā·ḇə·tî Psalm 119:114 אָ֑תָּה You ’āt·tāh סִתְרִ֣י [are] my hiding place siṯ·rî וּמָגִנִּ֣י and my shield ; ū·mā·ḡin·nî יִחָֽלְתִּי׃ I put my hope yi·ḥā·lə·tî לִדְבָרְךָ֥ in Your word . liḏ·ḇā·rə·ḵā
YHWH.pro/files
