וַיְבִיא֛וּם So they brought them way·ḇî·’ūm יְרֵח֥וֹ to Jericho , yə·rê·ḥōw עִיר־ the City ‘îr- הַתְּמָרִ֖ים of Palms , hat·tə·mā·rîm אֵ֣צֶל to ’ê·ṣel אֲחֵיהֶ֑ם their brothers . ’ă·ḥê·hem וַיָּשׁ֖וּבוּ Then they returned way·yā·šū·ḇū שֹׁמְרֽוֹן׃פ to Samaria . šō·mə·rō·wn 2 Chronicles 28:16 הַהִ֗יא At that ha·hî בָּעֵ֣ת time bā·‘êṯ הַמֶּ֧לֶךְ King ham·me·leḵ אָחָ֛ז Ahaz ’ā·ḥāz שָׁלַ֞ח sent šā·laḥ לַעְזֹ֥ר for help la‘·zōr עַל־ from ‘al- מַלְכֵ֥י the king mal·ḵê אַשּׁ֖וּר of Assyria ’aš·šūr לֽוֹ׃ . lōw 2 Chronicles 28:17 אֲדוֹמִ֖ים The Edomites ’ă·ḏō·w·mîm וְע֥וֹד had again wə·‘ō·wḏ בָּ֑אוּ come bā·’ū וַיַּכּ֥וּ and attacked way·yak·kū בִיהוּדָ֖ה Judah ḇî·hū·ḏāh וַיִּשְׁבּוּ־ and carried away way·yiš·bū- שֶֽׁבִי׃ captives . še·ḇî 2 Chronicles 28:18 וּפְלִשְׁתִּ֣ים The Philistines ū·p̄ə·liš·tîm פָּשְׁט֗וּ had also raided pā·šə·ṭū בְּעָרֵ֨י the cities bə·‘ā·rê הַשְּׁפֵלָ֣ה of the foothills haš·šə·p̄ê·lāh וְהַנֶּגֶב֮ and the Negev wə·han·ne·ḡeḇ לִֽיהוּדָה֒ of Judah , lî·hū·ḏāh וַֽ֠יִּלְכְּדוּ capturing way·yil·kə·ḏū אֶת־ - ’eṯ- וַיֵּשְׁב֖וּ and occupying way·yê·šə·ḇū שָֽׁם׃ . . . šām בֵּֽית־ vvv bêṯ- שֶׁ֨מֶשׁ Beth-shemesh , še·meš וְאֶת־ - wə·’eṯ- אַיָּל֜וֹן Aijalon , ’ay·yā·lō·wn וְאֶת־ and wə·’eṯ- הַגְּדֵר֗וֹת Gederoth , hag·gə·ḏê·rō·wṯ וְאֶת־ as well as wə·’eṯ- שׂוֹכ֤וֹ Soco śō·w·ḵōw וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ - , ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā וְאֶת־ - wə·’eṯ- תִּמְנָ֣ה Timnah tim·nāh וּבְנוֹתֶ֔יהָ - , ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā וְאֶת־ and wə·’eṯ- גִּמְז֖וֹ Gimzo gim·zōw וְאֶת־ - wə·’eṯ- בְּנֹתֶ֑יהָ with their villages . bə·nō·ṯe·hā 2 Chronicles 28:19 כִּֽי־ For kî- יְהוָה֙ YHWH Yah·weh אֶת־ - ’eṯ- הִכְנִ֤יעַ humbled hiḵ·nî·a‘ יְהוּדָ֔ה Judah yə·hū·ḏāh בַּעֲב֖וּר because ba·‘ă·ḇūr אָחָ֣ז Ahaz ’ā·ḥāz מֶֽלֶךְ־ king me·leḵ- יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel yiś·rā·’êl כִּ֤י . . . kî הִפְרִ֙יעַ֙ had thrown off restraint hip̄·rî·a‘ בִּֽיהוּדָ֔ה in Judah bî·hū·ḏāh וּמָע֥וֹל and had been most unfaithful ū·mā·‘ō·wl מַ֖עַל . . . ma·‘al בַּיהוָֽה׃ to YHWH . Yah·weh 2 Chronicles 28:20 תִּלְּגַ֥ת vvv til·lə·ḡaṯ פִּלְנְאֶ֖סֶר Then Tiglath-pileser pil·nə·’e·ser מֶ֣לֶךְ king me·leḵ אַשּׁ֑וּר of Assyria ’aš·šūr וַיָּבֹ֣א came way·yā·ḇō עָלָ֔יו to Ahaz ‘ā·lāw וַיָּ֥צַר but afflicted way·yā·ṣar ל֖וֹ him lōw וְלֹ֥א rather than wə·lō חֲזָקֽוֹ׃ strengthening him . ḥă·zā·qōw 2 Chronicles 28:21 כִּֽי־ Although kî- אָחָז֙ Ahaz ’ā·ḥāz אֶת־ - ’eṯ- חָלַ֤ק had taken a portion ḥā·laq בֵּ֣ית from the house bêṯ יְהוָ֔ה of YHWH , Yah·weh

