וְאֶת־ - wə·’eṯ- עֵדְוֺתָ֤יו decrees , ‘ê·ḏə·wō·ṯāw וְאֶת־ - wə·’eṯ- חֻקֹּתָיו֙ and statutes ḥuq·qō·ṯāw בְּכָל־ with all bə·ḵāl לֵ֣ב [his] heart lêḇ וּבְכָל־ and all ū·ḇə·ḵāl נֶ֔פֶשׁ [his] soul , ne·p̄eš לְהָקִ֗ים and to carry out lə·hā·qîm אֶת־ - ’eṯ- דִּבְרֵי֙ the words diḇ·rê הַזֹּ֔את of this haz·zōṯ הַבְּרִ֣ית covenant hab·bə·rîṯ הַכְּתֻבִ֖ים that were written hak·kə·ṯu·ḇîm עַל־ in ‘al- הַזֶּ֑ה this haz·zeh הַסֵּ֣פֶר book . has·sê·p̄er כָּל־ And all kāl- הָעָ֖ם the people hā·‘ām וַיַּעֲמֹ֥ד entered way·ya·‘ă·mōḏ בַּבְּרִֽית׃ into the covenant . bab·bə·rîṯ 2 Kings 23:4 הַמֶּ֡לֶךְ Then the king ham·me·leḵ אֶת־ - ’eṯ- וַיְצַ֣ו commanded way·ṣaw חִלְקִיָּהוּ֩ Hilkiah ḥil·qî·yā·hū הַגָּד֜וֹל the high hag·gā·ḏō·wl וְאֶת־ - wə·’eṯ- הַכֹּהֵ֨ן priest , hak·kō·hên כֹּהֲנֵ֣י the priests kō·hă·nê הַמִּשְׁנֶה֮ second in rank , ham·miš·neh וְאֶת־ - wə·’eṯ- שֹׁמְרֵ֣י and the doorkeepers šō·mə·rê הַסַּף֒ . . . has·sap̄ לְהוֹצִיא֙ to remove lə·hō·w·ṣî מֵהֵיכַ֣ל from the temple mê·hê·ḵal יְהוָ֔ה of YHWH Yah·weh אֵ֣ת - ’êṯ כָּל־ all kāl- הַכֵּלִ֗ים the articles hak·kê·lîm הָֽעֲשׂוּיִם֙ made hā·‘ă·śū·yim לַבַּ֣עַל for Baal , lab·ba·‘al וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה Asherah , wə·lā·’ă·šê·rāh וּלְכֹ֖ל and all ū·lə·ḵōl צְבָ֣א the host ṣə·ḇā הַשָּׁמָ֑יִם of heaven . haš·šā·mā·yim וַֽיִּשְׂרְפֵ֞ם And he burned them way·yiś·rə·p̄êm מִח֤וּץ outside mi·ḥūṣ לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ Jerusalem lî·rū·šā·lim בְּשַׁדְמ֣וֹת in the fields bə·šaḏ·mō·wṯ קִדְר֔וֹן of Kidron qiḏ·rō·wn וְנָשָׂ֥א and carried wə·nā·śā אֶת־ - ’eṯ- עֲפָרָ֖ם their ashes ‘ă·p̄ā·rām בֵּֽית־ vvv bêṯ- אֵֽל׃ to Bethel . ’êl 2 Kings 23:5 וְהִשְׁבִּ֣ית [Josiah] also did away with wə·hiš·bîṯ אֶת־ - ’eṯ- הַכְּמָרִ֗ים the idolatrous priests hak·kə·mā·rîm אֲשֶׁ֤ר - ’ă·šer נָֽתְנוּ֙ ordained nā·ṯə·nū מַלְכֵ֣י by the kings mal·ḵê יְהוּדָ֔ה of Judah yə·hū·ḏāh וַיְקַטֵּ֤ר to burn incense way·qaṭ·ṭêr בַּבָּמוֹת֙ on the high places bab·bā·mō·wṯ בְּעָרֵ֣י of the cities bə·‘ā·rê יְהוּדָ֔ה of Judah yə·hū·ḏāh וּמְסִבֵּ֖י and in the places all around ū·mə·sib·bê יְרוּשָׁלִָ֑ם Jerusalem — yə·rū·šā·lim וְאֶת־ - wə·’eṯ- הַֽמְקַטְּרִ֣ים those who had burned incense ham·qaṭ·ṭə·rîm לַבַּ֗עַל to Baal , lab·ba·‘al לַשֶּׁ֤מֶשׁ to the sun laš·še·meš וְלַיָּרֵ֙חַ֙ and moon , wə·lay·yā·rê·aḥ וְלַמַּזָּל֔וֹת to the constellations , wə·lam·maz·zā·lō·wṯ וּלְכֹ֖ל and to all ū·lə·ḵōl צְבָ֥א the host ṣə·ḇā הַשָּׁמָֽיִם׃ of heaven . haš·šā·mā·yim 2 Kings 23:6 וַיֹּצֵ֣א He brought way·yō·ṣê אֶת־ - ’eṯ- הָאֲשֵׁרָה֩ the Asherah pole hā·’ă·šê·rāh מִבֵּ֨ית from the house mib·bêṯ יְהוָ֜ה of YHWH Yah·weh אֶל־ to ’el- קִדְר֔וֹן the Kidron qiḏ·rō·wn נַ֣חַל Valley na·ḥal מִח֤וּץ outside mi·ḥūṣ לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ Jerusalem , lî·rū·šā·lim קִדְר֖וֹן and [there] qiḏ·rō·wn בְּנַ֥חַל . . . bə·na·ḥal וַיִּשְׂרֹ֥ף he burned way·yiś·rōp̄ אֹתָ֛הּ it , ’ō·ṯāh
YHWH.pro/files
