וְלֹֽא־ instead of wə·lō- שָׁאַ֨לְתָּ requesting šā·’al·tā לְּךָ֜ lə·ḵā רַבִּ֗ים long rab·bîm יָמִ֣ים life yā·mîm וְלֹֽא־ [or] wə·lō- שָׁאַ֤לְתָּ šā·’al·tā עֹ֔שֶׁר wealth ‘ō·šer לְּךָ֙ for yourself lə·ḵā וְלֹ֥א [or] wə·lō שָׁאַ֖לְתָּ . . . šā·’al·tā נֶ֣פֶשׁ death ne·p̄eš אֹיְבֶ֑יךָ for your enemies — ’ō·yə·ḇe·ḵā וְשָׁאַ֧לְתָּ but you have asked wə·šā·’al·tā לְּךָ֛ lə·ḵā הָבִ֖ין for discernment hā·ḇîn לִשְׁמֹ֥עַ to administer liš·mō·a‘ מִשְׁפָּֽט׃ justice — miš·pāṭ 1 Kings 3:12 הִנֵּ֥ה behold , hin·nêh עָשִׂ֖יתִי I will do ‘ā·śî·ṯî כִּדְבָרֶ֑יךָ what you have asked . kiḏ·ḇā·re·ḵā הִנֵּ֣ה׀ . . . hin·nêh נָתַ֣תִּי I will give nā·ṯat·tî לְךָ֗ you lə·ḵā חָכָ֣ם a wise ḥā·ḵām וְנָב֔וֹן and discerning wə·nā·ḇō·wn לֵ֚ב heart , lêḇ אֲשֶׁ֤ר so that ’ă·šer לֹא־ there has never lō- הָיָ֣ה been hā·yāh לְפָנֶ֔יךָ - lə·p̄ā·ne·ḵā וְאַחֲרֶ֖יךָ - wə·’a·ḥă·re·ḵā כָּמ֙וֹךָ֙ - kā·mō·w·ḵā לֹא־ nor lō- יָק֥וּם will ever be yā·qūm כָּמֽוֹךָ׃ another like you . kā·mō·w·ḵā 1 Kings 3:13 וְגַ֨ם Moreover , wə·ḡam נָתַ֣תִּי I will give nā·ṯat·tî לָ֔ךְ you lāḵ אֲשֶׁ֤ר what ’ă·šer לֹֽא־ you did not lō- שָׁאַ֙לְתָּ֙ request — šā·’al·tā גַּם־ both gam- עֹ֖שֶׁר riches ‘ō·šer גַּם־ and gam- כָּב֑וֹד honor — kā·ḇō·wḏ אֲ֠שֶׁר so that ’ă·šer כָּל־ during all kāl- יָמֶֽיךָ׃ your days yā·me·ḵā לֹא־ no lō- אִ֛ישׁ man ’îš בַּמְּלָכִ֖ים in any kingdom bam·mə·lā·ḵîm הָיָ֨ה will be hā·yāh כָמ֥וֹךָ your equal . ḵā·mō·w·ḵā 1 Kings 3:14 וְאִ֣ם׀ So if wə·’im תֵּלֵ֣ךְ you walk tê·lêḵ בִּדְרָכַ֗י in My ways biḏ·rā·ḵay לִשְׁמֹ֤ר and keep liš·mōr חֻקַּי֙ My statutes ḥuq·qay וּמִצְוֺתַ֔י and commandments , ū·miṣ·wō·ṯay כַּאֲשֶׁ֥ר just as ka·’ă·šer אָבִ֑יךָ your father ’ā·ḇî·ḵā דָּוִ֣יד David dā·wîḏ הָלַ֖ךְ did , hā·laḵ וְהַאַרַכְתִּ֖י I will prolong wə·ha·’a·raḵ·tî אֶת־ ’eṯ- יָמֶֽיךָ׃ס your days . ” yā·me·ḵā 1 Kings 3:15 שְׁלֹמֹ֖ה Then Solomon šə·lō·mōh וַיִּקַ֥ץ awoke , way·yi·qaṣ וְהִנֵּ֣ה and indeed it had been wə·hin·nêh חֲל֑וֹם a dream . ḥă·lō·wm וַיָּב֨וֹא So he returned way·yā·ḇō·w יְרוּשָׁלִַ֜ם to Jerusalem , yə·rū·šā·lim וַֽיַּעֲמֹ֣ד׀ stood way·ya·‘ă·mōḏ לִפְנֵ֣י׀ before lip̄·nê אֲר֣וֹן the ark ’ă·rō·wn בְּרִית־ of the covenant bə·rîṯ- אֲדֹנָ֗י of the Lord , ’ă·ḏō·nāy וַיַּ֤עַל and offered way·ya·‘al עֹלוֹת֙ burnt offerings ‘ō·lō·wṯ שְׁלָמִ֔ים and peace offerings . šə·lā·mîm וַיַּ֥עַשׂ . . . way·ya·‘aś וַיַּ֣עַשׂ Then he held way·ya·‘aś מִשְׁתֶּ֖ה a feast miš·teh לְכָל־ for all lə·ḵāl עֲבָדָֽיו׃פ his servants . ‘ă·ḇā·ḏāw
YHWH.pro/files
