בְּגַ֑ת at Gath , bə·ḡaṯ אִ֣ישׁ where there was a man ’îš מָדִין of [great] stature må̄·ḏīn וַיְהִ֣י׀ with way·hî שֵׁ֣שׁ six šêš וְאֶצְבְּעֹ֣ת fingers wə·’eṣ·bə·‘ōṯ יָדָיו֩ on each hand yā·ḏāw וָשֵׁ֗שׁ and six wā·šêš וְאֶצְבְּעֹ֨ת toes wə·’eṣ·bə·‘ōṯ רַגְלָ֜יו on each foot — raḡ·lāw עֶשְׂרִ֤ים twenty-four ‘eś·rîm וְאַרְבַּע֙ . . . wə·’ar·ba‘ מִסְפָּ֔ר in all . mis·pār ה֖וּא He hū וְגַם־ too wə·ḡam- יֻלַּ֥ד was descended yul·laḏ לְהָרָפָֽה׃ from Rapha , lə·hā·rā·p̄āh 2 Samuel 21:21 וַיְחָרֵ֖ף and when he taunted way·ḥā·rêp̄ אֶת־ - ’eṯ- יִשְׂרָאֵ֑ל Israel , yiś·rā·’êl יְה֣וֹנָתָ֔ן Jonathan yə·hō·w·nā·ṯān בֶּן־ the son ben- דָוִֽד׃ of David’s ḏā·wiḏ אֲחִ֥י brother ’ă·ḥî שִׁמְעִי Shimei šim·ʿī וַיַּכֵּ֙הוּ֙ killed him . way·yak·kê·hū 2 Samuel 21:22 אֶת־ - ’eṯ- אֵ֛לֶּה So these ’êl·leh אַרְבַּ֥עַת four ’ar·ba·‘aṯ יֻלְּד֥וּ descendants yul·lə·ḏū לְהָרָפָ֖ה of Rapha lə·hā·rā·p̄āh בְּגַ֑ת in Gath bə·ḡaṯ וַיִּפְּל֥וּ fell way·yip·pə·lū בְיַד־ at the hands ḇə·yaḏ- דָּוִ֖ד of David dā·wiḏ וּבְיַ֥ד . . . ū·ḇə·yaḏ עֲבָדָֽיו׃פ and his servants . ‘ă·ḇā·ḏāw 2 Samuel 22:1 דָּוִד֙ And David dā·wiḏ וַיְדַבֵּ֤ר sang way·ḏab·bêr דִּבְרֵ֖י . . . diḇ·rê הַזֹּ֑את this haz·zōṯ הַשִּׁירָ֣ה song haš·šî·rāh לַֽיהוָ֔ה to YHWH Yah·weh אֶת־ - ’eṯ- בְּיוֹם֩ on the day bə·yō·wm יְהוָ֥ה YHWH Yah·weh הִצִּ֨יל had delivered hiṣ·ṣîl אֹת֛וֹ him ’ō·ṯōw מִכַּ֥ף from the hand mik·kap̄ כָּל־ of all kāl- אֹיְבָ֖יו his enemies ’ō·yə·ḇāw וּמִכַּ֥ף and from the hand ū·mik·kap̄ שָׁאֽוּל׃ of Saul . šā·’ūl 2 Samuel 22:2 וַיֹּאמַ֑ר He said : way·yō·mar יְהוָ֛ה “ YHWH Yah·weh סַֽלְעִ֥י is my rock , sal·‘î וּמְצֻדָתִ֖י my fortress , ū·mə·ṣu·ḏā·ṯî וּמְפַלְטִי־ and my deliverer ū·mə·p̄al·ṭî- לִֽי׃ . . . . lî 2 Samuel 22:3 אֱלֹהֵ֥י My God [is] ’ĕ·lō·hê צוּרִ֖י my rock , ṣū·rî אֶחֱסֶה־ in whom I take refuge ’e·ḥĕ·seh- בּ֑וֹ . . . , bōw מָגִנִּ֞י my shield , mā·ḡin·nî וְקֶ֣רֶן and the horn wə·qe·ren יִשְׁעִ֗י of my salvation . yiš·‘î מִשְׂגַּבִּי֙ My stronghold , miś·gab·bî וּמְנוּסִ֔י my refuge , ū·mə·nū·sî מֹשִׁעִ֕י and my Savior , mō·ši·‘î תֹּשִׁעֵֽנִי׃ You save me tō·ši·‘ê·nî מֵחָמָ֖ס from violence . mê·ḥā·mās 2 Samuel 22:4 אֶקְרָ֣א I will call upon ’eq·rā יְהוָ֑ה YHWH , Yah·weh מְהֻלָּ֖ל [who is worthy] to be praised ; mə·hul·lāl אִוָּשֵֽׁעַ׃ so shall I be saved ’iw·wā·šê·a‘ וּמֵאֹיְבַ֖י from my enemies . ū·mê·’ō·yə·ḇay 2 Samuel 22:5 כִּ֥י For kî מִשְׁבְּרֵי־ the waves miš·bə·rê- מָ֑וֶת of death mā·weṯ
YHWH.pro/files
