כִּ֣י “ Because kî אָמַ֔רְתִּי I thought ’ā·mar·tî פֶּן־ I might pen- אָמ֖וּת die ’ā·mūṯ עָלֶֽיהָ׃ on account of her . ” ‘ā·le·hā Genesis 26:10 מַה־ “ What mah- זֹּ֖את is this zōṯ עָשִׂ֣יתָ you have done ‘ā·śî·ṯā לָּ֑נוּ to us ? ” lā·nū וַיֹּ֣אמֶר asked way·yō·mer אֲבִימֶ֔לֶךְ Abimelech . ’ă·ḇî·me·leḵ אַחַ֤ד “ One ’a·ḥaḏ הָעָם֙ of the people hā·‘ām אֶת־ - ’eṯ- כִּ֠מְעַט could easily kim·‘aṭ שָׁכַ֞ב have slept with šā·ḵaḇ אִשְׁתֶּ֔ךָ your wife , ’iš·te·ḵā וְהֵבֵאתָ֥ and you would have brought wə·hê·ḇê·ṯā אָשָֽׁם׃ guilt ’ā·šām עָלֵ֖ינוּ upon us . ” ‘ā·lê·nū Genesis 26:11 אֲבִימֶ֔לֶךְ So Abimelech ’ă·ḇî·me·leḵ אֶת־ - ’eṯ- וַיְצַ֣ו warned way·ṣaw כָּל־ all kāl- הָעָ֖ם the people , hā·‘ām לֵאמֹ֑ר saying , lê·mōr הַנֹּגֵ֜עַ “ Whoever harms han·nō·ḡê·a‘ הַזֶּ֛ה this haz·zeh בָּאִ֥ישׁ man bā·’îš וּבְאִשְׁתּ֖וֹ or his wife ū·ḇə·’iš·tōw מ֥וֹת will surely mō·wṯ יוּמָֽת׃ be put to death . ” yū·māṯ Genesis 26:12 יִצְחָק֙ Now Isaac yiṣ·ḥāq וַיִּזְרַ֤ע sowed seed way·yiz·ra‘ הַהִ֔וא in the ha·hi·w בָּאָ֣רֶץ land , bā·’ā·reṣ הַהִ֖וא and that very ha·hi·w בַּשָּׁנָ֥ה year baš·šā·nāh וַיִּמְצָ֛א he reaped way·yim·ṣā מֵאָ֣ה a hundredfold mê·’āh שְׁעָרִ֑ים . . . . šə·‘ā·rîm יְהוָֽה׃ And YHWH Yah·weh וַֽיְבָרֲכֵ֖הוּ blessed him , way·ḇā·ră·ḵê·hū Genesis 26:13 הָאִ֑ישׁ and [he] hā·’îš וַיִּגְדַּ֖ל became richer and richer way·yiḡ·dal וַיֵּ֤לֶךְ vvv way·yê·leḵ הָלוֹךְ֙ . . . , hā·lō·wḵ עַ֥ד until ‘aḏ כִּֽי־ . . . kî- גָדַ֖ל . . . ḡā·ḏal מְאֹֽד׃ he was exceedingly mə·’ōḏ וְגָדֵ֔ל wealthy . wə·ḡā·ḏêl Genesis 26:14 וַֽיְהִי־ He owned so many way·hî- ל֤וֹ lōw מִקְנֵה־ flocks miq·nêh- צֹאן֙ . . . ṣōn וּמִקְנֵ֣ה and herds ū·miq·nêh בָקָ֔ר . . . ḇā·qār רַבָּ֑ה and rab·bāh וַעֲבֻדָּ֖ה servants wa·‘ă·ḇud·dāh פְּלִשְׁתִּֽים׃ that the Philistines pə·liš·tîm וַיְקַנְא֥וּ envied him . way·qan·’ū אֹת֖וֹ - ’ō·ṯōw Genesis 26:15 פְּלִשְׁתִּ֔ים So the Philistines pə·liš·tîm וַיְמַלְא֖וּם took way·mal·’ūm עָפָֽר׃ dirt ‘ā·p̄ār סִתְּמ֣וּם and stopped up sit·tə·mūm וְכָל־ all wə·ḵāl הַבְּאֵרֹ֗ת the wells hab·bə·’ê·rōṯ אֲשֶׁ֤ר that ’ă·šer אָבִ֔יו his father’s ’ā·ḇîw עַבְדֵ֣י servants ‘aḇ·ḏê חָֽפְרוּ֙ had dug ḥā·p̄ə·rū בִּימֵ֖י in the days bî·mê אָבִ֑יו of his father ’ā·ḇîw אַבְרָהָ֣ם Abraham . ’aḇ·rā·hām Genesis 26:16 אֲבִימֶ֖לֶךְ Then Abimelech ’ă·ḇî·me·leḵ וַיֹּ֥אמֶר said way·yō·mer אֶל־ to ’el-
YHWH.pro/files
