אֲבִימֶֽלֶךְ׃ Abimelech . ’ă·ḇî·me·leḵ Judges 8:32 גִּדְע֥וֹן Later, Gideon giḏ·‘ō·wn בֶּן־ son ben- יוֹאָ֖שׁ of Joash yō·w·’āš וַיָּ֛מָת died way·yā·māṯ טוֹבָ֑ה at a ripe ṭō·w·ḇāh בְּשֵׂיבָ֣ה old age bə·śê·ḇāh וַיִּקָּבֵ֗ר and was buried way·yiq·qā·ḇêr בְּקֶ֙בֶר֙ in the tomb bə·qe·ḇer אָבִ֔יו of his father ’ā·ḇîw יוֹאָ֣שׁ Joash yō·w·’āš בְּעָפְרָ֖ה in Ophrah bə·‘ā·p̄ə·rāh אֲבִ֥י vvv ’ă·ḇî הָֽעֶזְרִֽי׃פ of the Abiezrites . hā·‘ez·rî Judges 8:33 וַיְהִ֗י And way·hî כַּֽאֲשֶׁר֙ as soon as ka·’ă·šer גִּדְע֔וֹן Gideon giḏ·‘ō·wn מֵ֣ת was dead , mêṯ בְּנֵ֣י the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֔ל . . . yiś·rā·’êl וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ turned way·yā·šū·ḇū וַיִּזְנ֖וּ and prostituted themselves way·yiz·nū אַחֲרֵ֣י with ’a·ḥă·rê הַבְּעָלִ֑ים the Baals , hab·bə·‘ā·lîm וַיָּשִׂ֧ימוּ and they set up way·yā·śî·mū לָהֶ֛ם lā·hem בַּ֥עַל vvv ba·‘al בְּרִ֖ית Baal-berith bə·rîṯ לֵאלֹהִֽים׃ as their god . lê·lō·hîm Judges 8:34 בְּנֵ֣י The Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֔ל . . . yiś·rā·’êl אֶת־ - ’eṯ- וְלֹ֤א failed wə·lō זָֽכְרוּ֙ to remember zā·ḵə·rū יְהוָ֖ה YHWH Yah·weh אֱלֹהֵיהֶ֑ם their God ’ĕ·lō·hê·hem הַמַּצִּ֥יל who had delivered ham·maṣ·ṣîl אוֹתָ֛ם them ’ō·w·ṯām מִיַּ֥ד from the hands mî·yaḏ כָּל־ of all kāl- אֹיְבֵיהֶ֖ם their enemies ’ō·yə·ḇê·hem מִסָּבִֽיב׃ on every side . mis·sā·ḇîḇ Judges 8:35 וְלֹֽא־ They did not wə·lō- עָשׂ֣וּ show ‘ā·śū חֶ֔סֶד kindness ḥe·seḏ עִם־ to ‘im- בֵּ֥ית the house bêṯ יְרֻבַּ֖עַל of Jerubbaal yə·rub·ba·‘al גִּדְע֑וֹן (that is, Gideon ) giḏ·‘ō·wn כְּכָל־ for all kə·ḵāl- הַטּוֹבָ֔ה the good things haṭ·ṭō·w·ḇāh אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer עָשָׂ֖ה he had done ‘ā·śāh עִם־ for ‘im- יִשְׂרָאֵֽל׃פ Israel . yiś·rā·’êl Judges 9:1 אֲבִימֶ֤לֶךְ Now Abimelech ’ă·ḇî·me·leḵ בֶּן־ son ben- יְרֻבַּ֙עַל֙ of Jerubbaal yə·rub·ba·‘al וַיֵּ֨לֶךְ went way·yê·leḵ אֶל־ to ’el- אִמּ֑וֹ his mother’s ’im·mōw אֲחֵ֖י brothers ’ă·ḥê שְׁכֶ֔מָה at Shechem šə·ḵe·māh וַיְדַבֵּ֣ר and said way·ḏab·bêr אֲלֵיהֶ֔ם to ’ă·lê·hem וְאֶל־ them wə·’el- כָּל־ and to all kāl- מִשְׁפַּ֛חַת the clan miš·pa·ḥaṯ אִמּ֖וֹ of his mother ’im·mōw אֲבִ֥י . . . ’ă·ḇî בֵּית־ . . . bêṯ- לֵאמֹֽר׃ - , lê·mōr Judges 9:2 נָ֞א “ Please nā דַּבְּרוּ־ ask dab·bə·rū- בְּאָזְנֵ֨י . . . bə·’ā·zə·nê כָל־ all ḵāl בַּעֲלֵ֣י the leaders ba·‘ă·lê שְׁכֶם֮ of Shechem , šə·ḵem מַה־ ‘ . . . mah- טּ֣וֹב Is it better ṭō·wḇ לָכֶם֒ for you lā·ḵem שִׁבְעִ֣ים that seventy šiḇ·‘îm
YHWH.pro/files
