Responsive Bible Menu

Judges 8:26מִשְׁקַ֞לThe weightmiš·qal
הַזָּהָב֙of the goldhaz·zā·hāḇ
אֲשֶׁ֣ר-’ă·šer
נִזְמֵ֤יearringsniz·mê
שָׁאָ֔לhe had requestedšā·’āl
וַיְהִ֗יwasway·hî
אֶ֥לֶף 1 ,700 ’e·lep̄
וּשְׁבַע־. . .ū·šə·ḇa‘-
מֵא֖וֹת. . .mê·’ō·wṯ
זָהָ֑ב [shekels] , zā·hāḇ
לְ֠בַדin addition tolə·ḇaḏ
מִן־. . .min-
הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים the crescent ornaments , haś·śa·hă·rō·nîm
וְהַנְּטִפ֜וֹת the pendants , wə·han·nə·ṭi·p̄ō·wṯ
הָאַרְגָּמָ֗ןthe purplehā·’ar·gā·mān
וּבִגְדֵ֣יgarmentsū·ḇiḡ·ḏê
שֶׁעַל֙ofše·‘al
מַלְכֵ֣יthe kingsmal·ḵê
מִדְיָ֔ן of Midian , miḏ·yān
וּלְבַד֙. . .ū·lə·ḇaḏ
מִן־. . .min-
הָ֣עֲנָק֔וֹתand the chainshā·‘ă·nā·qō·wṯ
אֲשֶׁ֖ר-’ă·šer
בְּצַוְּארֵ֥יfrom the necksbə·ṣaw·wə·rê
גְמַלֵּיהֶֽם׃of their camels .ḡə·mal·lê·hem
Judges 8:27גִדְע֜וֹן[From all this] Gideonḡiḏ·‘ō·wn
וַיַּעַשׂ֩madeway·ya·‘aś
אוֹת֨וֹ-’ō·w·ṯōw
לְאֵפ֗וֹד an ephod , lə·’ê·p̄ō·wḏ
וַיַּצֵּ֨גwhich he placedway·yaṣ·ṣêḡ
אוֹת֤וֹ-’ō·w·ṯōw
בְּעָפְרָ֔ה in Ophrah , bə·‘ā·p̄ə·rāh
בְעִירוֹ֙his hometown .ḇə·‘î·rōw
כָֽל־But soon allḵāl
יִשְׂרָאֵ֛לIsraelyiś·rā·’êl
וַיִּזְנ֧וּprostituted themselvesway·yiz·nū
אַחֲרָ֖יוby worshiping it’a·ḥă·rāw
שָׁ֑ם there , šām
וַיְהִ֛יand it becameway·hî
לְמוֹקֵֽשׁ׃a snarelə·mō·w·qêš
לְגִדְע֥וֹןto Gideonlə·ḡiḏ·‘ō·wn
וּלְבֵית֖וֹand his household .ū·lə·ḇê·ṯōw
Judges 8:28מִדְיָ֗ןIn this way Midianmiḏ·yān
וַיִּכָּנַ֣עwas subduedway·yik·kā·na‘
לִפְנֵי֙beforelip̄·nê
בְּנֵ֣יthe Israelitesbə·nê
יִשְׂרָאֵ֔ל. . .yiś·rā·’êl
וְלֹ֥אand did notwə·lō
לָשֵׂ֣אתraiselā·śêṯ
רֹאשָׁ֑םits headrō·šām
יָסְפ֖וּagain .yā·sə·p̄ū
הָאָ֛רֶץSo the landhā·’ā·reṣ
וַתִּשְׁקֹ֥טhad restwat·tiš·qōṭ
אַרְבָּעִ֥יםfor forty’ar·bā·‘îm
שָׁנָ֖הyearsšā·nāh
בִּימֵ֥יin the daysbî·mê
גִדְעֽוֹן׃פ of Gideon , ḡiḏ·‘ō·wn
Judges 8:29יְרֻבַּ֥עַלand he — Jerubbaalyə·rub·ba·‘al
בֶּן־sonben-
יוֹאָ֖שׁof Joash —yō·w·’āš
וַיֵּ֛לֶךְreturnedway·yê·leḵ
בְּבֵיתֽוֹ׃homebə·ḇê·ṯōw
וַיֵּ֥שֶׁבand settled down .way·yê·šeḇ
Judges 8:30וּלְגִדְע֗וֹןGideonū·lə·ḡiḏ·‘ō·wn
הָיוּ֙hadhā·yū
שִׁבְעִ֣יםseventyšiḇ·‘îm
בָּנִ֔יםsonsbā·nîm
יֹצְאֵ֖יof his ownyō·ṣə·’ê
יְרֵכ֑וֹ . . . , yə·rê·ḵōw
כִּֽי־sincekî-
הָ֥יוּhe hadhā·yū
לֽוֹ׃lōw
רַבּ֖וֹתmanyrab·bō·wṯ
נָשִׁ֥יםwives .nā·šîm
Judges 8:31וּפִֽילַגְשׁוֹ֙ His concubine , ū·p̄î·laḡ·šōw
אֲשֶׁ֣רwho [dwelt]’ă·šer
בִּשְׁכֶ֔ם in Shechem , biš·ḵem
גַם־alsoḡam-
הִ֖יא. . .
יָֽלְדָה־boreyā·lə·ḏāh-
לּ֥וֹhimlōw
בֵּ֑ן a son , bên
וַיָּ֥שֶׂםand he namedway·yā·śem
אֶת־-’eṯ-
שְׁמ֖וֹhimšə·mōw