מִלֵּ֣אנוּ when we filled mil·lê·nū אֲשֶׁ֣ר them , ’ă·šer וְהִנֵּ֖ה but look , wə·hin·nêh הִתְבַּקָּ֑עוּ they are cracked . hiṯ·baq·qā·‘ū וְאֵ֤לֶּה And these wə·’êl·leh שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙ clothes śal·mō·w·ṯê·nū וּנְעָלֵ֔ינוּ and sandals ū·nə·‘ā·lê·nū בָּל֕וּ are worn out bā·lū מְאֹֽד׃ from our very mə·’ōḏ מֵרֹ֥ב long mê·rōḇ הַדֶּ֖רֶךְ journey . ” had·de·reḵ Joshua 9:14 הָֽאֲנָשִׁ֖ים Then the men of Israel hā·’ă·nā·šîm וַיִּקְח֥וּ sampled way·yiq·ḥū מִצֵּידָ֑ם their provisions , miṣ·ṣê·ḏām וְאֶת־ - wə·’eṯ- לֹ֥א but did not lō שָׁאָֽלוּ׃ seek šā·’ā·lū פִּ֥י the counsel pî יְהוָ֖ה of YHWH . Yah·weh Joshua 9:15 יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ And Joshua yə·hō·wō·šu·a‘ וַיַּ֨עַשׂ made way·ya·‘aś לָהֶ֤ם lā·hem בְּרִ֖ית a treaty bə·rîṯ שָׁל֔וֹם of peace šā·lō·wm וַיִּכְרֹ֥ת way·yiḵ·rōṯ לָהֶ֛ם with them lā·hem לְחַיּוֹתָ֑ם to let them live , lə·ḥay·yō·w·ṯām נְשִׂיאֵ֖י and the leaders nə·śî·’ê הָעֵדָֽה׃ of the congregation hā·‘ê·ḏāh וַיִּשָּׁבְע֣וּ swore an oath way·yiš·šā·ḇə·‘ū לָהֶ֔ם to them . lā·hem Joshua 9:16 וַיְהִ֗י - way·hî מִקְצֵה֙ - miq·ṣêh שְׁלֹ֣שֶׁת Three šə·lō·šeṯ יָמִ֔ים days yā·mîm אַחֲרֵ֕י after ’a·ḥă·rê אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- כָּרְת֥וּ they had made kā·rə·ṯū בְּרִ֑ית the treaty bə·rîṯ לָהֶ֖ם with [the Gibeonites] , lā·hem וַֽיִּשְׁמְע֗וּ [the Israelites learned way·yiš·mə·‘ū כִּי־ that kî- הֵם֙ they [were] hêm אֵלָ֔יו - ’ê·lāw קְרֹבִ֥ים neighbors , qə·rō·ḇîm יֹשְׁבִֽים׃ living yō·šə·ḇîm וּבְקִרְבּ֖וֹ among them ū·ḇə·qir·bōw הֵ֥ם . . . . hêm Joshua 9:17 בְנֵֽי־ So the Israelites ḇə·nê- יִשְׂרָאֵ֗ל . . . yiś·rā·’êl וַיִּסְע֣וּ set out way·yis·‘ū הַשְּׁלִישִׁ֑י and on the third haš·šə·lî·šî בַּיּ֣וֹם day bay·yō·wm וַיָּבֹ֛אוּ arrived way·yā·ḇō·’ū אֶל־ . . . ’el- עָרֵיהֶ֖ם at their cities — ‘ā·rê·hem וְעָרֵיהֶם֙ - wə·‘ā·rê·hem גִּבְע֣וֹן Gibeon , giḇ·‘ō·wn וְהַכְּפִירָ֔ה Chephirah , wə·hak·kə·p̄î·rāh וּבְאֵר֖וֹת Beeroth , ū·ḇə·’ê·rō·wṯ וְקִרְיַ֥ת vvv wə·qir·yaṯ יְעָרִֽים׃ and Kiriath-jearim . yə·‘ā·rîm Joshua 9:18 בְּנֵ֣י But the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֔ל . . . yiś·rā·’êl וְלֹ֤א did not wə·lō הִכּוּם֙ attack them , hik·kūm כִּֽי־ because kî- נְשִׂיאֵ֣י the leaders nə·śî·’ê הָֽעֵדָ֔ה of the congregation hā·‘ê·ḏāh נִשְׁבְּע֤וּ had sworn an oath niš·bə·‘ū לָהֶם֙ to them lā·hem בַּֽיהוָ֖ה by YHWH , Yah·weh אֱלֹהֵ֣י the God ’ĕ·lō·hê יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel . yiś·rā·’êl כָל־ And the whole ḵāl הָעֵדָ֖ה congregation hā·‘ê·ḏāh וַיִּלֹּ֥נוּ grumbled way·yil·lō·nū עַל־ against ‘al- הַנְּשִׂיאִֽים׃ the leaders . han·nə·śî·’îm Joshua 9:19 כָל־ All ḵāl הַנְּשִׂיאִים֙ the leaders han·nə·śî·’îm אֶל־ . . . ’el-
YHWH.pro/files
