Deuteronomy 27:7 שָּׁ֑ם There šām וְזָבַחְתָּ֥ you are to sacrifice wə·zā·ḇaḥ·tā שְׁלָמִ֖ים [your] peace offerings , šə·lā·mîm וְאָכַ֣לְתָּ eating them wə·’ā·ḵal·tā וְשָׂ֣מַחְתָּ֔ and rejoicing wə·śā·maḥ·tā לִפְנֵ֖י in the presence lip̄·nê יְהוָ֥ה of YHWH Yah·weh אֱלֹהֶֽיךָ׃ your God . ’ĕ·lō·he·ḵā Deuteronomy 27:8 וְכָתַבְתָּ֣ And you shall write wə·ḵā·ṯaḇ·tā בַּאֵ֥ר distinctly ba·’êr הֵיטֵֽב׃ס . . . hê·ṭêḇ עַל־ upon ‘al- הָאֲבָנִ֗ים these stones hā·’ă·ḇā·nîm אֶֽת־ - ’eṯ- כָּל־ all kāl- דִּבְרֵ֛י the words diḇ·rê הַזֹּ֖את of this haz·zōṯ הַתּוֹרָ֥ה law . ” hat·tō·w·rāh Deuteronomy 27:9 מֹשֶׁה֙ Then Moses mō·šeh הַלְוִיִּ֔ם and the Levitical hal·wî·yim וְהַכֹּהֲנִ֣ים priests wə·hak·kō·hă·nîm וַיְדַבֵּ֤ר spoke way·ḏab·bêr אֶ֥ל to ’el כָּל־ all kāl- יִשְׂרָאֵ֖ל Israel : yiś·rā·’êl לֵאמֹ֑ר . . . lê·mōr הַסְכֵּ֤ת׀ “ Be silent , has·kêṯ יִשְׂרָאֵ֔ל O Israel , yiś·rā·’êl וּשְׁמַע֙ and listen ! ū·šə·ma‘ הַזֶּה֙ This haz·zeh הַיּ֤וֹם day hay·yō·wm נִהְיֵ֣יתָֽ you have become nih·yê·ṯā לְעָ֔ם the people lə·‘ām לַיהוָ֖ה of YHWH Yah·weh אֱלֹהֶֽיךָ׃ your God . ’ĕ·lō·he·ḵā Deuteronomy 27:10 וְשָׁ֣מַעְתָּ֔ You shall therefore obey wə·šā·ma‘·tā בְּק֖וֹל the voice bə·qō·wl יְהוָ֣ה of YHWH Yah·weh אֱלֹהֶ֑יךָ your God ’ĕ·lō·he·ḵā וְעָשִׂ֤יתָ and follow wə·‘ā·śî·ṯā אֶת־ - ’eṯ- מִצְוֺתָו֙ His commandments miṣ·w·ṯå̄w וְאֶת־ - wə·’eṯ- חֻקָּ֔יו and statutes ḥuq·qāw אֲשֶׁ֛ר - ’ă·šer אָנֹכִ֥י I ’ā·nō·ḵî מְצַוְּךָ֖ am giving you today mə·ṣaw·wə·ḵā הַיּֽוֹם׃ס . . . . ” hay·yō·wm Deuteronomy 27:11 הַה֖וּא On that ha·hū לֵאמֹֽר׃ . . . lê·mōr בַּיּ֥וֹם day bay·yō·wm מֹשֶׁה֙ Moses mō·šeh אֶת־ - ’eṯ- וַיְצַ֤ו commanded way·ṣaw הָעָ֔ם the people : hā·‘ām Deuteronomy 27:12 בְּעָבְרְכֶ֖ם “ When you have crossed bə·‘ā·ḇə·rə·ḵem אֶת־ - ’eṯ- הַיַּרְדֵּ֑ן the Jordan , hay·yar·dên אֵ֠לֶּה these [tribes] ’êl·leh יַֽעַמְד֞וּ shall stand ya·‘am·ḏū עַל־ on ‘al- הַ֣ר Mount har גְּרִזִ֔ים Gerizim gə·ri·zîm לְבָרֵ֤ךְ to bless lə·ḇā·rêḵ אֶת־ - ’eṯ- הָעָם֙ the people : hā·‘ām שִׁמְעוֹן֙ Simeon , šim·‘ō·wn וְלֵוִ֣י Levi , wə·lê·wî וִֽיהוּדָ֔ה Judah , wî·hū·ḏāh וְיִשָּׂשכָ֖ר Issachar , wə·yiś·śā·š·ḵār וְיוֹסֵ֥ף Joseph , wə·yō·w·sêp̄ וּבִנְיָמִֽן׃ and Benjamin . ū·ḇin·yā·min Deuteronomy 27:13 וְאֵ֛לֶּה And these [tribes] wə·’êl·leh יַֽעַמְד֥וּ shall stand ya·‘am·ḏū בְּהַ֣ר on Mount bə·har עֵיבָ֑ל Ebal ‘ê·ḇāl עַל־ to ‘al- הַקְּלָלָ֖ה deliver the curse : haq·qə·lā·lāh רְאוּבֵן֙ Reuben , rə·’ū·ḇên גָּ֣ד Gad , gāḏ וְאָשֵׁ֔ר Asher , wə·’ā·šêr
YHWH.pro/files
