מִרְיָ֥ם Miriam . mir·yām Numbers 26:60 נָדָ֖ב Nadab , nā·ḏāḇ וְאֶת־ - wə·’eṯ- אֲבִיה֑וּא Abihu , ’ă·ḇî·hū אֶת־ - ’eṯ- אֶלְעָזָ֖ר Eleazar , ’el·‘ā·zār וְאֶת־ - wə·’eṯ- אִיתָמָֽר׃ and Ithamar ’î·ṯā·mār וַיִּוָּלֵ֣ד were born way·yiw·wā·lêḏ לְאַהֲרֹ֔ן to Aaron lə·’a·hă·rōn אֶת־ - , ’eṯ- Numbers 26:61 נָדָ֖ב but Nadab nā·ḏāḇ וַאֲבִיה֑וּא and Abihu wa·’ă·ḇî·hū וַיָּ֥מָת died way·yā·māṯ בְּהַקְרִיבָ֥ם when they offered bə·haq·rî·ḇām זָרָ֖ה unauthorized zā·rāh אֵשׁ־ fire ’êš- לִפְנֵ֥י before lip̄·nê יְהוָֽה׃ YHWH . Yah·weh Numbers 26:62 פְקֻדֵיהֶ֗ם The registration [of the Levites] p̄ə·qu·ḏê·hem וַיִּהְי֣וּ totaled way·yih·yū שְׁלֹשָׁ֤ה 23,000 {} šə·lō·šāh וְעֶשְׂרִים֙ . . . , wə·‘eś·rîm אֶ֔לֶף . . . ’e·lep̄ כָּל־ every kāl- זָכָ֖ר male zā·ḵār חֹ֣דֶשׁ a month ḥō·ḏeš מִבֶּן־ old mib·ben- וָמָ֑עְלָה or more ; wā·mā·‘ə·lāh כִּ֣י׀ kî לֹ֣א they were not lō הָתְפָּקְד֗וּ numbered hā·ṯə·pā·qə·ḏū בְּתוֹךְ֙ among bə·ṯō·wḵ בְּנֵ֣י the other Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֔ל . . . , yiś·rā·’êl כִּ֠י because kî לֹא־ no lō- נַחֲלָ֔ה inheritance na·ḥă·lāh נִתַּ֤ן was given nit·tan לָהֶם֙ . . . lā·hem בְּת֖וֹךְ to them among bə·ṯō·wḵ בְּנֵ֥י the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵֽל׃ . . . . yiś·rā·’êl Numbers 26:63 אֵ֚לֶּה These ’êl·leh פְּקוּדֵ֣י were the ones numbered pə·qū·ḏê מֹשֶׁ֔ה by Moses mō·šeh וְאֶלְעָזָ֖ר and Eleazar wə·’el·‘ā·zār הַכֹּהֵ֑ן the priest hak·kō·hên אֲשֶׁ֨ר when ’ă·šer פָּֽקְד֜וּ they counted pā·qə·ḏū אֶת־ - ’eṯ- בְּנֵ֤י the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵל֙ . . . yiś·rā·’êl בְּעַֽרְבֹ֣ת on the plains bə·‘ar·ḇōṯ מוֹאָ֔ב of Moab mō·w·’āḇ עַ֖ל by ‘al יַרְדֵּ֥ן the Jordan , yar·dên יְרֵחֽוֹ׃ across from Jericho . yə·rê·ḥōw Numbers 26:64 וּבְאֵ֙לֶּה֙ Among all these, however , ū·ḇə·’êl·leh הָ֣יָה there was hā·yāh לֹא־ not lō- אִ֔ישׁ one ’îš מִפְּקוּדֵ֣י who had been numbered mip·pə·qū·ḏê מֹשֶׁ֔ה by Moses mō·šeh וְאַהֲרֹ֖ן and Aaron wə·’a·hă·rōn הַכֹּהֵ֑ן the priest hak·kō·hên אֲשֶׁ֥ר when ’ă·šer פָּקְד֛וּ they counted pā·qə·ḏū אֶת־ - ’eṯ- בְּנֵ֥י the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֖ל . . . yiś·rā·’êl בְּמִדְבַּ֥ר in the Wilderness bə·miḏ·bar סִינָֽי׃ of Sinai . sî·nāy Numbers 26:65 כִּֽי־ For kî- יְהוָה֙ YHWH Yah·weh אָמַ֤ר had told ’ā·mar לָהֶ֔ם them lā·hem מ֥וֹת that they would surely die mō·wṯ יָמֻ֖תוּ . . . yā·mu·ṯū בַּמִּדְבָּ֑ר in the wilderness . bam·miḏ·bār וְלֹא־ Not one wə·lō- אִ֔ישׁ . . . ’îš
YHWH.pro/files
