Responsive Bible Menu

Leviticus 15:18אִ֛ישׁIf a man’îš
אֹתָ֖הּ. . .’ō·ṯāh
יִשְׁכַּ֥בlies withyiš·kaḇ
וְאִשָּׁ֕הa womanwə·’iš·šāh
אֲשֶׁ֨ר-’ă·šer
שִׁכְבַת־and there is an emissionšiḵ·ḇaṯ-
זָ֑רַע of semen , zā·ra‘
וְרָחֲצ֣וּboth must bathewə·rā·ḥă·ṣū
בַמַּ֔יִם with water , ḇam·ma·yim
וְטָמְא֖וּand they will remain uncleanwə·ṭā·mə·’ū
עַד־until‘aḏ-
הָעָֽרֶב׃evening .hā·‘ā·reḇ
Leviticus 15:19כִּֽי־Whenkî-
וְאִשָּׁה֙a womanwə·’iš·šāh
תִהְיֶ֣הhasṯih·yeh
זֹבָ֖הּ-zō·ḇāh
זָבָ֔הa dischargezā·ḇāh
יִהְיֶ֥הconsistingyih·yeh
דָּ֛םof blooddām
בִּבְשָׂרָ֑הּ from her body , biḇ·śā·rāh
תִּהְיֶ֣הshe will betih·yeh
בְנִדָּתָ֔הּunclean due to her menstruationḇə·nid·dā·ṯāh
שִׁבְעַ֤תfor sevenšiḇ·‘aṯ
יָמִים֙ days , yā·mîm
וְכָל־and anyonewə·ḵāl
הַנֹּגֵ֥עַwho toucheshan·nō·ḡê·a‘
בָּ֖הּherbāh
יִטְמָ֥אwill be uncleanyiṭ·mā
עַד־until‘aḏ-
הָעָֽרֶב׃evening .hā·‘ā·reḇ
Leviticus 15:20וְכֹל֩Anythingwə·ḵōl
עָלָ֛יוon‘ā·lāw
אֲשֶׁ֨רwhich’ă·šer
תִּשְׁכַּ֥בshe liestiš·kaḇ
וְכֹ֛ל-wə·ḵōl
אֲשֶׁר־-’ă·šer-
תֵּשֵׁ֥בor sitstê·šêḇ
בְּנִדָּתָ֖הּduring her menstruationbə·nid·dā·ṯāh
יִטְמָ֑א will be unclean , yiṭ·mā
עָלָ֖יו-‘ā·lāw
יִטְמָֽא׃-yiṭ·mā
Leviticus 15:21וְכָל־and anyonewə·ḵāl
הַנֹּגֵ֖עַwho toucheshan·nō·ḡê·a‘
בְּמִשְׁכָּבָ֑הּher bedbə·miš·kā·ḇāh
יְכַבֵּ֧סmust washyə·ḵab·bês
בְּגָדָ֛יוhis clothesbə·ḡā·ḏāw
וְרָחַ֥ץand bathewə·rā·ḥaṣ
בַּמַּ֖יִם with water , bam·ma·yim
וְטָמֵ֥אand he will be uncleanwə·ṭā·mê
עַד־until‘aḏ-
הָעָֽרֶב׃evening .hā·‘ā·reḇ
Leviticus 15:22וְכָל־Whoeverwə·ḵāl
הַנֹּגֵ֔עַtoucheshan·nō·ḡê·a‘
בְּכָל־anybə·ḵāl
כְּלִ֖יfurniturekə·lî
עָלָ֑יוon‘ā·lāw
אֲשֶׁר־which’ă·šer-
תֵּשֵׁ֣בshe was sittingtê·šêḇ
יְכַבֵּ֧סmust washyə·ḵab·bês
בְּגָדָ֛יוhis clothesbə·ḡā·ḏāw
וְרָחַ֥ץand bathewə·rā·ḥaṣ
בַּמַּ֖יִם with water , bam·ma·yim
וְטָמֵ֥אand he will be uncleanwə·ṭā·mê
עַד־until‘aḏ-
הָעָֽרֶב׃evening .hā·‘ā·reḇ
Leviticus 15:23וְאִ֨םAnd whetherwə·’im
ה֗וּאit is
עַֽל־‘al-
הַמִּשְׁכָּ֜בa bedham·miš·kāḇ
א֧וֹor’ōw
הַכְּלִ֛יfurniturehak·kə·lî
עַֽל־on‘al-
אֲשֶׁר־which’ă·šer-
הִ֥ואshe
יֹשֶֽׁבֶת־was sittingyō·še·ḇeṯ-
עָלָ֖יו . . . , ‘ā·lāw
בְּנָגְעוֹ־whoever touchesbə·nā·ḡə·‘ōw-
ב֑וֹitḇōw
יִטְמָ֖אwill be uncleanyiṭ·mā
עַד־until‘aḏ-
הָעָֽרֶב׃evening .hā·‘ā·reḇ