Exodus 39:13 הָֽרְבִיעִ֔י and the fourth hā·rə·ḇî·‘î וְהַטּוּר֙ row [had] wə·haṭ·ṭūr תַּרְשִׁ֥ישׁ a beryl , tar·šîš שֹׁ֖הַם an onyx , šō·ham וְיָשְׁפֵ֑ה and a jasper . wə·yā·šə·p̄êh מֽוּסַבֹּ֛ת These [stones] were mounted mū·sab·bōṯ זָהָ֖ב in gold zā·hāḇ מִשְׁבְּצ֥וֹת filigree miš·bə·ṣō·wṯ בְּמִלֻּאֹתָֽם׃ settings . bə·mil·lu·’ō·ṯām Exodus 39:14 שְׁתֵּ֥ים The twelve šə·têm עֶשְׂרֵ֖ה . . . ‘eś·rêh עַל־ . . . ‘al- וְ֠הָאֲבָנִים stones wə·hā·’ă·ḇā·nîm עַל־ corresponded to ‘al- שְׁמֹ֨ת the names šə·mōṯ הֵ֛נָּה . . . hên·nāh בְּנֵי־ of the sons bə·nê- יִשְׂרָאֵ֥ל of Israel . yiś·rā·’êl אִ֣ישׁ Each ’îš שְׁמֹתָ֑ם šə·mō·ṯām פִּתּוּחֵ֤י stone was engraved pit·tū·ḥê חֹתָם֙ like a seal ḥō·ṯām עַל־ with ‘al- שְׁמ֔וֹ the name šə·mōw לִשְׁנֵ֥ים of one of the twelve liš·nêm עָשָׂ֖ר . . . ‘ā·śār שָֽׁבֶט׃ tribes . šā·ḇeṭ Exodus 39:15 עַל־ For ‘al- הַחֹ֛שֶׁן the breastpiece ha·ḥō·šen וַיַּעֲשׂ֧וּ they made way·ya·‘ă·śū מַעֲשֵׂ֣ה braided ma·‘ă·śêh עֲבֹ֑ת chains ‘ă·ḇōṯ גַּבְלֻ֖ת like cords gaḇ·luṯ שַׁרְשְׁרֹ֥ת . . . šar·šə·rōṯ טָהֽוֹר׃ of pure ṭā·hō·wr זָהָ֖ב gold . zā·hāḇ Exodus 39:16 וַֽיַּעֲשׂ֗וּ They also made way·ya·‘ă·śū שְׁתֵּי֙ two šə·tê זָהָ֔ב gold zā·hāḇ מִשְׁבְּצֹ֣ת filigree settings miš·bə·ṣōṯ וּשְׁתֵּ֖י and two ū·šə·tê זָהָ֑ב gold zā·hāḇ טַבְּעֹ֣ת rings , ṭab·bə·‘ōṯ וַֽיִּתְּנ֗וּ and fastened way·yit·tə·nū אֶת־ - ’eṯ- שְׁתֵּי֙ the two šə·tê הַטַּבָּעֹ֔ת rings haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ עַל־ to ‘al- שְׁנֵ֖י the two šə·nê קְצ֥וֹת corners qə·ṣō·wṯ הַחֹֽשֶׁן׃ of the breastpiece . ha·ḥō·šen Exodus 39:17 וַֽיִּתְּנ֗וּ Then they fastened way·yit·tə·nū שְׁתֵּי֙ the two šə·tê הַזָּהָ֔ב gold haz·zā·hāḇ הָעֲבֹתֹ֣ת chains hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ עַל־ to ‘al- שְׁתֵּ֖י the two šə·tê הַטַּבָּעֹ֑ת gold rings haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ עַל־ at ‘al- קְצ֖וֹת the corners qə·ṣō·wṯ הַחֹֽשֶׁן׃ of the breastpiece , ha·ḥō·šen Exodus 39:18 וְאֵ֨ת and wə·’êṯ נָתְנ֖וּ they fastened nā·ṯə·nū שְׁתֵּ֤י the other šə·tê קְצוֹת֙ ends qə·ṣō·wṯ שְׁתֵּ֣י of the two šə·tê הָֽעֲבֹתֹ֔ת chains hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ עַל־ to ‘al- שְׁתֵּ֣י the two šə·tê הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת filigree settings , ham·miš·bə·ṣōṯ וַֽיִּתְּנֻ֛ם attaching them way·yit·tə·num עַל־ to ‘al- כִּתְפֹ֥ת the shoulder pieces kiṯ·p̄ōṯ הָאֵפֹ֖ד of the ephod hā·’ê·p̄ōḏ אֶל־ at ’el- מ֥וּל the front mūl פָּנָֽיו׃ . . . . pā·nāw Exodus 39:19 וַֽיַּעֲשׂ֗וּ They made way·ya·‘ă·śū שְׁתֵּי֙ two [more] šə·tê זָהָ֔ב gold zā·hāḇ טַבְּעֹ֣ת rings ṭab·bə·‘ōṯ
YHWH.pro/files
