אֱלֹהֵיהֶֽם׃פ their God . [’’] ’ĕ·lō·hê·hem Exodus 30:1 וְעָשִׂ֥יתָ [“] You are also to make wə·‘ā·śî·ṯā מִזְבֵּ֖חַ an altar miz·bê·aḥ תַּעֲשֶׂ֥ה - ta·‘ă·śeh אֹתֽוֹ׃ - ’ō·ṯōw שִׁטִּ֖ים of acacia šiṭ·ṭîm עֲצֵ֥י wood ‘ă·ṣê מִקְטַ֣ר for the burning miq·ṭar קְטֹ֑רֶת of incense . qə·ṭō·reṯ Exodus 30:2 יִהְיֶ֔ה It is to be yih·yeh רָב֣וּעַ square , rā·ḇū·a‘ אַמָּ֨ה a cubit ’am·māh אָרְכּ֜וֹ long , ’ā·rə·kōw וְאַמָּ֤ה a cubit wə·’am·māh רָחְבּוֹ֙ wide , rā·ḥə·bōw וְאַמָּתַ֖יִם and two cubits wə·’am·mā·ṯa·yim קֹמָת֑וֹ high . qō·mā·ṯōw קַרְנֹתָֽיו׃ Its horns qar·nō·ṯāw מִמֶּ֖נּוּ must be of one piece . mim·men·nū Exodus 30:3 וְצִפִּיתָ֨ Overlay wə·ṣip·pî·ṯā אֹת֜וֹ - ’ō·ṯōw טָה֗וֹר with pure ṭā·hō·wr אֶת־ - ’eṯ- זָהָ֣ב gold zā·hāḇ גַּגּ֧וֹ the top gag·gōw וְאֶת־ - wə·’eṯ- סָבִ֖יב and all sā·ḇîḇ וְאֶת־ - wə·’eṯ- קִירֹתָ֛יו the sides qî·rō·ṯāw קַרְנֹתָ֑יו and horns , qar·nō·ṯāw וְעָשִׂ֥יתָ and make wə·‘ā·śî·ṯā לּ֛וֹ lōw זֵ֥ר a molding zêr זָהָ֖ב of gold zā·hāḇ סָבִֽיב׃ around it . sā·ḇîḇ Exodus 30:4 תַּֽעֲשֶׂה־ And make ta·‘ă·śeh- לּ֣וֹ׀ - lōw וּשְׁתֵּי֩ two ū·šə·tê זָהָ֜ב gold zā·hāḇ טַבְּעֹ֨ת rings ṭab·bə·‘ōṯ מִתַּ֣חַת below mit·ta·ḥaṯ לְזֵר֗וֹ the molding lə·zê·rōw עַ֚ל - ‘al שְׁתֵּ֣י - šə·tê צַלְעֹתָ֔יו - ṣal·‘ō·ṯāw תַּעֲשֶׂ֖ה - ta·‘ă·śeh עַל־ on ‘al- שְׁנֵ֣י . . . šə·nê צִדָּ֑יו opposite sides ṣid·dāw וְהָיָה֙ to wə·hā·yāh לְבָתִּ֣ים hold lə·ḇāt·tîm לְבַדִּ֔ים the poles lə·ḇad·dîm לָשֵׂ֥את used to carry it lā·śêṯ אֹת֖וֹ - ’ō·ṯōw בָּהֵֽמָּה׃ - . bā·hêm·māh Exodus 30:5 וְעָשִׂ֥יתָ Make wə·‘ā·śî·ṯā אֶת־ - ’eṯ- הַבַּדִּ֖ים the poles hab·bad·dîm שִׁטִּ֑ים of acacia šiṭ·ṭîm עֲצֵ֣י wood ‘ă·ṣê וְצִפִּיתָ֥ and overlay wə·ṣip·pî·ṯā אֹתָ֖ם them ’ō·ṯām זָהָֽב׃ with gold . zā·hāḇ Exodus 30:6 וְנָתַתָּ֤ה Place wə·nā·ṯat·tāh אֹתוֹ֙ [the altar] ’ō·ṯōw לִפְנֵ֣י in front lip̄·nê הַפָּרֹ֔כֶת of the veil hap·pā·rō·ḵeṯ אֲשֶׁ֖ר that ’ă·šer עַל־ is before ‘al- אֲרֹ֣ן the ark ’ă·rōn הָעֵדֻ֑ת of the Testimony — hā·‘ê·ḏuṯ לִפְנֵ֣י before lip̄·nê הַכַּפֹּ֗רֶת the mercy seat hak·kap·pō·reṯ אֲשֶׁר֙ that ’ă·šer עַל־ is over ‘al- הָ֣עֵדֻ֔ת the Testimony — hā·‘ê·ḏuṯ אֲשֶׁ֛ר where ’ă·šer אִוָּעֵ֥ד I will meet ’iw·wā·‘êḏ לְךָ֖ with you lə·ḵā שָֽׁמָּה׃ . . . . šām·māh

