וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ and their riders ; wə·rō·ḵə·ḇe·hā סוּסִים֙ horses sū·sîm וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם and their riders wə·rō·ḵə·ḇê·hem וְיָרְד֤וּ will fall , wə·yā·rə·ḏū אִ֖ישׁ each ’îš בְּחֶ֥רֶב by the sword bə·ḥe·reḇ אָחִֽיו׃ of his brother . ’ā·ḥîw Haggai 2:23 הַה֣וּא On that ha·hū בַּיּ֣וֹם day , bay·yō·wm נְאֻם־ declares nə·’um- יְהוָ֣ה YHWH Yah·weh צְבָא֡וֹת of Hosts , ṣə·ḇā·’ō·wṯ אֶ֠קָּחֲךָ I will take you , ’eq·qā·ḥă·ḵā עַבְדִּי֙ My servant , ‘aḇ·dî זְרֻבָּבֶ֨ל Zerubbabel zə·rub·bā·ḇel בֶּן־ son ben- שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל of Shealtiel , šə·’al·tî·’êl נְאֻם־ declares nə·’um- יְהוָ֔ה YHWH , Yah·weh וְשַׂמְתִּ֖יךָ and I will make you wə·śam·tî·ḵā כַּֽחוֹתָ֑ם like My signet ring , ka·ḥō·w·ṯām כִּֽי־ for kî- בָחַ֔רְתִּי I have chosen ḇā·ḥar·tî בְךָ֣ you , ḇə·ḵā נְאֻ֖ם declares nə·’um יְהוָ֥ה YHWH Yah·weh צְבָאֽוֹת׃ of Hosts . ” ṣə·ḇā·’ō·wṯ Zechariah 1:1 הַשְּׁמִינִ֔י In the eighth haš·šə·mî·nî בַּחֹ֙דֶשׁ֙ month ba·ḥō·ḏeš שְׁתַּ֖יִם of the second šə·ta·yim בִּשְׁנַ֥ת year biš·naṯ לְדָרְיָ֑וֶשׁ of Darius , lə·ḏā·rə·yā·weš דְבַר־ the word ḏə·ḇar- יְהוָ֗ה of YHWH Yah·weh הָיָ֣ה came hā·yāh אֶל־ to ’el- הַנָּבִ֖יא the prophet han·nā·ḇî זְכַרְיָה֙ Zechariah zə·ḵar·yāh בֶּן־ son ben- בֶּ֣רֶכְיָ֔ה of Berechiah , be·reḵ·yāh בֶּן־ the son ben- עִדּ֥וֹ of Iddo , ‘id·dōw לֵאמֹֽר׃ saying : lê·mōr Zechariah 1:2 יְהוָ֛ה “ YHWH Yah·weh קָֽצֶף׃ was very qā·ṣep̄ קָצַ֧ף angry qā·ṣap̄ עַל־ with ‘al- אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם your fathers . ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem Zechariah 1:3 וְאָמַרְתָּ֣ So tell wə·’ā·mar·tā אֲלֵהֶ֗ם [the people] ’ă·lê·hem כֹּ֤ה that this is what kōh יְהוָ֣ה YHWH Yah·weh צְבָא֔וֹת of Hosts ṣə·ḇā·’ō·wṯ אָמַר֙ says : ’ā·mar שׁ֣וּבוּ ‘ Return šū·ḇū אֵלַ֔י to Me , ’ê·lay נְאֻ֖ם declares nə·’um יְהוָ֣ה YHWH Yah·weh צְבָא֑וֹת of Hosts , ṣə·ḇā·’ō·wṯ וְאָשׁ֣וּב and I will return wə·’ā·šūḇ אֲלֵיכֶ֔ם to you , ’ă·lê·ḵem אָמַ֖ר says ’ā·mar יְהוָ֥ה YHWH Yah·weh צְבָאֽוֹת׃ of Hosts . ’ ṣə·ḇā·’ō·wṯ Zechariah 1:4 אַל־ Do not ’al- תִּהְי֣וּ be tih·yū כַאֲבֹֽתֵיכֶ֡ם like your fathers , ḵa·’ă·ḇō·ṯê·ḵem אֲשֶׁ֣ר to whom ’ă·šer הָרִֽאשֹׁנִ֜ים the former hā·ri·šō·nîm הַנְּבִיאִ֨ים prophets han·nə·ḇî·’îm קָרְאֽוּ־ proclaimed qā·rə·’ū- אֲלֵיהֶם֩ - ’ă·lê·hem כֹּ֤ה that this is what kōh אָמַר֙ . . . ’ā·mar יְהוָ֣ה YHWH Yah·weh צְבָא֔וֹת of Hosts ṣə·ḇā·’ō·wṯ לֵאמֹ֗ר says : lê·mōr שׁ֤וּבוּ ‘ Turn šū·ḇū נָא֙ now nā הָרָעִ֔ים from your evil hā·rā·‘îm מִדַּרְכֵיכֶ֣ם ways mid·dar·ḵê·ḵem הָֽרָעִ֑ים [and] hā·rā·‘îm וּמַעֲלִילֵיכֶם deeds . ’ ū·ma·ʿă·lī·lē·ḵɛm וְלֹ֥א But they did not wə·lō שָׁמְע֛וּ listen šā·mə·‘ū
YHWH.pro/files
