יְהוִ֔ה YHWH Yah·weh אָמַר֙ says : ’ā·mar הִנְנִ֨י Behold , hin·nî נוֹטֶ֤ה I will stretch out nō·w·ṭeh יָדִי֙ My hand yā·ḏî עַל־ against ‘al- פְּלִשְׁתִּ֔ים the Philistines , pə·liš·tîm וְהִכְרַתִּ֖י and I will cut off wə·hiḵ·rat·tî אֶת־ - ’eṯ- כְּרֵתִ֑ים the Cherethites kə·rê·ṯîm וְהַ֣אֲבַדְתִּ֔י and destroy wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî אֶת־ - ’eṯ- שְׁאֵרִ֖ית the remnant šə·’ê·rîṯ ח֥וֹף along ḥō·wp̄ הַיָּֽם׃ the coast . hay·yām Ezekiel 25:17 וְעָשִׂ֤יתִי I will execute wə·‘ā·śî·ṯî גְּדֹל֔וֹת great gə·ḏō·lō·wṯ נְקָמ֣וֹת vengeance nə·qā·mō·wṯ בָם֙ against them ḇām חֵמָ֑ה with furious ḥê·māh בְּתוֹכְח֖וֹת reproof . bə·ṯō·wḵ·ḥō·wṯ וְיָֽדְעוּ֙ Then they will know wə·yā·ḏə·‘ū כִּֽי־ that kî- אֲנִ֣י I ’ă·nî יְהוָ֔ה am YHWH , Yah·weh בְּתִתִּ֥י when I lay bə·ṯit·tî אֶת־ - ’eṯ- נִקְמָתִ֖י My vengeance niq·mā·ṯî בָּֽם׃ס upon them . ’” bām Ezekiel 26:1 בְּעַשְׁתֵּֽי־ In the eleventh [month of the twelfth] bə·‘aš·tê- עֶשְׂרֵ֥ה . . . ‘eś·rêh שָׁנָ֖ה year , šā·nāh בְּאֶחָ֣ד on the first bə·’e·ḥāḏ לַחֹ֑דֶשׁ day of the month , la·ḥō·ḏeš הָיָ֥ה . . . hā·yāh דְבַר־ the word ḏə·ḇar- יְהוָ֖ה of YHWH Yah·weh וַיְהִ֛י came way·hî אֵלַ֥י to me , ’ê·lay לֵאמֹֽר׃ saying , lê·mōr Ezekiel 26:2 בֶּן־ “ Son ben- אָדָ֗ם of man , ’ā·ḏām יַ֠עַן because ya·‘an אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- צֹּ֤ר Tyre ṣōr אָ֨מְרָה has said ’ā·mə·rāh עַל־ of ‘al- יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ Jerusalem , yə·rū·šā·lim הֶאָ֔ח ‘ Aha ! he·’āḥ דַּלְת֥וֹת The gate dal·ṯō·wṯ הָעַמִּ֖ים to the nations hā·‘am·mîm נִשְׁבְּרָ֛ה is broken ; niš·bə·rāh נָסֵ֣בָּה it has swung open nā·sêb·bāh אֵלָ֑י to me ; ’ê·lāy הָחֳרָֽבָה׃ now that she lies in ruins hā·ḥo·rā·ḇāh אִמָּלְאָ֖ה I will be filled , ’ ’im·mā·lə·’āh Ezekiel 26:3 לָכֵ֗ן therefore lā·ḵên כֹּ֤ה this is what kōh אֲדֹנָ֣י the Lord ’ă·ḏō·nāy יְהוִ֔ה YHWH Yah·weh אָמַר֙ says : ’ā·mar הִנְנִ֥י ‘ Behold , hin·nî צֹ֑ר O Tyre , ṣōr עָלַ֖יִךְ [I am] against you , ‘ā·la·yiḵ וְהַעֲלֵיתִ֤י and I will raise up wə·ha·‘ă·lê·ṯî רַבִּ֔ים many rab·bîm גּוֹיִ֣ם nations gō·w·yim עָלַ֙יִךְ֙ against you , ‘ā·la·yiḵ הַיָּ֖ם as the sea hay·yām כְּהַעֲל֥וֹת brings up kə·ha·‘ă·lō·wṯ לְגַלָּֽיו׃ its waves . lə·ḡal·lāw Ezekiel 26:4 וְשִׁחֲת֞וּ They will destroy wə·ši·ḥă·ṯū חֹמ֣וֹת the walls ḥō·mō·wṯ צֹ֗ר of Tyre ṣōr וְהָֽרְסוּ֙ and demolish wə·hā·rə·sū מִגְדָּלֶ֔יהָ her towers . miḡ·dā·le·hā וְסִֽחֵיתִ֥י I will scrape wə·si·ḥê·ṯî עֲפָרָ֖הּ the soil ‘ă·p̄ā·rāh מִמֶּ֑נָּה from her mim·men·nāh וְנָתַתִּ֥י and make wə·nā·ṯat·tî אוֹתָ֖הּ her ’ō·w·ṯāh לִצְחִ֥יחַ a bare liṣ·ḥî·aḥ סָֽלַע׃ rock . sā·la‘
YHWH.pro/files
