מְרִ֖י are a rebellious mə·rî בֵּֽית־ house . ” bêṯ- Ezekiel 3:10 בֶּן־ “ Son ben- אָדָ֕ם of man , ” ’ā·ḏām וַיֹּ֖אמֶר He added way·yō·mer אֵלָ֑י . . . , ’ê·lāy אֶת־ “ - ’eṯ- וּבְאָזְנֶ֥יךָ listen carefully ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā שְׁמָֽע׃ . . . šə·mā‘ כָּל־ to all kāl- דְּבָרַי֙ the words də·ḇā·ray אֲשֶׁ֣ר - ’ă·šer אֲדַבֵּ֣ר I speak ’ă·ḏab·bêr אֵלֶ֔יךָ to you , ’ê·le·ḵā קַ֥ח and take them qaḥ בִּֽלְבָבְךָ֖ to heart . bil·ḇā·ḇə·ḵā Ezekiel 3:11 וְלֵ֨ךְ - wə·lêḵ בֹּ֤א Go bō אֶל־ to ’el- בְּנֵ֣י your people bə·nê עַמֶּ֔ךָ . . . , ‘am·me·ḵā הַגּוֹלָה֙ the exiles ; hag·gō·w·lāh וְדִבַּרְתָּ֤ speak wə·ḏib·bar·tā אֲלֵיהֶם֙ . . . ’ă·lê·hem אֶל־ to them ’el- וְאָמַרְתָּ֣ and tell wə·’ā·mar·tā אֲלֵיהֶ֔ם them , ’ă·lê·hem כֹּ֥ה ‘ This is what kōh אֲדֹנָ֣י the Lord ’ă·ḏō·nāy יְהֹוִ֑ה YHWH Yah·weh אָמַ֖ר says , ’ ’ā·mar אִֽם־ whether ’im- יִשְׁמְע֖וּ they listen yiš·mə·‘ū וְאִם־ or wə·’im- יֶחְדָּֽלוּ׃ refuse to listen . ” yeḥ·dā·lū Ezekiel 3:12 ר֔וּחַ Then the Spirit rū·aḥ וַתִּשָּׂאֵ֣נִי lifted me up , wat·tiś·śā·’ê·nî וָאֶשְׁמַ֣ע and I heard wā·’eš·ma‘ גָּד֑וֹל a great gā·ḏō·wl רַ֣עַשׁ rumbling ra·‘aš ק֖וֹל sound qō·wl אַחֲרַ֔י behind me : ’a·ḥă·ray בָּר֥וּךְ ‘ Blessed be bā·rūḵ כְּבוֹד־ the glory kə·ḇō·wḏ- יְהוָ֖ה of YHWH Yah·weh מִמְּקוֹמֽוֹ׃ in His dwelling place ! ’ mim·mə·qō·w·mōw Ezekiel 3:13 וְק֣וֹל׀ [It was] the sound wə·qō·wl כַּנְפֵ֣י of the wings kan·p̄ê הַחַיּ֗וֹת of the living creatures ha·ḥay·yō·wṯ מַשִּׁיקוֹת֙ brushing maš·šî·qō·wṯ אֶל־ against ’el- אִשָּׁ֣ה one ’iš·šāh אֲחוֹתָ֔הּ another ’ă·ḥō·w·ṯāh וְק֥וֹל and the sound wə·qō·wl הָאוֹפַנִּ֖ים of the wheels hā·’ō·w·p̄an·nîm לְעֻמָּתָ֑ם beside them , lə·‘um·mā·ṯām גָּדֽוֹל׃ a great gā·ḏō·wl רַ֥עַשׁ rumbling ra·‘aš וְק֖וֹל sound . wə·qō·wl Ezekiel 3:14 וְר֥וּחַ So the Spirit wə·rū·aḥ נְשָׂאַ֖תְנִי lifted me up nə·śā·’aṯ·nî וַתִּקָּחֵ֑נִי and took me away , wat·tiq·qā·ḥê·nî וָאֵלֵ֥ךְ and I went wā·’ê·lêḵ מַר֙ in bitterness mar בַּחֲמַ֣ת and in the anger ba·ḥă·maṯ רוּחִ֔י of my spirit , rū·ḥî חָזָֽקָה׃ with the strong ḥā·zā·qāh וְיַד־ hand wə·yaḏ- יְהוָ֥ה of YHWH Yah·weh עָלַ֖י upon me . ‘ā·lay Ezekiel 3:15 וָאָב֨וֹא I came wā·’ā·ḇō·w אֶל־ to ’el- הַגּוֹלָ֜ה the exiles hag·gō·w·lāh תֵּ֣ל vvv têl אָ֠בִיב at Tel-abib ’ā·ḇîḇ הַיֹּשְׁבִ֤ים who dwelt hay·yō·šə·ḇîm אֶֽל־ by ’el- נְהַר־ the River nə·har- כְּבָר֙ Kebar . kə·ḇār שִׁבְעַ֥ת And for seven šiḇ·‘aṯ יָמִ֖ים days yā·mîm וָאֲשֶׁר I sat wå̄·ʾă·šɛr
YHWH.pro/files
