תִּֽינְקוּ֙ you may nurse tî·nə·qū וּשְׂבַעְתֶּ֔ם and be satisfied ū·śə·ḇa‘·tem תַּנְחֻמֶ֑יהָ at her comforting tan·ḥu·me·hā לְמַ֧עַן . . . lə·ma·‘an מִשֹּׁ֖ד breasts ; miš·šōḏ תָּמֹ֛צּוּ you may drink deeply tā·mōṣ·ṣū וְהִתְעַנַּגְתֶּ֖ם and delight yourselves wə·hiṯ·‘an·naḡ·tem כְּבוֹדָֽהּ׃ס in her glorious kə·ḇō·w·ḏāh מִזִּ֥יז abundance . miz·zîz Isaiah 66:12 כִּֽי־ For kî- כֹ֣ה׀ this is what ḵōh יְהוָ֗ה YHWH Yah·weh הִנְנִ֣י . . . hin·nî אָמַ֣ר says : ’ā·mar נֹטֶֽה־ “ I will extend nō·ṭeh- שָׁל֜וֹם peace šā·lō·wm אֵ֠לֶיהָ to her ’ê·le·hā כְּנָהָ֨ר like a river , kə·nā·hār כְּב֥וֹד and the wealth kə·ḇō·wḏ גּוֹיִ֖ם of nations gō·w·yim שׁוֹטֵ֛ף like a flowing šō·w·ṭêp̄ וּכְנַ֧חַל stream ; ū·ḵə·na·ḥal וִֽינַקְתֶּ֑ם you will nurse wî·naq·tem תִּנָּשֵׂ֔אוּ and be carried tin·nā·śê·’ū עַל־ on ‘al- צַד֙ her arm , ṣaḏ תְּשָׁעֳשָֽׁעוּ׃ and bounced tə·šā·‘o·šā·‘ū וְעַל־ upon wə·‘al- בִּרְכַּ֖יִם [her] knees . bir·ka·yim Isaiah 66:13 כְּאִ֕ישׁ - kə·’îš אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer אִמּ֖וֹ As a mother ’im·mōw תְּנַחֲמֶ֑נּוּ comforts her son , tə·na·ḥă·men·nū כֵּ֤ן so kên אָֽנֹכִי֙ vvv ’ā·nō·ḵî אֲנַ֣חֶמְכֶ֔ם will I comfort you , ’ă·na·ḥem·ḵem תְּנֻחָֽמוּ׃ and you will be consoled tə·nu·ḥā·mū וּבִירֽוּשָׁלִַ֖ם over Jerusalem . ” ū·ḇî·rū·šā·lim Isaiah 66:14 וּרְאִיתֶם֙ When you see , ū·rə·’î·ṯem לִבְּכֶ֔ם you lib·bə·ḵem וְשָׂ֣שׂ will rejoice , wə·śāś וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם and you wə·‘aṣ·mō·w·ṯê·ḵem תִפְרַ֑חְנָה will flourish ṯip̄·raḥ·nāh כַּדֶּ֣שֶׁא like grass ; kad·de·še יַד־ then the hand yaḏ- יְהוָה֙ of YHWH Yah·weh וְנוֹדְעָ֤ה will be revealed wə·nō·wḏ·‘āh אֶת־ to ’eṯ- עֲבָדָ֔יו His servants , ‘ă·ḇā·ḏāw וְזָעַ֖ם but His wrath will be shown wə·zā·‘am אֶת־ - ’eṯ- אֹיְבָֽיו׃ to His enemies . ’ō·yə·ḇāw Isaiah 66:15 כִּֽי־ For kî- הִנֵּ֤ה behold , hin·nêh יְהוָה֙ YHWH Yah·weh יָב֔וֹא will come yā·ḇō·w בָּאֵ֣שׁ with fire — bā·’êš מַרְכְּבֹתָ֑יו His chariots mar·kə·ḇō·ṯāw וְכַסּוּפָ֖ה are like a whirlwind — wə·ḵas·sū·p̄āh לְהָשִׁ֤יב to execute lə·hā·šîḇ אַפּ֔וֹ His anger ’ap·pōw בְּחֵמָה֙ with fury bə·ḥê·māh וְגַעֲרָת֖וֹ and His rebuke wə·ḡa·‘ă·rā·ṯōw בְּלַהֲבֵי־ with flames bə·la·hă·ḇê- אֵֽשׁ׃ of fire . ’êš Isaiah 66:16 כִּ֤י For kî בָאֵשׁ֙ by fire ḇā·’êš וּבְחַרְבּ֖וֹ and by His sword , ū·ḇə·ḥar·bōw יְהוָ֣ה YHWH Yah·weh נִשְׁפָּ֔ט will execute judgment niš·pāṭ אֶת־ on ’eṯ- כָּל־ all kāl- בָּשָׂ֑ר flesh , bā·śār וְרַבּ֖וּ and many wə·rab·bū חַֽלְלֵ֥י will be slain ḥal·lê יְהוָֽה׃ by YHWH . Yah·weh Isaiah 66:17 הַמִּתְקַדְּשִׁ֨ים “ Those who consecrate ham·miṯ·qad·də·šîm וְהַמִּֽטַּהֲרִ֜ים and purify themselves wə·ham·miṭ·ṭa·hă·rîm אֶל־ to ’el- הַגַּנּ֗וֹת enter the groves — hag·gan·nō·wṯ אַחַ֤ר to follow ’a·ḥar אֶחָד one ʾɛ·ḥå̄ḏ
YHWH.pro/files
