יְהוָֽה׃ YHWH ? Yah·weh Exodus 4:12 וְעַתָּ֖ה Now wə·‘at·tāh לֵ֑ךְ go ! lêḵ וְאָנֹכִי֙ I wə·’ā·nō·ḵî אֶֽהְיֶ֣ה will help you ’eh·yeh עִם־ . . . ‘im- פִּ֔יךָ as you speak , pî·ḵā וְהוֹרֵיתִ֖יךָ and I will teach you wə·hō·w·rê·ṯî·ḵā אֲשֶׁ֥ר what ’ă·šer תְּדַבֵּֽר׃ to say . ” tə·ḏab·bêr Exodus 4:13 וַיֹּ֖אמֶר But Moses replied , way·yō·mer בִּ֣י “ Please , bî אֲדֹנָ֑י Lord , ’ă·ḏō·nāy שְֽׁלַֽח־ send šə·laḥ- נָ֖א . . . nā בְּיַד־ someone else bə·yaḏ- תִּשְׁלָֽח׃ . . . . ” tiš·lāḥ Exodus 4:14 אַ֨ף Then the anger ’ap̄ יְהוָ֜ה of YHWH Yah·weh וַיִּֽחַר־ burned way·yi·ḥar- בְּמֹשֶׁ֗ה against Moses , bə·mō·šeh וַיֹּ֙אמֶר֙ and He said , way·yō·mer הֲלֹ֨א “ Is not hă·lō אַהֲרֹ֤ן Aaron ’a·hă·rōn הַלֵּוִ֔י the Levite hal·lê·wî אָחִ֙יךָ֙ your brother ? ’ā·ḥî·ḵā יָדַ֕עְתִּי I know yā·ḏa‘·tî כִּֽי־ that kî- ה֑וּא he hū דַבֵּ֥ר can speak ḏab·bêr יְדַבֵּ֖ר well , yə·ḏab·bêr וְגַ֤ם and wə·ḡam הוּא֙ he hū הִנֵּה־ is now hin·nêh- יֹצֵ֣א on his way yō·ṣê לִקְרָאתֶ֔ךָ to meet you . liq·rā·ṯe·ḵā וְרָאֲךָ֖ When he sees you , wə·rā·’ă·ḵā וְשָׂמַ֥ח he will be glad wə·śā·maḥ בְּלִבּֽוֹ׃ in his heart . bə·lib·bōw Exodus 4:15 וְדִבַּרְתָּ֣ You are to speak wə·ḏib·bar·tā אֵלָ֔יו to him ’ê·lāw וְשַׂמְתָּ֥ and put wə·śam·tā הַדְּבָרִ֖ים the words had·də·ḇā·rîm אֶת־ - ’eṯ- בְּפִ֑יו in his mouth . bə·p̄îw וְאָנֹכִ֗י I wə·’ā·nō·ḵî אֶֽהְיֶ֤ה will help ’eh·yeh עִם־ . . . ‘im- פִּ֙יךָ֙ both of you to speak pî·ḵā וְעִם־ . . . wə·‘im- פִּ֔יהוּ . . . , pî·hū וְהוֹרֵיתִ֣י and I will teach wə·hō·w·rê·ṯî אֶתְכֶ֔ם you ’eṯ·ḵem אֵ֖ת - ’êṯ אֲשֶׁ֥ר what ’ă·šer תַּעֲשֽׂוּן׃ to do . ta·‘ă·śūn Exodus 4:16 ה֥וּא He hū וְדִבֶּר־ will speak wə·ḏib·ber- אֶל־ to ’el- הָעָ֑ם the people hā·‘ām לְךָ֖ for you . lə·ḵā הוּא֙ He hū וְהָ֤יָה will be wə·hā·yāh יִֽהְיֶה־ yih·yeh- לְּךָ֣ your lə·ḵā לְפֶ֔ה spokesman , lə·p̄eh תִּֽהְיֶה־ and it will be tih·yeh- וְאַתָּ֖ה as if you were wə·’at·tāh לֵֽאלֹהִֽים׃ God lê·lō·hîm לּ֥וֹ to him . lōw Exodus 4:17 וְאֶת־ But wə·’eṯ- תִּקַּ֣ח take tiq·qaḥ הַזֶּ֖ה this haz·zeh הַמַּטֶּ֥ה staff ham·maṭ·ṭeh בְּיָדֶ֑ךָ in your hand bə·yā·ḏe·ḵā אֲשֶׁ֥ר so ’ă·šer תַּעֲשֶׂה־ you can perform ta·‘ă·śeh- בּ֖וֹ bōw אֶת־ - ’eṯ- הָאֹתֹֽת׃פ signs with it . ” hā·’ō·ṯōṯ
YHWH.pro/files
