Psalm 136:1 הוֹד֣וּ Give thanks hō·w·ḏū לַיהוָ֣ה to YHWH , Yah·weh כִּי־ for kî- ט֑וֹב He is good . ṭō·wḇ כִּ֖י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:2 ה֭וֹדוּ Give thanks hō·w·ḏū לֵֽאלֹהֵ֣י to the God lê·lō·hê הָאֱלֹהִ֑ים of gods . hā·’ĕ·lō·hîm כִּ֖י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:3 ה֭וֹדוּ Give thanks hō·w·ḏū לַאֲדֹנֵ֣י to the Lord la·’ă·ḏō·nê הָאֲדֹנִ֑ים of lords . hā·’ă·ḏō·nîm כִּ֖י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·lām Psalm 136:4 לְבַדּ֑וֹ He alone lə·ḇad·dōw כִּ֖י . . . kî לְעֹ֘שֵׂ֤ה does lə·‘ō·śêh גְּדֹל֣וֹת great gə·ḏō·lō·wṯ נִפְלָא֣וֹת wonders . nip̄·lā·’ō·wṯ חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:5 בִּתְבוּנָ֑ה By His insight biṯ·ḇū·nāh לְעֹשֵׂ֣ה He made lə·‘ō·śêh הַ֭שָּׁמַיִם the heavens . haš·šā·ma·yim כִּ֖י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:6 לְרֹקַ֣ע He spread out lə·rō·qa‘ הָ֭אָרֶץ the earth hā·’ā·reṣ עַל־ upon ‘al- הַמָּ֑יִם the waters . ham·mā·yim כִּ֖י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:7 לְ֭עֹשֵׂה He made lə·‘ō·śêh גְּדֹלִ֑ים the great gə·ḏō·lîm כִּ֖י . . . kî אוֹרִ֣ים lights — ’ō·w·rîm חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:8 אֶת־ - ’eṯ- הַ֭שֶּׁמֶשׁ the sun haš·še·meš לְמֶמְשֶׁ֣לֶת to rule lə·mem·še·leṯ בַּיּ֑וֹם the day , bay·yō·wm כִּ֖י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:9 אֶת־ - ’eṯ- הַיָּרֵ֣חַ the moon hay·yā·rê·aḥ וְ֭כוֹכָבִים and stars wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm לְמֶמְשְׁל֣וֹת to govern lə·mem·šə·lō·wṯ בַּלָּ֑יְלָה the night . bal·lā·yə·lāh כִּ֖י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:10 לְמַכֵּ֣ה He struck down lə·mak·kêh בִּבְכוֹרֵיהֶ֑ם the firstborn biḇ·ḵō·w·rê·hem כִּ֖י . . . kî מִ֭צְרַיִם of Egypt miṣ·ra·yim חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֣ם endures forever . lə·‘ō·w·lām Psalm 136:11 יִ֭שְׂרָאֵל and brought Israel yiś·rā·’êl וַיּוֹצֵ֣א out way·yō·w·ṣê
YHWH.pro/files
