Psalm 74:20 הַבֵּ֥ט Consider hab·bêṭ לַבְּרִ֑ית Your covenant , lab·bə·rîṯ כִּ֥י for kî נְא֣וֹת haunts nə·’ō·wṯ חָמָֽס׃ of violence ḥā·mās מָלְא֥וּ fill mā·lə·’ū מַחֲשַׁכֵּי־ the dark places ma·ḥă·šak·kê- אֶ֝֗רֶץ of the land . ’e·reṣ Psalm 74:21 אַל־ Do not ’al- דַּ֣ךְ let the oppressed daḵ יָשֹׁ֣ב retreat yā·šōḇ נִכְלָ֑ם in shame ; niḵ·lām עָנִ֥י may the poor ‘ā·nî וְ֝אֶבְי֗וֹן and needy wə·’eḇ·yō·wn יְֽהַלְל֥וּ praise yə·hal·lū שְׁמֶֽךָ׃ Your name . šə·me·ḵā Psalm 74:22 קוּמָ֣ה Rise up , qū·māh אֱ֭לֹהִים O God ; ’ĕ·lō·hîm רִיבָ֣ה defend rî·ḇāh רִיבֶ֑ךָ Your cause ! rî·ḇe·ḵā זְכֹ֥ר Remember zə·ḵōr מִנִּי־ how min·nî- נָ֝בָ֗ל the fool nā·ḇāl חֶרְפָּתְךָ֥ mocks You ḥer·pā·ṯə·ḵā כָּל־ all kāl- הַיּֽוֹם׃ day long . hay·yō·wm Psalm 74:23 אַל־ Do not ’al- תִּ֭שְׁכַּח disregard tiš·kaḥ ק֣וֹל the clamor qō·wl צֹרְרֶ֑יךָ of Your adversaries , ṣō·rə·re·ḵā שְׁא֥וֹן the uproar šə·’ō·wn קָ֝מֶ֗יךָ of Your enemies qā·me·ḵā עֹלֶ֥ה that ascends ‘ō·leh תָמִֽיד׃ continually . ṯā·mîḏ Psalm 75:1 לַמְנַצֵּ֥חַ For the choirmaster : lam·naṣ·ṣê·aḥ אַל־ vvv ’al- תַּשְׁחֵ֑ת [To the tune of] “Do Not Destroy . ” taš·ḥêṯ מִזְמ֖וֹר A Psalm miz·mō·wr לְאָסָ֣ף of Asaph . lə·’ā·sāp̄ שִֽׁיר׃ A song . šîr ה֘וֹדִ֤ינוּ We give thanks hō·w·ḏî·nū לְּךָ֨׀ to You , lə·ḵā אֱ O God ; ’ĕlō·hîm ה֭וֹדִינוּ we give thanks , hō·w·ḏî·nū שְׁמֶ֑ךָ for Your Name šə·me·ḵā וְקָר֣וֹב is near . wə·qā·rō·wḇ סִ֝פְּר֗וּ The people declare sip·pə·rū נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ Your wondrous works . nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā Psalm 75:2 כִּ֭י “ When kî אֶקַּ֣ח I choose ’eq·qaḥ מוֹעֵ֑ד a time , mō·w·‘êḏ אֲ֝נִ֗י I ’ă·nî אֶשְׁפֹּֽט׃ will judge ’eš·pōṭ מֵישָׁרִ֥ים fairly . mê·šā·rîm Psalm 75:3 אֶ֥רֶץ When the earth ’e·reṣ וְכָל־ and all wə·ḵāl יֹשְׁבֶ֑יהָ its dwellers yō·šə·ḇe·hā נְֽמֹגִ֗ים quake , nə·mō·ḡîm אָנֹכִ֨י it is I ’ā·nō·ḵî תִכַּ֖נְתִּי who bear up ṯik·kan·tî עַמּוּדֶ֣יהָ its pillars . ‘am·mū·ḏe·hā סֶּֽלָה׃ Selah se·lāh Psalm 75:4 אָמַ֣רְתִּי I say ’ā·mar·tî לַֽ֭הוֹלְלִים to the proud , la·hō·wl·lîm אַל־ ‘ Do not ’al- תָּהֹ֑לּוּ boast , ’ tā·hōl·lū וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים and to the wicked , wə·lā·rə·šā·‘îm אַל־ ‘ Do not ’al- תָּרִ֥ימוּ lift up tā·rî·mū קָֽרֶן׃ your horn . qā·ren Psalm 75:5 אַל־ Do not ’al- תָּרִ֣ימוּ lift up tā·rî·mū קַרְנְכֶ֑ם your horn qar·nə·ḵem
YHWH.pro/files
