1 Chronicles 16:34 הוֹד֤וּ Give thanks hō·w·ḏū לַיהוָה֙ to YHWH , Yah·weh כִּ֣י for kî ט֔וֹב He is good ; ṭō·wḇ כִּ֥י . . . kî חַסְדּֽוֹ׃ His loving devotion ḥas·dōw לְעוֹלָ֖ם endures forever . lə·‘ō·w·lām 1 Chronicles 16:35 וְאִמְר֕וּ Then cry out : wə·’im·rū הוֹשִׁיעֵ֙נוּ֙ ‘ Save us , hō·wō·šî·‘ê·nū אֱלֹהֵ֣י O God ’ĕ·lō·hê יִשְׁעֵ֔נוּ of our salvation ; yiš·‘ê·nū וְקַבְּצֵ֥נוּ gather wə·qab·bə·ṣê·nū וְהַצִּילֵ֖נוּ and deliver us wə·haṣ·ṣî·lê·nū מִן־ from min- הַגּוֹיִ֑ם the nations , hag·gō·w·yim לְהֹדוֹת֙ that we may give thanks lə·hō·ḏō·wṯ קָדְשֶׁ֔ךָ to Your holy qāḏ·še·ḵā לְשֵׁ֣ם name , lə·šêm לְהִשְׁתַּבֵּ֖חַ that we may glory lə·hiš·tab·bê·aḥ בִּתְהִלָּתֶֽךָ׃ in Your praise . ’ biṯ·hil·lā·ṯe·ḵā 1 Chronicles 16:36 בָּר֤וּךְ Blessed [be] bā·rūḵ יְהוָה֙ YHWH , Yah·weh אֱלֹהֵ֣י the God ’ĕ·lō·hê יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel , yiś·rā·’êl מִן־ from min- הָעוֹלָ֖ם everlasting hā·‘ō·w·lām וְעַ֣ד to wə·‘aḏ הָעֹלָ֑ם everlasting . ” hā·‘ō·lām כָל־ Then all ḵāl הָעָם֙ the people hā·‘ām וַיֹּאמְר֤וּ said , way·yō·mə·rū אָמֵ֔ן “ Amen ! ” ’ā·mên וְהַלֵּ֖ל and “Praise wə·hal·lêl לַֽיהוָֽה׃פ YHWH ! ” Yah·weh 1 Chronicles 16:37 וַיַּֽעֲזָב־ So David left way·ya·‘ă·zāḇ- לְאָסָ֖ף Asaph lə·’ā·sāp̄ וּלְאֶחָ֑יו and his brothers ū·lə·’e·ḥāw שָׁ֗ם there šām לִפְנֵי֙ before lip̄·nê אֲר֣וֹן the ark ’ă·rō·wn בְּרִית־ of the covenant bə·rîṯ- יְהוָ֔ה of YHWH , Yah·weh לְשָׁרֵ֞ת to minister lə·šā·rêṯ לִפְנֵ֧י [there] lip̄·nê הָאָר֛וֹן . . . hā·’ā·rō·wn תָּמִ֖יד regularly tā·mîḏ י֥וֹם according to the daily yō·wm בְּיוֹמֽוֹ׃ . . . bə·yō·w·mōw לִדְבַר־ requirements , liḏ·ḇar- 1 Chronicles 16:38 וְעֹבֵ֥ד vvv wə·‘ō·ḇêḏ אֱדֹ֛ם along with Obed-edom ’ĕ·ḏōm שִׁשִּׁ֣ים and his sixty-eight šiš·šîm וּשְׁמוֹנָ֑ה . . . ū·šə·mō·w·nāh וְעֹבֵ֨ד wə·‘ō·ḇêḏ וַאֲחֵיהֶ֖ם relatives . wa·’ă·ḥê·hem אֱדֹ֧ם Obed-edom ’ĕ·ḏōm בֶּן־ son ben- יְדִית֛וּן of Jeduthun , yə·ḏî·ṯūn וְחֹסָ֖ה and also Hosah , wə·ḥō·sāh לְשֹׁעֲרִֽים׃ were to be gatekeepers . lə·šō·‘ă·rîm 1 Chronicles 16:39 וְאֵ֣ת׀ And wə·’êṯ צָד֣וֹק David left Zadok ṣā·ḏō·wq הַכֹּהֵ֗ן the priest hak·kō·hên וְאֶחָיו֙ and his fellow wə·’e·ḥāw הַכֹּ֣הֲנִ֔ים priests hak·kō·hă·nîm לִפְנֵ֖י before lip̄·nê מִשְׁכַּ֣ן the tabernacle miš·kan יְהוָ֑ה of YHWH Yah·weh בַּבָּמָ֖ה at the high place bab·bā·māh אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer בְּגִבְעֽוֹן׃ in Gibeon bə·ḡiḇ·‘ō·wn 1 Chronicles 16:40 תָּמִ֖יד to regularly tā·mîḏ לְֽהַעֲלוֹת֩ present lə·ha·‘ă·lō·wṯ עֹל֨וֹת burnt offerings ‘ō·lō·wṯ לַיהוָ֜ה to YHWH Yah·weh עַל־ on ‘al- מִזְבַּ֧ח the altar miz·baḥ הָעֹלָ֛ה of burnt offerings , hā·‘ō·lāh לַבֹּ֣קֶר morning lab·bō·qer וְלָעָ֑רֶב and evening , wə·lā·‘ā·reḇ וּלְכָל־ according to all ū·lə·ḵāl- הַכָּתוּב֙ that was written hak·kā·ṯūḇ
YHWH.pro/files
