Responsive Bible Menu

מַבְעִ֛ירI will consumemaḇ·‘îr
אַחֲרֵ֥י’a·ḥă·rê
בַעְשָׁ֖אBaashaḇa‘·šā
וְאַחֲרֵ֣יwə·’a·ḥă·rê
בֵית֑וֹ and his house , ḇê·ṯōw
וְנָֽתַתִּי֙and I will makewə·nā·ṯat·tî
אֶת־-’eṯ-
בֵּ֣יתְךָ֔your housebê·ṯə·ḵā
כְּבֵ֖יתlike thatkə·ḇêṯ
יָרָבְעָ֥םof Jeroboamyā·rā·ḇə·‘ām
בֶּן־sonben-
נְבָֽט׃of Nebat :nə·ḇāṭ
1 Kings 16:4לְבַעְשָׁא֙Anyone belonging to Baashalə·ḇa‘·šā
הַמֵּ֤תwho diesham·mêṯ
בָּעִ֔ירin the citybā·‘îr
יֹֽאכְל֖וּwill be eatenyō·ḵə·lū
הַכְּלָבִ֑ים by dogs , hak·kə·lā·ḇîm
וְהַמֵּ֥תand anyone who dieswə·ham·mêṯ
לוֹ֙lōw
בַּשָּׂדֶ֔הin the fieldbaś·śā·ḏeh
יֹאכְל֖וּwill be eatenyō·ḵə·lū
ע֥וֹףby the birds‘ō·wp̄
הַשָּׁמָֽיִם׃of the air . ”haš·šā·mā·yim
1 Kings 16:5וְיֶ֨תֶרAs for the restwə·ye·ṯer
דִּבְרֵ֥יof the actsdiḇ·rê
בַעְשָׁ֛א of Baasha , ḇa‘·šā
וַאֲשֶׁ֥רalong with his accomplishmentswa·’ă·šer
עָשָׂ֖ה. . .‘ā·śāh
וּגְבֽוּרָת֑וֹ and might , ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw
הֵ֣ם[are] theyhêm
הֲלֹא־nothă·lō-
כְּתוּבִ֗יםwrittenkə·ṯū·ḇîm
עַל־in‘al-
סֵ֛פֶרthe Booksê·p̄er
דִּבְרֵ֥יof the Chroniclesdiḇ·rê
הַיָּמִ֖ים. . .hay·yā·mîm
לְמַלְכֵ֥יof the Kingslə·mal·ḵê
יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel ?yiś·rā·’êl
1 Kings 16:6בַּעְשָׁא֙And Baashaba‘·šā
וַיִּשְׁכַּ֤בrestedway·yiš·kaḇ
עִם־with‘im-
אֲבֹתָ֔יוhis fathers’ă·ḇō·ṯāw
וַיִּקָּבֵ֖רand was buriedway·yiq·qā·ḇêr
בְּתִרְצָ֑ה in Tirzah , bə·ṯir·ṣāh
בְנ֖וֹand his sonḇə·nōw
אֵלָ֥הElah’ê·lāh
וַיִּמְלֹ֛ךְreignedway·yim·lōḵ
תַּחְתָּֽיו׃in his place .taḥ·tāw
1 Kings 16:7וְגַ֡ם Moreover , wə·ḡam
דְּבַר־the worddə·ḇar-
יְהוָ֡הof YHWHYah·weh
הָיָה֩camehā·yāh
בְּיַד־throughbə·yaḏ-
הַנָּבִ֗יאthe prophethan·nā·ḇî
יֵה֨וּאJehuyê·hū
בֶן־sonḇen-
חֲנָ֜נִיof Hananiḥă·nā·nî
אֶל־against’el-
בַּעְשָׁ֨אBaashaba‘·šā
וְאֶל־[and]wə·’el-
בֵּית֜וֹ his house , bê·ṯōw
וְעַ֥לbecause ofwə·‘al
כָּל־allkāl-
הָרָעָ֣ה׀the evilhā·rā·‘āh
אֲשֶׁר־-’ă·šer-
עָשָׂ֣ה׀he had done‘ā·śāh
בְּעֵינֵ֣יin the sightbə·‘ê·nê
יְהוָ֗ה of YHWH , Yah·weh
לְהַכְעִיסוֹ֙provoking Him to angerlə·haḵ·‘î·sōw
בְּמַעֲשֵׂ֣הwith the workbə·ma·‘ă·śêh
יָדָ֔יוof his handsyā·ḏāw
לִהְי֖וֹתand becominglih·yō·wṯ
כְּבֵ֣יתlike the housekə·ḇêṯ
יָרָבְעָ֑ם of Jeroboam , yā·rā·ḇə·‘ām
וְעַ֥לand alsowə·‘al
אֲשֶׁר־because’ă·šer-
הִכָּ֖הBaasha had struck downhik·kāh
אֹתֽוֹ׃פ[the house of Jeroboam] .’ō·ṯōw
1 Kings 16:8עֶשְׂרִ֤יםIn the twenty-sixth‘eś·rîm
וָשֵׁשׁ֙. . .wā·šêš
בִּשְׁנַ֨תyearbiš·naṯ
שָׁנָ֔הšā·nāh
לְאָסָ֖אof Asa’slə·’ā·sā
מֶ֣לֶךְreignme·leḵ
יְהוּדָ֑ה over Judah , yə·hū·ḏāh