הַגִּזָּ֑ה the fleece hag·giz·zāh וַיִּ֤מֶץ and wrung way·yi·meṣ מִן־ out min- טַל֙ the dew ṭal הַגִּזָּ֔ה . . . — hag·giz·zāh מְל֥וֹא vvv mə·lō·w הַסֵּ֖פֶל a bowlful has·sê·p̄el מָֽיִם׃ of water . mā·yim Judges 6:39 גִּדְעוֹן֙ Then Gideon giḏ·‘ō·wn וַיֹּ֤אמֶר said way·yō·mer אֶל־ to ’el- הָ֣אֱלֹהִ֔ים God , hā·’ĕ·lō·hîm אַל־ “ Do not ’al- יִ֤חַר be angry yi·ḥar אַפְּךָ֙ . . . ’ap·pə·ḵā בִּ֔י with me ; bî וַאֲדַבְּרָ֖ה let me speak wa·’ă·ḏab·bə·rāh אַ֣ךְ one more time ’aḵ הַפָּ֑עַם . . . . hap·pā·‘am נָּא־ Please allow me nā- רַק־ . . . raq- הַפַּ֙עַם֙ one more hap·pa·‘am אֲנַסֶּ֤ה test ’ă·nas·seh בַּגִּזָּ֔ה with the fleece . bag·giz·zāh נָ֨א This time nā יְהִי־ let it be yə·hî- חֹ֤רֶב dry ḥō·reḇ אֶל־ . . . ’el- הַגִּזָּה֙ . . . hag·giz·zāh לְבַדָּ֔הּ . . . , lə·ḇad·dāh הָאָ֖רֶץ and the ground hā·’ā·reṣ יִֽהְיֶה־ - yih·yeh- כָּל־ covered kāl- וְעַל־ . . . wə·‘al- טָּֽל׃ with dew . ” ṭāl Judges 6:40 הַה֑וּא And that ha·hū בַּלַּ֣יְלָה night bal·lay·lāh אֱלֹהִ֛ים God ’ĕ·lō·hîm וַיַּ֧עַשׂ did way·ya·‘aś כֵּ֖ן so . kên לְבַדָּ֔הּ Only lə·ḇad·dāh וְעַל־ . . . wə·‘al- הַגִּזָּה֙ the fleece hag·giz·zāh וַיְהִי־ was way·hî- חֹ֤רֶב dry , ḥō·reḇ אֶל־ . . . ’el- טָֽל׃פ and dew ṭāl הָ֥יָה covered hā·yāh כָּל־ . . . kāl- הָאָ֖רֶץ the ground . hā·’ā·reṣ Judges 7:1 וַיַּשְׁכֵּ֨ם Early in the morning way·yaš·kêm יְרֻבַּ֜עַל Jerubbaal yə·rub·ba·‘al ה֣וּא (that is , hū גִדְע֗וֹן Gideon ) ḡiḏ·‘ō·wn וְכָל־ and all wə·ḵāl הָעָם֙ the men hā·‘ām אֲשֶׁ֣ר - ’ă·šer אִתּ֔וֹ with him ’it·tōw וַֽיַּחֲנ֖וּ camped way·ya·ḥă·nū עַל־ beside ‘al- עֵ֣ין vvv ‘ên חֲרֹ֑ד the spring of Harod . ḥă·rōḏ וּמַחֲנֵ֤ה And the camp ū·ma·ḥă·nêh מִדְיָן֙ of Midian miḏ·yān הָיָה־ was hā·yāh- מִצָּפ֔וֹן north miṣ·ṣā·p̄ō·wn ל֣וֹ of them lōw בָּעֵֽמֶק׃ in the valley bā·‘ê·meq מִגִּבְעַ֥ת near the hill mig·giḇ·‘aṯ הַמּוֹרֶ֖ה of Moreh . ham·mō·w·reh Judges 7:2 יְהוָה֙ Then YHWH Yah·weh וַיֹּ֤אמֶר said way·yō·mer אֶל־ to ’el- גִּדְע֔וֹן Gideon , giḏ·‘ō·wn אִתָּ֔ךְ “ You have ’it·tāḵ רַ֗ב too many raḇ הָעָם֙ people hā·‘ām אֲשֶׁ֣ר - ’ă·šer מִתִּתִּ֥י for Me to deliver mit·tit·tî מִדְיָ֖ן Midian miḏ·yān אֶת־ - ’eṯ- בְּיָדָ֑ם into their hands , bə·yā·ḏām פֶּן־ lest pen- יִשְׂרָאֵל֙ Israel yiś·rā·’êl יִתְפָּאֵ֨ר glorify themselves yiṯ·pā·’êr עָלַ֤י over Me , ‘ā·lay לֵאמֹ֔ר saying , lê·mōr יָדִ֖י ‘ My own hand yā·ḏî

