Numbers 29:34 אֶחָ֑ד Include one ’e·ḥāḏ וּשְׂעִ֥יר male goat ū·śə·‘îr חַטָּ֖את as a sin offering , ḥaṭ·ṭāṯ מִלְּבַד֙ in addition to mil·lə·ḇaḏ הַתָּמִ֔יד the regular hat·tā·mîḏ עֹלַ֣ת burnt offering ‘ō·laṯ מִנְחָתָ֖הּ with its grain offering min·ḥā·ṯāh וְנִסְכָּֽהּ׃פ and drink offering . wə·nis·kāh Numbers 29:35 הַשְּׁמִינִ֔י On the eighth haš·šə·mî·nî בַּיּוֹם֙ day bay·yō·wm תִּהְיֶ֣ה you are to hold tih·yeh לָכֶ֑ם lā·ḵem עֲצֶ֖רֶת a solemn assembly ; ‘ă·ṣe·reṯ לֹ֥א you must not lō תַעֲשֽׂוּ׃ do ṯa·‘ă·śū כָּל־ any kāl- מְלֶ֥אכֶת regular work mə·le·ḵeṯ עֲבֹדָ֖ה . . . . ‘ă·ḇō·ḏāh Numbers 29:36 נִיחֹ֙חַ֙ As a pleasing nî·ḥō·aḥ רֵ֤יחַ aroma rê·aḥ לַֽיהוָ֔ה to YHWH , Yah·weh וְהִקְרַבְתֶּ֨ם you are to present wə·hiq·raḇ·tem אִשֵּׁ֨ה an offering made by fire , ’iš·šêh עֹלָ֜ה a burnt offering ‘ō·lāh אֶחָ֖ד of one ’e·ḥāḏ פַּ֥ר bull , par אֶחָ֑ד one ’e·ḥāḏ אַ֣יִל ram , ’a·yil שִׁבְעָ֖ה [and] seven šiḇ·‘āh כְּבָשִׂ֧ים male lambs kə·ḇā·śîm בְּנֵי־ a year old bə·nê- שָׁנָ֛ה . . . , šā·nāh תְּמִימִֽם׃ all unblemished , tə·mî·mim Numbers 29:37 מִנְחָתָ֣ם along with the grain and drink offerings min·ḥā·ṯām וְנִסְכֵּיהֶ֗ם . . . wə·nis·kê·hem לַפָּ֨ר for the bulls , lap·pār לָאַ֧יִל rams , lā·’a·yil וְלַכְּבָשִׂ֛ים and lambs , wə·lak·kə·ḇā·śîm בְּמִסְפָּרָ֖ם according to the number bə·mis·pā·rām כַּמִּשְׁפָּֽט׃ prescribed . kam·miš·pāṭ Numbers 29:38 אֶחָ֑ד Include one ’e·ḥāḏ וּשְׂעִ֥יר male goat ū·śə·‘îr חַטָּ֖את as a sin offering , ḥaṭ·ṭāṯ מִלְּבַד֙ in addition to mil·lə·ḇaḏ הַתָּמִ֔יד the regular hat·tā·mîḏ עֹלַ֣ת burnt offering ‘ō·laṯ וּמִנְחָתָ֖הּ with its grain offering ū·min·ḥā·ṯāh וְנִסְכָּֽהּ׃ and drink offering . wə·nis·kāh Numbers 29:39 תַּעֲשׂ֥וּ You are to present ta·‘ă·śū אֵ֛לֶּה these [offerings] ’êl·leh לַיהוָ֖ה to YHWH Yah·weh בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑ם at your appointed times , bə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem לְבַ֨ד in addition to lə·ḇaḏ מִנִּדְרֵיכֶ֜ם your vow min·niḏ·rê·ḵem וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם and freewill offerings , wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙ whether burnt offerings , lə·‘ō·lō·ṯê·ḵem וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם grain offerings , ū·lə·min·ḥō·ṯê·ḵem וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם drink offerings , ū·lə·nis·kê·ḵem וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃ or peace offerings . ” ū·lə·šal·mê·ḵem Numbers 29:40 מֹשֶׁ֖ה So Moses mō·šeh אֶל־ . . . ’el- וַיֹּ֥אמֶר spoke way·yō·mer כְּכֹ֛ל all this kə·ḵōl בְּנֵ֣י to the Israelites bə·nê יִשְׂרָאֵ֑ל . . . yiś·rā·’êl אֲשֶׁר־ just as ’ă·šer- יְהוָ֖ה YHWH Yah·weh אֶת־ - ’eṯ- צִוָּ֥ה had commanded ṣiw·wāh מֹשֶֽׁה׃פ him . mō·šeh Numbers 30:1 מֹשֶׁה֙ Then Moses mō·šeh אֶל־ . . . ’el- וַיְדַבֵּ֤ר said way·ḏab·bêr רָאשֵׁ֣י to the heads rā·šê הַמַּטּ֔וֹת of the tribes ham·maṭ·ṭō·wṯ לִבְנֵ֥י . . . liḇ·nê יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel , yiś·rā·’êl

