יוֹמָ֣ם [it was] by day yō·w·mām וָלַ֔יְלָה or by night , wā·lay·lāh הֶעָנָ֖ן when the cloud he·‘ā·nān וְנַעֲלָ֥ה was taken up , wə·na·‘ă·lāh וְנָסָֽעוּ׃ they would set out . wə·nā·sā·‘ū Numbers 9:22 אֽוֹ־ Whether ’ōw- אוֹ־ . . . ’ōw- יָמִ֗ים . . . yā·mîm בְּהַאֲרִ֨יךְ [the cloud] lingered bə·ha·’ă·rîḵ יֹמַ֜יִם for two days , yō·ma·yim חֹ֣דֶשׁ a month , ḥō·ḏeš אוֹ־ or longer , ’ōw- בְנֵֽי־ the Israelites ḇə·nê- יִשְׂרָאֵ֖ל . . . yiś·rā·’êl יַחֲנ֥וּ camped ya·ḥă·nū וְלֹ֣א and did not wə·lō יִסָּ֑עוּ set out yis·sā·‘ū הֶעָנָ֤ן as long as the cloud he·‘ā·nān לִשְׁכֹּ֣ן remained liš·kōn עָלָ֔יו . . . ‘ā·lāw עַל־ over ‘al- הַמִּשְׁכָּן֙ the tabernacle ; ham·miš·kān וּבְהֵעָלֹת֖וֹ but when it was lifted , ū·ḇə·hê·‘ā·lō·ṯōw יִסָּֽעוּ׃ they would set out . yis·sā·‘ū Numbers 9:23 יַחֲנ֔וּ They camped ya·ḥă·nū עַל־ at ‘al- יְהוָה֙ YHWH’s Yah·weh פִּ֤י command , pî יִסָּ֑עוּ and they set out yis·sā·‘ū אֶת־ - ’eṯ- וְעַל־ at wə·‘al- יְהוָ֖ה YHWH’s Yah·weh פִּ֥י command ; pî שָׁמָ֔רוּ they carried out šā·mā·rū יְהוָה֙ YHWH’s Yah·weh מִשְׁמֶ֤רֶת charge miš·me·reṯ עַל־ according to ‘al- יְהוָ֖ה His Yah·weh פִּ֥י command pî בְּיַד־ through bə·yaḏ- מֹשֶֽׁה׃פ Moses . mō·šeh Numbers 10:1 יְהוָ֖ה Then YHWH Yah·weh וַיְדַבֵּ֥ר said way·ḏab·bêr אֶל־ to ’el- מֹשֶׁ֥ה Moses mō·šeh לֵּאמֹֽר׃ - , lê·mōr Numbers 10:2 עֲשֵׂ֣ה “ Make ‘ă·śêh לְךָ֗ lə·ḵā שְׁתֵּי֙ two šə·tê חֲצֽוֹצְרֹ֣ת trumpets ḥă·ṣō·wṣ·rōṯ מִקְשָׁ֖ה of hammered miq·šāh כֶּ֔סֶף silver ke·sep̄ תַּעֲשֶׂ֣ה . . . ta·‘ă·śeh אֹתָ֑ם - ’ō·ṯām וְהָי֤וּ to be used wə·hā·yū לְךָ֙ lə·ḵā לְמִקְרָ֣א for calling lə·miq·rā הָֽעֵדָ֔ה the congregation hā·‘ê·ḏāh הַֽמַּחֲנֽוֹת׃ and for having the camps ham·ma·ḥă·nō·wṯ וּלְמַסַּ֖ע set out . ū·lə·mas·sa‘ אֶת־ - ’eṯ- Numbers 10:3 וְתָקְע֖וּ When both are sounded wə·ṯā·qə·‘ū בָּהֵ֑ן , bā·hên כָּל־ the whole kāl- הָ֣עֵדָ֔ה congregation hā·‘ê·ḏāh וְנֽוֹעֲד֤וּ is to assemble wə·nō·w·‘ă·ḏū אֵלֶ֙יךָ֙ before ’ê·le·ḵā אֶל־ you at ’el- פֶּ֖תַח the entrance pe·ṯaḥ אֹ֥הֶל to the Tent ’ō·hel מוֹעֵֽד׃ of Meeting . mō·w·‘êḏ Numbers 10:4 וְאִם־ But if wə·’im- בְּאַחַ֖ת [only] one bə·’a·ḥaṯ יִתְקָ֑עוּ is sounded , yiṯ·qā·‘ū הַנְּשִׂיאִ֔ים then the leaders , han·nə·śî·’îm רָאשֵׁ֖י the heads rā·šê אַלְפֵ֥י of the clans ’al·p̄ê יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel , yiś·rā·’êl וְנוֹעֲד֤וּ are to gather wə·nō·w·‘ă·ḏū אֵלֶ֙יךָ֙ before you . ’ê·le·ḵā
YHWH.pro/files
