לַיהוָ֑ה to YHWH , Yah·weh לֹ֥א he must not lō יָבֹֽא׃ go yā·ḇō עַל־ near ‘al- מֵ֖ת a dead mêṯ נֶ֥פֶשׁ body . ne·p̄eš Numbers 6:7 לְאָבִ֣יו Even if his father lə·’ā·ḇîw וּלְאִמּ֗וֹ or mother ū·lə·’im·mōw לְאָחִיו֙ or brother lə·’ā·ḥîw וּלְאַ֣חֹת֔וֹ or sister ū·lə·’a·ḥō·ṯōw בְּמֹתָ֑ם should die , bə·mō·ṯām לֹא־ he is not lō- יִטַּמָּ֥א to defile himself yiṭ·ṭam·mā לָהֶ֖ם , lā·hem כִּ֛י because kî נֵ֥זֶר the crown of consecration nê·zer אֱלֹהָ֖יו to his God ’ĕ·lō·hāw עַל־ is upon ‘al- רֹאשֽׁוֹ׃ his head . rō·šōw Numbers 6:8 כֹּ֖ל Throughout the time kōl יְמֵ֣י . . . yə·mê נִזְר֑וֹ of his separation , niz·rōw ה֖וּא he hū קָדֹ֥שׁ is holy qā·ḏōš לַֽיהוָֽה׃ to YHWH . Yah·weh Numbers 6:9 וְכִֽי־ If wə·ḵî- בְּפֶ֣תַע someone suddenly bə·p̄e·ṯa‘ פִּתְאֹ֔ם . . . piṯ·’ōm יָמ֨וּת dies yā·mūṯ מֵ֤ת . . . mêṯ עָלָיו֙ in his presence ‘ā·lāw וְטִמֵּ֖א and defiles wə·ṭim·mê רֹ֣אשׁ his consecrated head rōš נִזְר֑וֹ of hair , niz·rōw וְגִלַּ֤ח he must shave wə·ḡil·laḥ רֹאשׁוֹ֙ his head rō·šōw בְּי֣וֹם on the day bə·yō·wm טָהֳרָת֔וֹ of his cleansing — ṭā·ho·rā·ṯōw יְגַלְּחֶֽנּוּ׃ - yə·ḡal·lə·ḥen·nū הַשְּׁבִיעִ֖י the seventh haš·šə·ḇî·‘î בַּיּ֥וֹם day . bay·yō·wm Numbers 6:10 הַשְּׁמִינִ֗י On the eighth haš·šə·mî·nî וּבַיּ֣וֹם day ū·ḇay·yō·wm יָבִא֙ he must bring yā·ḇi שְׁתֵּ֣י two šə·tê תֹרִ֔ים turtledoves ṯō·rîm א֥וֹ or ’ōw שְׁנֵ֖י two šə·nê בְּנֵ֣י young bə·nê יוֹנָ֑ה pigeons yō·w·nāh אֶל־ to ’el- הַכֹּהֵ֔ן the priest hak·kō·hên אֶל־ at ’el- פֶּ֖תַח the entrance pe·ṯaḥ אֹ֥הֶל to the Tent ’ō·hel מוֹעֵֽד׃ of Meeting . mō·w·‘êḏ Numbers 6:11 הַכֹּהֵ֗ן And the priest hak·kō·hên וְעָשָׂ֣ה is to offer wə·‘ā·śāh אֶחָ֤ד one ’e·ḥāḏ לְחַטָּאת֙ as a sin offering lə·ḥaṭ·ṭāṯ וְאֶחָ֣ד and the other wə·’e·ḥāḏ לְעֹלָ֔ה as a burnt offering lə·‘ō·lāh וְכִפֶּ֣ר to make atonement wə·ḵip·per עָלָ֔יו for him , ‘ā·lāw מֵאֲשֶׁ֥ר because mê·’ă·šer חָטָ֖א he has sinned ḥā·ṭā עַל־ by being in the presence ‘al- הַנָּ֑פֶשׁ of the dead body . han·nā·p̄eš הַהֽוּא׃ On that ha·hū בַּיּ֥וֹם day bay·yō·wm וְקִדַּ֥שׁ he must consecrate wə·qid·daš אֶת־ - ’eṯ- רֹאשׁ֖וֹ his head again . rō·šōw Numbers 6:12 וְהִזִּ֤יר He must rededicate wə·hiz·zîr יְמֵ֣י his time yə·mê נִזְר֔וֹ of separation niz·rōw לַֽיהוָה֙ to YHWH Yah·weh אֶת־ - ’eṯ- וְהֵבִ֛יא and bring wə·hê·ḇî בֶּן־ a year-old ben- שְׁנָת֖וֹ . . . šə·nā·ṯōw כֶּ֥בֶשׂ male lamb ke·ḇeś
YHWH.pro/files
