Numbers 4:22 נָשֹׂ֗א “ Take a census nā·śō אֶת־ - ’eṯ- רֹ֛אשׁ - rōš בְּנֵ֥י of the Gershonites bə·nê גֵרְשׁ֖וֹן . . . ḡê·rə·šō·wn גַּם־ as well , gam- הֵ֑ם . . . hêm אֲבֹתָ֖ם by their families ’ă·ḇō·ṯām לְבֵ֥ית . . . lə·ḇêṯ לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ and clans , lə·miš·pə·ḥō·ṯām Numbers 4:23 שְׁלֹשִׁ֨ים from thirty šə·lō·šîm מִבֶּן֩ - mib·ben שָׁנָ֜ה - šā·nāh וָמַ֗עְלָה - wā·ma‘·lāh עַ֛ד to ‘aḏ חֲמִשִּׁ֥ים fifty ḥă·miš·šîm בֶּן־ years old ben- שָׁנָ֖ה . . . , šā·nāh תִּפְקֹ֣ד counting tip̄·qōḏ אוֹתָ֑ם - ’ō·w·ṯām כָּל־ everyone kāl- הַבָּא֙ who comes hab·bā לִצְבֹ֣א to serve liṣ·ḇō צָבָ֔א ṣā·ḇā לַעֲבֹ֥ד la·‘ă·ḇōḏ עֲבֹדָ֖ה in the work ‘ă·ḇō·ḏāh בְּאֹ֥הֶל at the Tent bə·’ō·hel מוֹעֵֽד׃ of Meeting . mō·w·‘êḏ Numbers 4:24 זֹ֣את This zōṯ עֲבֹדַ֔ת is the service ‘ă·ḇō·ḏaṯ הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י of the Gershonite hag·gê·rə·šun·nî מִשְׁפְּחֹ֖ת clans miš·pə·ḥōṯ לַעֲבֹ֖ד regarding work la·‘ă·ḇōḏ וּלְמַשָּֽׂא׃ and transport : ū·lə·maś·śā Numbers 4:25 וְנָ֨שְׂא֜וּ They are to carry wə·nā·śə·’ū אֶת־ - ’eṯ- יְרִיעֹ֤ת the curtains yə·rî·‘ōṯ הַמִּשְׁכָּן֙ of the tabernacle , ham·miš·kān וְאֶת־ - wə·’eṯ- אֹ֣הֶל the Tent ’ō·hel מוֹעֵ֔ד of Meeting mō·w·‘êḏ מִכְסֵ֕הוּ with the covering miḵ·sê·hū וּמִכְסֵ֛ה . . . ū·miḵ·sêh הַתַּ֥חַשׁ of fine leather hat·ta·ḥaš אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- עָלָ֖יו over ‘ā·lāw מִלְמָ֑עְלָה it , mil·mā·‘ə·lāh וְאֶ֨ת־ - wə·’eṯ- מָסַ֔ךְ the curtains mā·saḵ פֶּ֖תַח for the entrance pe·ṯaḥ אֹ֥הֶל to the Tent ’ō·hel מוֹעֵֽד׃ of Meeting , mō·w·‘êḏ Numbers 4:26 וְאֵת֩ - wə·’êṯ קַלְעֵ֨י the curtains qal·‘ê הֶֽחָצֵ֜ר of the courtyard , he·ḥā·ṣêr וְאֶת־ and wə·’eṯ- מָסַ֣ךְ׀ the curtains mā·saḵ פֶּ֣תַח׀ for the entrance pe·ṯaḥ שַׁ֣עַר at the gate ša·‘ar הֶחָצֵ֗ר of the courtyard he·ḥā·ṣêr אֲשֶׁ֨ר that ’ă·šer עַל־ surrounds ‘al- הַמִּשְׁכָּ֤ן the tabernacle ham·miš·kān וְעַל־ . . . wə·‘al- הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ and altar , ham·miz·bê·aḥ סָבִ֔יב . . . sā·ḇîḇ וְאֵת֙ - wə·’êṯ מֵֽיתְרֵיהֶ֔ם along with their ropes mê·ṯə·rê·hem וְאֶֽת־ - wə·’eṯ- כָּל־ and all kāl- כְּלֵ֖י the equipment kə·lê עֲבֹדָתָ֑ם for their service . ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām וְאֵ֨ת - wə·’êṯ וְעָבָֽדוּ׃ [The Gershonites] will do wə·‘ā·ḇā·ḏū כָּל־ all kāl- אֲשֶׁ֧ר that ’ă·šer יֵעָשֶׂ֛ה needs to be done yê·‘ā·śeh לָהֶ֖ם with these items . lā·hem Numbers 4:27 כָּל־ All kāl- עֲבֹדַת֙ the service ‘ă·ḇō·ḏaṯ וּבָנָ֜יו of the Gershonites ū·ḇā·nāw תִּהְיֶ֗ה . . . tih·yeh הַגֵּרְשֻׁנִּ֔י . . . — hag·gê·rə·šun·nî
YHWH.pro/files
