הַשְּׁתִ֨י weave , haš·šə·ṯî אֽוֹ־ or ’ōw- הָעֵ֜רֶב knit , hā·‘ê·reḇ אֽוֹ־ . . . ’ōw- אוֹ־ or ’ōw- כָל־ any ḵāl הָעוֹר֙ leather hā·‘ō·wr כְּלִ֤י article kə·lî אֲשֶׁ֣ר after ’ă·šer תְּכַבֵּ֔ס washing , tə·ḵab·bês וְכֻבַּ֥ס then it is to be washed wə·ḵub·bas שֵׁנִ֖ית again , šê·nîṯ וְטָהֵֽר׃ and it will be clean . wə·ṭā·hêr Leviticus 13:59 זֹ֠את This zōṯ תּוֹרַ֨ת is the law tō·w·raṯ צָרַ֜עַת concerning a mildew ṣā·ra·‘aṯ נֶֽגַע־ contamination ne·ḡa‘- הַצֶּ֣מֶר׀ in wool haṣ·ṣe·mer א֣וֹ or ’ōw הַפִּשְׁתִּ֗ים linen hap·piš·tîm בֶּ֥גֶד fabric , be·ḡeḏ א֤וֹ - ’ōw הַשְּׁתִי֙ weave , haš·šə·ṯî א֣וֹ or ’ōw הָעֵ֔רֶב knit , hā·‘ê·reḇ א֖וֹ or ’ōw כָּל־ any kāl- ע֑וֹר leather ‘ō·wr כְּלִי־ article , kə·lî- לְטַהֲר֖וֹ for pronouncing it clean lə·ṭa·hă·rōw א֥וֹ or ’ōw לְטַמְּאֽוֹ׃פ unclean . ” lə·ṭam·mə·’ōw Leviticus 14:1 יְהוָ֖ה Then YHWH Yah·weh וַיְדַבֵּ֥ר said way·ḏab·bêr אֶל־ to ’el- מֹשֶׁ֥ה Moses mō·šeh לֵּאמֹֽר׃ . . . , lê·mōr Leviticus 14:2 זֹ֤את “ This zōṯ תִּֽהְיֶה֙ is tih·yeh תּוֹרַ֣ת the law tō·w·raṯ הַמְּצֹרָ֔ע for the one afflicted with a skin disease ham·mə·ṣō·rā‘ בְּי֖וֹם on the day bə·yō·wm טָהֳרָת֑וֹ of his cleansing , ṭā·ho·rā·ṯōw וְהוּבָ֖א when he is brought wə·hū·ḇā אֶל־ to ’el- הַכֹּהֵֽן׃ the priest . hak·kō·hên Leviticus 14:3 הַכֹּהֵ֔ן The priest hak·kō·hên אֶל־ . . . ’el- וְיָצָא֙ is to go wə·yā·ṣā מִח֖וּץ outside mi·ḥūṣ לַֽמַּחֲנֶ֑ה the camp lam·ma·ḥă·neh וְרָאָה֙ to examine him , wə·rā·’āh הַכֹּהֵ֔ן . . . hak·kō·hên וְהִנֵּ֛ה and if wə·hin·nêh הַצָּרַ֖עַת the skin disease haṣ·ṣā·ra·‘aṯ מִן־ of min- הַצָּרֽוּעַ׃ the afflicted person haṣ·ṣā·rū·a‘ נִרְפָּ֥א has healed nir·pā נֶֽגַע־ . . . , ne·ḡa‘- Leviticus 14:4 הַכֹּהֵ֔ן the priest hak·kō·hên וְצִוָּה֙ shall order wə·ṣiw·wāh שְׁתֵּֽי־ that two šə·tê- חַיּ֖וֹת live ḥay·yō·wṯ טְהֹר֑וֹת clean ṭə·hō·rō·wṯ צִפֳּרִ֥ים birds , ṣip·po·rîm אֶ֔רֶז cedar ’e·rez וְעֵ֣ץ wood , wə·‘êṣ וּשְׁנִ֥י scarlet yarn ū·šə·nî תוֹלַ֖עַת . . . , ṯō·w·la·‘aṯ וְאֵזֹֽב׃ and hyssop wə·’ê·zōḇ וְלָקַ֧ח be brought wə·lā·qaḥ לַמִּטַּהֵ֛ר for the one to be cleansed . lam·miṭ·ṭa·hêr Leviticus 14:5 הַכֹּהֵ֔ן Then the priest hak·kō·hên וְצִוָּה֙ shall command wə·ṣiw·wāh הָאֶחָ֑ת that one hā·’e·ḥāṯ הַצִּפּ֣וֹר of the birds haṣ·ṣip·pō·wr וְשָׁחַ֖ט be slaughtered wə·šā·ḥaṭ אֶת־ - ’eṯ- עַל־ over ‘al- חַיִּֽים׃ fresh ḥay·yîm מַ֥יִם water ma·yim אֶל־ in ’el-

