Exodus 38:26 בֶּ֚קַע a beka be·qa‘ לַגֻּלְגֹּ֔לֶת per person , lag·gul·gō·leṯ מַחֲצִ֥ית [that is], half ma·ḥă·ṣîṯ הַשֶּׁ֖קֶל a shekel , haš·še·qel הַקֹּ֑דֶשׁ according to the sanctuary haq·qō·ḏeš בְּשֶׁ֣קֶל shekel , bə·še·qel לְכֹ֨ל from everyone lə·ḵōl עֶשְׂרִ֤ים twenty ‘eś·rîm שָׁנָה֙ years šā·nāh מִבֶּ֨ן of age mib·ben וָמַ֔עְלָה or older wā·ma‘·lāh הָעֹבֵ֜ר who had crossed over hā·‘ō·ḇêr עַל־ to ‘al- הַפְּקֻדִ֗ים be numbered , hap·pə·qu·ḏîm לְשֵׁשׁ־ a total of 603,550 lə·šêš- מֵא֥וֹת . . . mê·’ō·wṯ אֶ֙לֶף֙ . . . ’e·lep̄ וּשְׁלֹ֣שֶׁת . . . ū·šə·lō·šeṯ אֲלָפִ֔ים . . . ’ă·lā·p̄îm וַחֲמֵ֥שׁ . . . wa·ḥă·mêš מֵא֖וֹת . . . mê·’ō·wṯ וַחֲמִשִּֽׁים׃ men . wa·ḥă·miš·šîm Exodus 38:27 מְאַת֙ The hundred mə·’aṯ כִּכַּ֣ר talents kik·kar הַכֶּ֔סֶף of silver hak·ke·sep̄ וַיְהִ֗י were way·hî לָצֶ֗קֶת used to cast lā·ṣe·qeṯ אֵ֚ת - ’êṯ אַדְנֵ֣י the bases ’aḏ·nê הַקֹּ֔דֶשׁ of the sanctuary haq·qō·ḏeš וְאֵ֖ת - wə·’êṯ אַדְנֵ֣י and the bases ’aḏ·nê הַפָּרֹ֑כֶת of the veil — hap·pā·rō·ḵeṯ מְאַ֧ת 100 mə·’aṯ אֲדָנִ֛ים bases ’ă·ḏā·nîm לִמְאַ֥ת from the 100 lim·’aṯ הַכִּכָּ֖ר talents , hak·kik·kār כִּכָּ֥ר one talent kik·kār לָאָֽדֶן׃ per base . lā·’ā·ḏen Exodus 38:28 וְאֶת־ - wə·’eṯ- הָאֶ֜לֶף With the 1,775 [shekels] [of silver] hā·’e·lep̄ וּשְׁבַ֤ע . . . ū·šə·ḇa‘ הַמֵּאוֹת֙ . . . ham·mê·’ō·wṯ וַחֲמִשָּׁ֣ה . . . wa·ḥă·miš·šāh וְשִׁבְעִ֔ים . . . wə·šiḇ·‘îm עָשָׂ֥ה he made ‘ā·śāh וָוִ֖ים the hooks wā·wîm לָעַמּוּדִ֑ים for the posts , lā·‘am·mū·ḏîm וְצִפָּ֥ה overlaid wə·ṣip·pāh רָאשֵׁיהֶ֖ם their tops , rā·šê·hem וְחִשַּׁ֥ק and supplied bands wə·ḥiš·šaq אֹתָֽם׃ for them . ’ō·ṯām Exodus 38:29 וּנְחֹ֥שֶׁת The bronze ū·nə·ḥō·šeṯ הַתְּנוּפָ֖ה from the wave offering hat·tə·nū·p̄āh שִׁבְעִ֣ים totaled 70 šiḇ·‘îm כִּכָּ֑ר talents kik·kār וְאַלְפַּ֥יִם and 2,400 wə·’al·pa·yim וְאַרְבַּע־ wə·’ar·ba‘- מֵא֖וֹת mê·’ō·wṯ שָֽׁקֶל׃ shekels . šā·qel Exodus 38:30 וַיַּ֣עַשׂ He used it to make way·ya·‘aś בָּ֗הּ bāh אֶת־ - ’eṯ- אַדְנֵי֙ the bases ’aḏ·nê פֶּ֚תַח for the entrance pe·ṯaḥ אֹ֣הֶל to the Tent ’ō·hel מוֹעֵ֔ד of Meeting , mō·w·‘êḏ וְאֵת֙ - wə·’êṯ הַנְּחֹ֔שֶׁת the bronze han·nə·ḥō·šeṯ וְאֶת־ - wə·’eṯ- מִזְבַּ֣ח altar miz·baḥ הַנְּחֹ֖שֶׁת and its bronze han·nə·ḥō·šeṯ אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- ל֑וֹ lōw וְאֵ֖ת - wə·’êṯ מִכְבַּ֥ר grating , miḵ·bar כָּל־ all kāl- כְּלֵ֥י the utensils kə·lê הַמִּזְבֵּֽחַ׃ for the altar , ham·miz·bê·aḥ Exodus 38:31 וְאֶת־ - wə·’eṯ- אַדְנֵ֤י the bases ’aḏ·nê סָבִ֔יב for the surrounding sā·ḇîḇ וְאֶת־ - wə·’eṯ- הֶֽחָצֵר֙ courtyard he·ḥā·ṣêr

