תִּמַּ֣קְנָה will rot tim·maq·nāh בְחֹֽרֵיהֶ֔ן in their sockets , ḇə·ḥō·rê·hen וּלְשׁוֹנ֖וֹ and their tongues ū·lə·šō·w·nōw תִּמַּ֥ק will rot tim·maq בְּפִיהֶֽם׃ in their mouths . bə·p̄î·hem Zechariah 14:13 הַה֔וּא On that ha·hū תִּֽהְיֶ֧ה . . . tih·yeh בַּיּ֣וֹם day bay·yō·wm רַבָּ֖ה a great rab·bāh מְהֽוּמַת־ panic mə·hū·maṯ- יְהוָ֛ה from YHWH Yah·weh וְהָיָה֙ will come wə·hā·yāh בָּהֶ֑ם upon them , bā·hem אִ֚ישׁ so that each ’îš וְהֶחֱזִ֗יקוּ will seize wə·he·ḥĕ·zî·qū יַ֣ד the hand yaḏ רֵעֵ֔הוּ of another , rê·‘ê·hū יָד֖וֹ and the hand yā·ḏōw וְעָלְתָ֥ה of one will rise wə·‘ā·lə·ṯāh עַל־ against ‘al- יַ֥ד . . . yaḏ רֵעֵֽהוּ׃ the other . rê·‘ê·hū Zechariah 14:14 יְהוּדָ֔ה Judah yə·hū·ḏāh וְגַ֨ם־ will also wə·ḡam- תִּלָּחֵ֖ם fight til·lā·ḥêm בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם at Jerusalem , bî·rū·šā·lim חֵ֨יל and the wealth ḥêl כָּל־ of all kāl- סָבִ֗יב the surrounding sā·ḇîḇ הַגּוֹיִ֜ם nations hag·gō·w·yim וְאֻסַּף֩ will be collected — wə·’us·sap̄ זָהָ֥ב gold , zā·hāḇ וָכֶ֛סֶף silver , wā·ḵe·sep̄ וּבְגָדִ֖ים and apparel ū·ḇə·ḡā·ḏîm לָרֹ֥ב in great abundance lā·rōḇ מְאֹֽד׃ . . . . mə·’ōḏ Zechariah 14:15 וְכֵ֨ן And a similar wə·ḵên מַגֵּפַ֣ת plague mag·gê·p̄aṯ תִּֽהְיֶ֜ה will strike tih·yeh הַסּ֗וּס the horses has·sūs הַפֶּ֙רֶד֙ and mules , hap·pe·reḏ הַגָּמָ֣ל camels hag·gā·māl וְהַחֲמ֔וֹר and donkeys , wə·ha·ḥă·mō·wr וְכָ֨ל־ and all wə·ḵāl הַבְּהֵמָ֔ה the animals hab·bə·hê·māh אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer יִהְיֶ֖ה - yih·yeh הָהֵ֑מָּה in those hā·hêm·māh בַּמַּחֲנ֣וֹת camps . bam·ma·ḥă·nō·wṯ כַּמַּגֵּפָ֖ה - kam·mag·gê·p̄āh הַזֹּֽאת׃ - haz·zōṯ Zechariah 14:16 וְהָיָ֗ה - wə·hā·yāh כָּל־ Then all kāl- הַנּוֹתָר֙ the survivors han·nō·w·ṯār מִכָּל־ from mik·kāl הַגּוֹיִ֔ם the nations hag·gō·w·yim הַבָּאִ֖ים that came hab·bā·’îm עַל־ against ‘al- יְרֽוּשָׁלִָ֑ם Jerusalem yə·rū·šā·lim וְעָל֞וּ will go up wə·‘ā·lū מִדֵּ֧י . . . mid·dê שָׁנָ֣ה year šā·nāh בְשָׁנָ֗ה after year ḇə·šā·nāh לְהִֽשְׁתַּחֲוֺת֙ to worship lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ לְמֶ֙לֶךְ֙ the King , lə·me·leḵ יְהוָ֣ה YHWH Yah·weh צְבָא֔וֹת of Hosts , ṣə·ḇā·’ō·wṯ וְלָחֹ֖ג and to celebrate wə·lā·ḥōḡ אֶת־ - ’eṯ- חַ֥ג the Feast ḥaḡ הַסֻּכּֽוֹת׃ of Tabernacles . has·suk·kō·wṯ Zechariah 14:17 וְ֠הָיָה And should wə·hā·yāh אֲשֶׁ֨ר any ’ă·šer מִשְׁפְּח֤וֹת of the families miš·pə·ḥō·wṯ הָאָ֙רֶץ֙ of the earth hā·’ā·reṣ לֹֽא־ not lō- יַעֲלֶ֜ה go up ya·‘ă·leh מֵאֵ֨ת . . . mê·’êṯ אֶל־ to ’el- יְר֣וּשָׁלִַ֔ם Jerusalem yə·rū·šā·lim לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֔ת to worship lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ לְמֶ֖לֶךְ the King , lə·me·leḵ יְהוָ֣ה YHWH Yah·weh צְבָא֑וֹת of Hosts , ṣə·ḇā·’ō·wṯ הַגָּֽשֶׁם׃ then the rain hag·gā·šem
YHWH.pro/files
