סָבִ֤יב׀ all around sā·ḇîḇ סָבִיב֙ . . . sā·ḇîḇ לִפְנִ֔ימָה on the inside . lip̄·nî·māh וְאֶל־ . . . wə·’el- אַ֖יִל Each side pillar ’a·yil תִּמֹרִֽים׃ was decorated with palm trees . ti·mō·rîm Ezekiel 40:17 וַיְבִיאֵ֗נִי Then he brought me way·ḇî·’ê·nî אֶל־ into ’el- הַחִ֣יצוֹנָ֔ה the outer ha·ḥî·ṣō·w·nāh הֶֽחָצֵר֙ court , he·ḥā·ṣêr וְהִנֵּ֤ה and there wə·hin·nêh לְשָׁכוֹת֙ were chambers lə·šā·ḵō·wṯ וְרִֽצְפָ֔ה and a pavement wə·riṣ·p̄āh עָשׂ֥וּי laid out ‘ā·śui סָבִ֣יב׀ all around sā·ḇîḇ סָבִ֑יב . . . sā·ḇîḇ לֶחָצֵ֖ר the court . le·ḥā·ṣêr שְׁלֹשִׁ֥ים Thirty šə·lō·šîm לְשָׁכ֖וֹת chambers lə·šā·ḵō·wṯ אֶל־ faced ’el- הָרִֽצְפָֽה׃ the pavement , hā·riṣ·p̄āh Ezekiel 40:18 כֶּ֣תֶף which flanked ke·ṯep̄ הַשְּׁעָרִ֔ים the gateways haš·šə·‘ā·rîm לְעֻמַּ֖ת and corresponded to lə·‘um·maṯ אֹ֣רֶךְ the length ’ō·reḵ הַשְּׁעָרִ֑ים of the gates ; haš·šə·‘ā·rîm הָרִֽצְפָ֖ה . . . hā·riṣ·p̄āh הַתַּחְתּוֹנָֽה׃ this was the lower hat·taḥ·tō·w·nāh וְהָרִֽצְפָה֙ pavement wə·hā·riṣ·p̄āh אֶל־ - . ’el- Ezekiel 40:19 וַיָּ֣מָד Then he measured way·yā·māḏ רֹ֡חַב the distance rō·ḥaḇ מִלִּפְנֵי֩ from the front mil·lip̄·nê הַתַּחְתּ֜וֹנָה of the lower hat·taḥ·tō·w·nāh הַשַּׁ֨עַר gateway haš·ša·‘ar מִח֖וּץ to the outside mi·ḥūṣ לִפְנֵ֨י - lip̄·nê הַפְּנִימִ֛י of the inner hap·pə·nî·mî הֶחָצֵ֧ר court ; he·ḥā·ṣêr מֵאָ֣ה it was a hundred mê·’āh אַמָּ֑ה cubits ’am·māh הַקָּדִ֖ים on the east side haq·qā·ḏîm וְהַצָּפֽוֹן׃ as well as on the north . wə·haṣ·ṣā·p̄ō·wn Ezekiel 40:20 מָדַ֥ד He also measured mā·ḏaḏ אָרְכּ֖וֹ the length ’ā·rə·kōw וְרָחְבּֽוֹ׃ and width wə·rā·ḥə·bōw וְהַשַּׁ֗עַר of the gateway wə·haš·ša·‘ar אֲשֶׁ֤ר - ’ă·šer הַחִֽיצוֹנָ֑ה of the outer ha·ḥî·ṣō·w·nāh לֶחָצֵ֖ר court le·ḥā·ṣêr פָּנָיו֙ facing pā·nāw דֶּ֣רֶךְ . . . de·reḵ הַצָּפ֔וֹן north . haṣ·ṣā·p̄ō·wn Ezekiel 40:21 שְׁלוֹשָׁ֤ה Its three šə·lō·wō·šāh וְתָאוֹ gate chambers wə·ṯå̄·ʾō מִפּוֹ֙ on each side , mip·pōw וּשְׁלֹשָׁ֣ה . . . ū·šə·lō·šāh מִפּ֔וֹ . . . mip·pōw וְאֵילוֹ its side pillars , wə·ʾē·lō וְאֵלַמּוֹ and its portico wə·ʾē·lam·mō הָיָ֔ה all had hā·yāh כְּמִדַּ֖ת the same measurements kə·mid·daṯ הָרִאשׁ֑וֹן as the first hā·ri·šō·wn הַשַּׁ֣עַר gate : haš·ša·‘ar חֲמִשִּׁ֤ים fifty ḥă·miš·šîm אַמָּה֙ cubits ’am·māh אָרְכּ֔וֹ long ’ā·rə·kōw חָמֵ֥שׁ vvv ḥā·mêš וְעֶשְׂרִ֖ים and twenty-five wə·‘eś·rîm בָּאַמָּֽה׃ cubits bā·’am·māh וְרֹ֕חַב wide . wə·rō·ḥaḇ Ezekiel 40:22 וְחַלּוֹנוֹ Its windows , wə·ḥal·lō·nō וְאֵלַמּוֹ portico , wə·ʾē·lam·mō וְתִמֹרוֹ and palm trees wə·ṯi·mō·rō כְּמִדַּ֣ת had the same measurements kə·mid·daṯ הַשַּׁ֔עַר as those of the gate haš·ša·‘ar אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer פָּנָ֖יו facing pā·nāw דֶּ֣רֶךְ . . . de·reḵ הַקָּדִ֑ים east . haq·qā·ḏîm שֶׁ֙בַע֙ Seven še·ḇa‘ וּבְמַעֲל֥וֹת steps ū·ḇə·ma·‘ă·lō·wṯ
YHWH.pro/files
